么
meyāomá HSK1

[question particle]

Showing: All meanings (4)

14,501 sentences — page 709 of 726

  1. 年轻人可能会这么想吧。

    nián​qīng​rén kě​néng huì zhè​me xiǎng ba.

    Young people might think so.

    Source: OpenSubtitles

  2. 谁教你这么射击的？

    shéi jiāo nǐ zhè​me shè​jī de?

    Who taught you to shoot like that?

    Source: OpenSubtitles

  3. 是的，你可以这么说。

    shì​de, nǐ kě​yǐ zhè​me shuō.

    You could say that, yes.

    Source: OpenSubtitles

  4. 如果你这么说的话。

    rú​guǒ nǐ zhè​me shuō de​huà.

    If you say so.

    Source: OpenSubtitles

  5. 他没有时间这么做。

    tā méi​yǒu shí​jiān zhè​me zuò.

    He did not have the time to do so.

    Source: CCMatrix

  6. 我们试图说服他不这么做。

    wǒ​men shì​tú shuō fú tā bù zhè​me zuò.

    We tried to persuade him not to do so.

    Source: CCMatrix

  7. 他说她是第一个这么做的。

    tā shuō tā shì dì yī​ge zhè​me zuò de.

    He said that she was the first to do so.

    Source: CCMatrix

  8. 我可以这么说吗？

    wǒ kě​yǐ zhè​me shuō ma?

    Can I say that?

    Source: OpenSubtitles

  9. 我禁止你这么做。

    wǒ jìn​zhǐ nǐ zhè​me zuò.

    I forbid you from doing so.

    Source: CCMatrix

  10. 你不能这么对我！

    nǐ bù​néng zhè​me duì wǒ!

    You can't do this to me!

    Source: OpenSubtitles

  11. 我出生证上就是这么写的。

    wǒ chū​shēng​zhèng shang jiù​shì zhè​me xiě de.

    That's what it says on my birth certificate.

    Source: AI Challenger 2017

  12. 我不能这么对她。

    wǒ bù​néng zhè​me duì tā.

    I can't do that to her.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这么做只会让你感觉更糟。

    zhè​me zuò zhǐ​huì ràng nǐ gǎn​jué gèng zāo.

    Doing so will only make you feel worse.

    Source: CCMatrix

  14. 我可不会这么说。

    wǒ kě bù​huì zhè​me shuō.

    I wouldn't say that.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你不这么觉得吗？

    nǐ bù zhè​me jué​de ma?

    Don't you think so?

    Source: OpenSubtitles

  16. 告诉他我这么说。

    gào​sù tā wǒ zhè​me shuō.

    Tell him that I said so.

    Source: CCMatrix

  17. 很多人都是这么想的，包括我。

    hěn​duō rén dōu shì zhè​me xiǎng de, bāo​kuò wǒ.

    Many people think so, including me.

    Source: CCMatrix

  18. 如果你是他，你也会这么做的。

    rú​guǒ nǐ shì tā, nǐ yě huì zhè​me zuò de.

    If you were him, you’d do the same.

    Source: CCMatrix

  19. 如果我是你，我不会这么做的。

    rú​guǒ wǒ shì nǐ, wǒ bù​huì zhè​me zuò de.

    I wouldn't do that if I were you.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你不能这么说。

    nǐ bù​néng zhè​me shuō.

    You can't say that.

    Source: OpenSubtitles