{"type":"word","wordData":{"simplified":"主人","traditional":"主人","senses":[{"id":407847,"simplified":"主人","traditional":"主人","pinyin":"zhu3 ren2","gloss":"owner","definition":"the person to whom something belongs or who has control over others","example":"这只狗的主人每天带它去公园散步。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":33,"sentenceCount":33,"exampleSentenceHtml":"这只狗的主人每天带它去公园散步。"},{"id":407846,"simplified":"主人","traditional":"主人","pinyin":"zhu3 ren2","gloss":"host","definition":"a person who receives or entertains other people as guests","example":"作为主人，他热情地招待了每一位客人。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":7,"sentenceCount":7,"exampleSentenceHtml":"作为主人，他热情地招待了每一位客人。"}],"references":[{"id":418,"sourceSimplified":"主人","sourceTraditional":"主人","sourcePinyin":"zhu3 ren2","targetSimplified":"个","targetTraditional":"個","targetPinyin":"ge4","type":"classifier","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":45.16,"subtlexContextDiversityPct":12,"bccPerMillion":41.08285699603997,"hsk2Level":5,"hsk3Level":2}},"commonWords":[{"simplified":"主人","traditional":"主人","pinyin":"zhu3 ren2","gloss":"owner","definition":"the person to whom something belongs or who has control over others","perMillion":45.16},{"simplified":"主人公","traditional":"主人公","pinyin":"zhu3 ren2 gong1","gloss":"protagonist","definition":"hero (of a novel or film); main protagonist","perMillion":5.54489746182233},{"simplified":"女主人","traditional":"女主人","pinyin":"nu:3 zhu3 ren2","gloss":"hostess","definition":"a woman who receives or entertains guests socially","perMillion":3.52},{"simplified":"主人翁","traditional":"主人翁","pinyin":"zhu3 ren2 weng1","gloss":"master","definition":"master of the house or a person in control of a situation","perMillion":2.37501130076924},{"simplified":"名从主人","traditional":"名從主人","pinyin":"ming2 cong2 zhu3 ren2","gloss":"self-designation","definition":"to refer to a person, place, or entity by the name used or preferred by its owner or inhabitants","perMillion":0.0116315377791101},{"simplified":"女主人公","traditional":"女主人公","pinyin":"nu:3 zhu3 ren2 gong1","gloss":"heroine","definition":"the main female protagonist in a literary or artistic work such as a novel or film","perMillion":0},{"simplified":"打狗还得看主人","traditional":"打狗還得看主人","pinyin":"da3 gou3 hai2 dei3 kan4 zhu3 ren2","gloss":"consider connections","definition":"Before punishing or offending someone, one should consider the influence or feelings of their superior or protector.","perMillion":0},{"simplified":"男主人","traditional":"男主人","pinyin":"nan2 zhu3 ren2","gloss":"host","definition":"the male head of a household; host or master of a house","perMillion":0}]}