1,307 sentences — page 23 of 66

441. 如果你安装此更新，你可能无法再播放这些音乐或视频文件。

     rú​guǒ nǐ ān​zhuāng cǐ gēng​xīn, nǐ kě​néng wú​fǎ zài bō​fàng zhè​xiē yīn​yuè huò shì​pín wén​jiàn.

     If you install this update, you may no longer be able to play these music or video files.

     Source: CCMatrix

442. 现在，每个人都可以在网上即时获取世界上大多数录制的音乐。

     xiàn​zài, měi​ge​rén dōu kě​yǐ zài wǎng​shàng jí​shí huò​qǔ shì​jiè​shang dà​duō​shù lù​zhì de yīn​yuè.

     Everyone can now instantly access most of the world’s recorded music online.

     Source: CCMatrix

443. 他热爱各种音乐--爵士、古典、民谣、摇滚--家里收藏了六千多张唱片。

     tā rè'ài gè​zhǒng yīn​yuè-- jué​shì, gǔ​diǎn, mín​yáo, yáo​gǔn-- jiā​lǐ shōu​cáng le liù qiān duō zhāng chàng​piàn.

     He loves music of all kinds--jazz, classical, folk, rock--and has more than six thousand records at home.

     Source: CCMatrix

444. 主要的公共休息室由学生自己设计，用于放松，听音乐或吃午餐。

     zhǔ​yào de gōng​gòng​xiū​xi​shì yóu xué​sheng zì​jǐ shè​jì, yòng​yú fàng​sōng, tīng yīn​yuè huò chī wǔ​cān.

     The main common room was designed by the students themselves, for relaxing, listening to music or having lunch.

     Source: CCMatrix

445. 无论是听音乐，观看视频还是游戏，许多人都会在网上自娱自乐。

     wú​lùn shì tīng yīn​yuè, guān​kàn shì​pín hái​shi yóu​xì, xǔ​duō rén dōu​huì zài wǎng​shàng zì​yú​zì​lè.

     Whether it’s listening to music, watching videos, or gaming, many people entertain themselves online.

     Source: CCMatrix

446. 许多人试图学习音乐，但却因为有太多需要了解的东西而挣扎！

     xǔ​duō rén shì​tú xué​xí yīn​yuè, dàn què yīn​wèi yǒu tài​duō xū​yào liǎo​jiě de dōng​xi ér zhēng​zhá!

     Many people try to learn music but struggle because there is so much to know!

     Source: CCMatrix

447. 今天成功的音乐家是多乐器演奏家，他们可以制作自己的音乐。

     jīn​tiān chéng​gōng de yīn​yuè​jiā shì duō yuè​qì yǎn​zòu​jiā, tā​men kě​yǐ zhì​zuò zì​jǐ de yīn​yuè.

     Today’s successful musicians are multi-instrumentalists who can produce their own music.

     Source: CCMatrix

448. 令人振奋的音乐，会对我们的情绪产生直接影响，尤其是在早晨。

     lìng​rén​zhèn​fèn de yīn​yuè, huì duì wǒ​men de qíng​xù chǎn​shēng zhí​jiē yǐng​xiǎng, yóu​qí shì zài zǎo​chen.

     Uplifting music can have a direct impact on our mood especially in the morning.

     Source: CCMatrix

449. 她说很多艺术家试图通过他们的音乐和表演来传播他们的信息。

     tā shuō hěn​duō yì​shù​jiā shì​tú tōng​guò tā​men de yīn​yuè hé biǎo​yǎn lái chuán​bō tā​men de xìn​xī.

     She says a lot of artists try to spread their messages through their music and performances.

     Source: CCMatrix

450. 音乐可以将普通的一天变成动人的瞬间，就像电影中的场景一样。

     yīn​yuè kě​yǐ jiāng pǔ​tōng de yī​tiān biàn​chéng dòng​rén de shùn​jiān, jiù xiàng diàn​yǐng zhōng de chǎng​jǐng yī​yàng.

     Music can turn an ordinary day into a moving moment, just like a scene in a movie.

     Source: CCMatrix

451. 所有蔬菜都是在当地种植的，周末的时候有现场表演的音乐和跳舞。

     suǒ​yǒu shū​cài dōu shì zài dāng​dì zhòng​zhí de, zhōu​mò de shí​hou yǒu xiàn​chǎng biǎo​yǎn de yīn​yuè hé tiào​wǔ.

     All the vegetables are grown locally and there’s live music and dancing at weekends.

     Source: CCMatrix

452. 这座20世纪20年代风格的酒店在大堂以现场钢琴音乐演奏欢迎您的到来。

     zhè zuò20 shì​jì20 nián​dài fēng​gé de jiǔ​diàn zài dà​táng yǐ xiàn​chǎng gāng​qín yīn​yuè yǎn​zòu huān​yíng nín de dào​lái.

     This 1920s-style hotel welcomes you with live piano music in the lobby.

     Source: CCMatrix

453. 一天，他来到教室，突然意识到他把平时用的有氧运动音乐忘在家里了。

     yī​tiān, tā lái dào jiào​shì, tū​rán yì​shí dào tā bǎ píng​shí yòng de yǒu​yǎng​yùn​dòng yīn​yuè wàng zài jiā lǐ le.

     One day he arrived to class and realized he had left his regular aerobics music at home.

     Source: CCMatrix

454. 当你开心的时候，你是在享受音乐，但当你悲伤的时候，你会明白歌词的含义。

     dāng nǐ kāi​xīn de shí​hou, nǐ shì zài xiǎng​shòu yīn​yuè, dàn dāng nǐ bēi​shāng de shí​hou, nǐ huì míng​bai gē​cí de hán​yì.

     When you're happy you enjoy the music, but when you're sad you understand the lyrics.

     Source: CCMatrix

455. 关掉电视，播放一些舒缓的音乐，尝试一些放松的瑜伽姿势和其他缓解压力的策略。

     guān diào diàn​shì, bō​fàng yī​xiē shū​huǎn de yīn​yuè, cháng​shì yī​xiē fàng​sōng de yú​jiā zī​shì hé qí​tā huǎn​jiě yā​lì de cè​lüè.

     Turn off the TV, play some soothing music, and try some relaxing yoga poses and other stress-relieving strategies.

     Source: CCMatrix

456. 正如电脑还不能创建强大和富有想象力的艺术或散文一样，他们无法真正欣赏音乐。

     zhèng​rú diàn​nǎo hái bù​néng chuàng​jiàn qiáng​dà hé fù​yǒu xiǎng​xiàng​lì de yì​shù huò sǎn​wén yī​yàng, tā​men wú​fǎ zhēn​zhèng xīn​shǎng yīn​yuè.

     Just as computers cannot yet create powerful and imaginative art or prose, they cannot truly appreciate music.

     Source: CCMatrix

457. 她永远不会真正快乐。

     tā yǒng​yuǎn bù​huì zhēn​zhèng kuài​lè.

     She will never be truly happy.

     Source: CCMatrix

458. 健康的鸡是快乐的鸡。

     jiàn​kāng de jī shì kuài​lè de jī.

     A healthy chicken is a happy chicken.

     Source: CCMatrix

459. 我认为我能使你快乐。

     wǒ rèn​wéi wǒ néng shǐ nǐ kuài​lè.

     I think I can make you happy.

     Source: AI Challenger 2017

460. 我的快乐结局在哪里？

     wǒ​de kuài​lè jié​jú zài nǎ​li?

     Where's my happy ending?

     Source: OpenSubtitles