yā​huan

maidservant

  • created reference approved 丫环/丫環 → 丫鬟 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"

    丫环 / 丫環 yā​huan

    丫鬟 yā​huan

    variant

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 丫环/丫環 → 丫嬛 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"

    丫环 / 丫環 yā​huan

    丫嬛 yā​huan

    variant

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 丫环/丫環 · yā​huan · maidservant — "Initial import from upstream dictionary"

    丫环 / 丫環

    yā​huan

    maidservant

    servant girl; a girl bought by a wealthy family in former times to perform chores and serve the household

    yā​huán

    丫 (literal) → 丫 · yā · girl 环 (literal) → 环/環 · huán · ring

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 丫环/丫環 · yā​huan · double-loop hair buns — "Initial import from upstream dictionary"

    丫环 / 丫環

    yā​huan

    double-loop hair buns

    (literary) two ring-shaped hair buns worn on either side of the head by young girls in ancient China's past; the namesake of the term for servant girls

    yā​huán

    丫 (literal) → 丫 · yā · fork 环 (literal) → 环/環 · huán · ring

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense