並 bìngbàng HSK3 side by side Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 2,315 bìng 2,315 [negative emphasis] 1,595and 710side by side 5to combine 5simultaneously 2 Some sentences contain multiple meanings of 並, so totals are smaller than the sum of items. 2,315 sentences — page 17 of 116 1…1516171819…116 Go to page Go 我知道我并没有失去他，并不是真的失去他。 wǒ zhīdao wǒ bìng méiyǒu shīqù tā, bìng bùshì zhēnde shīqù tā. I know I have not lost him, not really. Source: CCMatrix我以前并不知道如何教书，直到我遇到了你。 wǒ yǐqián bìng bùzhīdào rúhé jiāo shū, zhídào wǒ yù dào le nǐ. I didn’t know how to teach until I met you. Source: CCMatrix这是孕期正常的生理变化，并不表明有问题。 zhè shì yùnqī zhèngcháng de shēnglǐ biànhuà, bìng bù biǎomíng yǒu wèntí. This is a normal physiological change during pregnancy, and doesn't indicate a problem. Source: CCMatrix地球绕太阳的轨道并不是一个完美的圆形。 dìqiú rào tàiyang de guǐdào bìng bùshì yīge wánměi de yuánxíng. Earth’s orbit around the Sun is not a perfect circle. Source: CCMatrix我们并没有真正与任何人共享现在的时刻。 wǒmen bìng méiyǒu zhēnzhèng yǔ rènhérén gòngxiǎng xiànzài de shíkè. We don’t really share the present moment with anyone. Source: CCMatrix这家酒店并没有失去它的历史意义和魅力。 zhè jiā jiǔdiàn bìng méiyǒu shīqù tā de lìshǐyìyì hé mèilì. This hotel has not lost its historical significance and charm. Source: CCMatrix我的确犯了一个错误，但我并不知道我会坐牢。 wǒ díquè fàn le yīge cuòwù, dàn wǒ bìng bùzhīdào wǒ huì zuò láo. I made a mistake, but I didn't know I would go to jail. Source: CCMatrix我并不是说你有可怕的缺陷——不比任何人都多。 wǒ bìng bùshì shuō nǐ yǒu kěpà de quēxiàn— bù bǐ rènhérén dōu duō. I’m not saying that you’re horribly flawed — no more than anybody else. Source: CCMatrix恐怕你母亲并没有告诉你，关于他的全部真相。 kǒngpà nǐ mǔqīn bìng méiyǒu gàosù nǐ, guānyú tā de quánbù zhēnxiàng. I'm afraid your mother didn't tell you the whole truth about him. Source: OpenSubtitles但是，数量并不是你需要担心的最重要的事情。 dànshì, shùliàng bìng bùshì nǐ xūyào dān xīn de zuì zhòngyào de shìqing. But, quantity is not the most important thing you need to worry about. Source: CCMatrix可是并不是所有食物隔夜之后都还能食用的。 kěshì bìng bùshì suǒyǒu shíwù géyè zhīhòu dōu hái néng shíyòng de. However, not all foods that are left overnight can be eaten. Source: CCMatrix规则总是存有例外，例如，并不是所有鸟都会飞。 guīzé zǒngshì cúnyǒu lìwài, lìrú, bìng bùshì suǒyǒu niǎo dōu huì fēi. Rules often have exceptions; not all birds can fly. Source: CCMatrix这个民间故事的基本结构并不是独一无二的。 zhège mínjiāngùshi de jīběnjiégòu bìng bùshì dúyīwú'èr de. The basic structure of this folktale is not unique. Source: CCMatrix有时候，我们并没有我们想象的那么了解自己。 yǒu shíhou, wǒmen bìng méiyǒu wǒmen xiǎng xiàng de nàme liǎojiě zìjǐ. Sometimes we don’t know ourselves as well as we think we do. Source: CCMatrix这些评论并不能准确代表我对这个问题的立场。 zhèxiē pínglùn bìng bùnéng zhǔnquè dàibiǎo wǒ duì zhège wèntí de lìchǎng. These comments do not accurately represent my position on this issue. Source: CCMatrix单纯地去健身房并不能保证你得到很好的锻炼。 dānchún de qù jiànshēnfáng bìng bùnéng bǎozhèng nǐ dé dào hěn hǎo de duànliàn. Simply going to the gym does not guarantee that you get a good workout. Source: CCMatrix当然，深刻地感受情绪并对其作出反应并没有错。 dāngrán, shēnkè de gǎnshòu qíngxù bìng duì qí zuòchū fǎnyìng bìng méiyǒu cuò. There is, of course, nothing wrong with feeling emotions deeply and reacting to them. Source: CCMatrix我们都知道求职过程并不能完全被描述为“有趣”。 wǒmen dōu zhīdao qiú zhí guòchéng bìng bùnéng wánquán bèi miáoshù wéi“ yǒu qù”. We all know the job-hunting process can’t exactly be described as “fun.” Source: CCMatrix寂寞或许并不是一种疾病，至少跟水痘不一样吧。 jìmò huòxǔ bìng bùshì yīzhǒng jíbìng, zhìshǎo gēn shuǐdòu bùyīyàng ba. Loneliness may not be a disease, at least not in the same way that chicken pox is. Source: UM-Corpus: News他每天早上都会自然醒来，并不需要闹钟的帮助。 tā měitiān zǎoshang dōu huì zìrán xǐng lái, bìng bùxūyào nàozhōng de bāngzhù. He wakes up every morning naturally, without the aid of an alarm clock. Source: CCMatrix 1…1516171819…116 Go to page Go