之
zhī HSK4

[attributive particle]

Showing: possessive particle

385 sentences for 之 (zhī — possessive particle) — page 18 of 20

  1. 亚太地区是全球经济增长最快的地区之一。

    Yà Tài dì​qū shì quán​qiú jīng​jì zēng​zhǎng zuì kuài de dì​qū zhī yī.

    The Asia-Pacific region is one of the world's fastest-growing economic regions.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 白内障是导致老年人失明的主要原因之一。

    bái​nèi​zhàng shì dǎo​zhì lǎo​nián​rén shī​míng de zhǔ​yào yuán​yīn zhī yī.

    Cataracts are one of the leading causes of blindness in the elderly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 他想以优异的成绩来回馈父母的养育之恩。

    tā xiǎng yǐ yōu​yì de chéng​jì lái huí​kuì fù​mǔ de yǎng​yù zhī ēn.

    He wants to repay his parents for raising him by achieving excellent results.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 这幅画出自名家之手，具有极高的艺术价值。

    zhè fú huà chū​zì míng​jiā zhī shǒu, jù​yǒu jí gāo de yì​shù jià​zhí.

    This painting was created by a master and has extremely high artistic value.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 我们聚在一起，像一家人一样表达喜悦之情。

    wǒ​men jù zài yī​qǐ, xiàng yī jiā rén yī​yàng biǎo​dá xǐ​yuè zhī qíng.

    We've come together as one family to express our joy.

    Source: OpenSubtitles

  6. 您对舍弟的提携之恩，我感同身受，铭记在心。

    nín duì shè​dì de tí​xié zhī ēn, wǒ gǎn​tóng​shēn​shòu, míng​jì zài xīn.

    I am as grateful for your help to my brother as if it were for me, and I will keep it in my heart.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 他在朋友之间挑拨离间，破坏了大家的感情。

    tā zài péng​you zhī jiàn tiǎo​bō​lí​jiàn, pò​huài le dà​jiā de gǎn​qíng.

    He sowed discord among friends and ruined everyone's relationship.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 他编造的故事情节荒诞之极，完全违背逻辑。

    tā biān​zào de gù​shi qíng​jié huāng​dàn zhī jí, wán​quán wéi​bèi luó​ji.

    The plot he fabricated is extremely absurd and completely defies logic.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 陈凯歌是中国第五代导演的代表人物之一。

    Chén Kǎi​gē shì Zhōng​guó dì​wǔ dài dǎo​yǎn de dài​biǎo rén​wù zhī yī.

    Chen Kaige is one of the representative figures of China's fifth generation of directors.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 在严峻的形势下，他绝不敢有半点苟安之心。

    zài yán​jùn de xíng​shì xià, tā jué bù gǎn yǒu bàn​diǎn gǒu'ān zhī xīn.

    Under the grim situation, he dares not have the slightest desire for a temporary, easy life.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这部电影的主角性格坚毅，确实是人中之彪。

    zhè bù diàn​yǐng de zhǔ​jué xìng​gé jiān​yì, què​shí shì rén zhōng zhī biāo.

    The protagonist of this film has a resolute character and is truly a remarkable figure among men.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 既然来了我的家乡，我理应尽到东道主之谊。

    jì​rán lái le wǒ de jiā​xiāng, wǒ lǐ​yīng jìn​dào dōng​dào​zhǔ zhī yì.

    Since you've come to my hometown, I should fulfill my duties as a host.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 他被公认为二十世纪最伟大的政治家之一。

    tā bèi gōng​rèn wéi èr​shí shì​jì zuì wěi​dà de zhèng​zhì​jiā zhī yī.

    He is recognized as one of the greatest statesmen of the twentieth century.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 美中关系是当今世界最重要的双边关系之一。

    Měi Zhōng guān​xi shì dāng​jīn shì​jiè zuì zhòng​yào de shuāng​biān guān​xi zhī yī.

    US-China relations are one of the most important bilateral relations in the world today.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 既然你到了我的家乡，我就要尽一下地主之谊。

    jì​rán nǐ dào le wǒ de jiā​xiāng, wǒ jiù yào jìn yī​xià dì​zhǔ zhī yì.

    Since you've come to my hometown, I must show you some hospitality.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 诚实守信是一个人的立身之本，必须严格遵守。

    chéng​shí shǒu​xìn shì yī gè rén de lì​shēn zhī běn, bì​xū yán​gé zūn​shǒu.

    Honesty and trustworthiness are the foundation of one's character and must be strictly upheld.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 他在女儿很小的时候就将其许聘给好友之子。

    tā zài nǚ'ér hěn xiǎo de shí​hou jiù jiāng qí xǔ pìn gěi hǎo​yǒu zhī zǐ.

    He betrothed his daughter to the son of a close friend when she was very young.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 他正计划着明年夏天去玻利维亚看天空之镜。

    tā zhèng jì​huà zhe míng​nián xià​tiān qù Bō​lì​wéi​yà kàn tiān​kōng zhī jìng.

    He is planning to go to Bolivia next summer to see the 'Mirror of the Sky'.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 纳达尔被公认为网球史上最伟大的球员之一。

    Nà​dá'ěr bèi gōng​rèn wéi wǎng​qiú​shǐ shàng zuì wěi​dà de qiú​yuán zhī yī.

    Nadal is recognized as one of the greatest players in the history of tennis.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 此时正值深秋之候，山坡上的红叶开得正灿烂。

    cǐ​shí zhèng​zhí shēn​qiū zhī hòu, shān​pō shàng de hóng​yè kāi de zhèng càn​làn.

    It is now late autumn, and the red leaves on the hillside are at their most brilliant.

    Source: Dong Chinese Dictionary