{"type":"character","character":{"character":"乳","codepoint":"U+4E73","gloss":"breast, milk","iconicGloss":null,"hint":"Depicts a mother holding (爫) a child (子) breastfeeding it.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":8,"strokeCountTrad":8,"isVerified":true,"components":[{"hint":"爫 is a component form of 爪. Depicts a hand.","type":["iconic"],"character":"爫","pinyin":["zhǎo"],"gloss":"hand, claw","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["iconic"],"character":"子","pinyin":["zi","zǐ"],"gloss":"child","iconicGloss":null},{"hint":"Depicts a mother breastfeeding.","type":["iconic"],"character":"◎","pinyin":[" "],"gloss":"characterless component","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E4%B9%B3"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1831,"junDaFrequency":8701,"junDaPerMillion":44.9654745670449,"subtlexRank":1656,"subtlexCount":1605,"subtlexPerMillion":34.26,"subtlexContextDiversity":857,"hsk2Level":6,"hsk3Level":6,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[478,775],[418,787],[317,730],[192,686]],[[156,626],[217,575],[229,543]],[[291,660],[333,616],[346,592]],[[536,681],[505,683],[420,587]],[[193,474],[215,464],[242,462],[375,507],[420,511],[448,487],[377,387],[369,387]],[[316,383],[348,367],[364,350],[390,281],[402,180],[394,93],[373,44],[349,24],[244,71]],[[104,222],[162,207],[504,357]],[[572,746],[600,731],[626,694],[611,529],[603,223],[612,121],[631,75],[670,45],[740,26],[839,29],[900,44],[928,64],[928,223]]],"strokes":["M 375 792 Q 330 752 189 691 Q 185 684 189 680 Q 228 680 374 732 Q 405 751 469 762 Q 485 763 488 770 Q 492 780 481 790 Q 427 832 395 828 Q 388 824 388 814 Q 387 801 375 792 Z","M 168 592 Q 213 535 227 532 Q 236 531 241 541 Q 247 553 243 577 Q 242 593 219 608 Q 167 639 152 635 Q 148 632 147 621 Q 148 612 168 592 Z","M 283 647 Q 322 581 343 576 Q 355 573 362 588 Q 366 598 360 618 Q 354 634 334 645 Q 304 664 291 670 Q 284 673 281 663 Q 278 656 283 647 Z","M 468 677 Q 453 647 409 588 Q 402 575 416 577 Q 453 601 474 618 Q 523 658 539 667 Q 557 676 547 690 Q 535 703 512 714 Q 493 724 482 721 Q 472 720 475 708 Q 479 693 468 677 Z","M 375 372 Q 456 453 492 468 Q 510 475 503 489 Q 499 504 438 535 Q 420 542 400 534 Q 348 515 269 490 Q 248 483 198 484 Q 176 485 185 466 Q 192 454 209 444 Q 236 429 271 449 Q 388 500 402 490 Q 414 483 408 469 Q 386 430 360 383 C 345 357 354 351 375 372 Z","M 403 329 Q 394 359 375 372 L 360 383 Q 351 387 341 391 Q 322 398 312 392 Q 299 385 313 373 Q 344 349 355 311 L 364 273 Q 388 153 357 81 Q 344 57 312 63 Q 276 70 244 78 Q 232 81 237 70 Q 243 63 263 50 Q 306 17 322 -9 Q 332 -25 348 -23 Q 361 -22 386 3 Q 458 82 413 297 L 403 329 Z","M 413 297 Q 426 304 443 311 Q 474 324 497 343 Q 510 350 510 360 Q 504 366 491 363 Q 448 347 403 329 L 355 311 Q 264 280 166 246 Q 144 237 104 237 Q 91 236 89 224 Q 88 211 98 202 Q 122 186 157 168 Q 167 165 180 175 Q 238 221 364 273 L 413 297 Z","M 977 37 Q 993 53 973 84 Q 951 139 940 212 Q 939 222 931 232 Q 919 238 917 212 Q 910 187 902 142 Q 895 100 883 83 Q 876 70 851 65 Q 752 41 687 66 Q 651 78 639 119 Q 618 186 633 421 Q 645 644 672 686 Q 690 731 597 760 Q 594 761 592 761 Q 571 765 563 756 Q 554 746 562 736 Q 584 715 586 640 Q 571 199 589 108 Q 598 62 642 31 Q 721 -20 893 3 Q 902 6 911 7 Q 957 19 977 37 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[478,775],[418,787],[317,730],[192,686]],[[156,626],[217,575],[229,543]],[[291,660],[333,616],[346,592]],[[536,681],[505,683],[420,587]],[[193,474],[215,464],[242,462],[375,507],[420,511],[448,487],[377,387],[369,387]],[[316,383],[348,367],[364,350],[390,281],[402,180],[394,93],[373,44],[349,24],[244,71]],[[104,222],[162,207],[504,357]],[[572,746],[600,731],[626,694],[611,529],[603,223],[612,121],[631,75],[670,45],[740,26],[839,29],[900,44],[928,64],[928,223]]],"strokes":["M 375 792 Q 330 752 189 691 Q 185 684 189 680 Q 228 680 374 732 Q 405 751 469 762 Q 485 763 488 770 Q 492 780 481 790 Q 427 832 395 828 Q 388 824 388 814 Q 387 801 375 792 Z","M 168 592 Q 213 535 227 532 Q 236 531 241 541 Q 247 553 243 577 Q 242 593 219 608 Q 167 639 152 635 Q 148 632 147 621 Q 148 612 168 592 Z","M 283 647 Q 322 581 343 576 Q 355 573 362 588 Q 366 598 360 618 Q 354 634 334 645 Q 304 664 291 670 Q 284 673 281 663 Q 278 656 283 647 Z","M 468 677 Q 453 647 409 588 Q 402 575 416 577 Q 453 601 474 618 Q 523 658 539 667 Q 557 676 547 690 Q 535 703 512 714 Q 493 724 482 721 Q 472 720 475 708 Q 479 693 468 677 Z","M 375 372 Q 456 453 492 468 Q 510 475 503 489 Q 499 504 438 535 Q 420 542 400 534 Q 348 515 269 490 Q 248 483 198 484 Q 176 485 185 466 Q 192 454 209 444 Q 236 429 271 449 Q 388 500 402 490 Q 414 483 408 469 Q 386 430 360 383 C 345 357 354 351 375 372 Z","M 403 329 Q 394 359 375 372 L 360 383 Q 351 387 341 391 Q 322 398 312 392 Q 299 385 313 373 Q 344 349 355 311 L 364 273 Q 388 153 357 81 Q 344 57 312 63 Q 276 70 244 78 Q 232 81 237 70 Q 243 63 263 50 Q 306 17 322 -9 Q 332 -25 348 -23 Q 361 -22 386 3 Q 458 82 413 297 L 403 329 Z","M 413 297 Q 426 304 443 311 Q 474 324 497 343 Q 510 350 510 360 Q 504 366 491 363 Q 448 347 403 329 L 355 311 Q 264 280 166 246 Q 144 237 104 237 Q 91 236 89 224 Q 88 211 98 202 Q 122 186 157 168 Q 167 165 180 175 Q 238 221 364 273 L 413 297 Z","M 977 37 Q 993 53 973 84 Q 951 139 940 212 Q 939 222 931 232 Q 919 238 917 212 Q 910 187 902 142 Q 895 100 883 83 Q 876 70 851 65 Q 752 41 687 66 Q 651 78 639 119 Q 618 186 633 421 Q 645 644 672 686 Q 690 731 597 760 Q 594 761 592 761 Q 571 765 563 756 Q 554 746 562 736 Q 584 715 586 640 Q 571 199 589 108 Q 598 62 642 31 Q 721 -20 893 3 Q 902 6 911 7 Q 957 19 977 37 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4,5,6],[7]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B9%B3_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"乙8896(甲)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B9%B3_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧𠃉部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B9%B3_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡.日甲29背(隸)秦"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B9%B3_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"五十二病方237(隸)秦"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B9%B3_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"武威醫簡16(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"milk; nipple","pinyin":"rǔ","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*noʔ ","middleChinese":"nyuX"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“乳，人及鳥生子曰乳，獸曰產。从孚，从乙。乙者，玄鳥也。《明堂》、《月令》：‘玄鳥至之日，祠于高禖以請子。’故乳从乙。請子必以乙至之日者，乙春分來，秋分去，開生之候鳥，帝少昊司分之官也。”","shuowenPronunciation":"而主切","shuowenPinyin":"ru","pinyinFrequencies":[{"count":24,"pinyin":"rǔ"}],"pinyin":["rǔ"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"乳","traditional":"乳","pinyin":"ru3","gloss":"breast","definition":"the mammary gland or breast","perMillion":26.3715641956538},{"simplified":"乳房","traditional":"乳房","pinyin":"ru3 fang2","gloss":"breast","definition":"the mammary gland of a human or primate","perMillion":9.24},{"simplified":"乳头","traditional":"乳頭","pinyin":"ru3 tou2","gloss":"nipple","definition":"nipple","perMillion":8.53},{"simplified":"乳腺癌","traditional":"乳腺癌","pinyin":"ru3 xian4 ai2","gloss":"breast cancer","definition":"breast cancer","perMillion":6.88767617475137},{"simplified":"乳酪","traditional":"乳酪","pinyin":"ru3 lao4","gloss":"cheese","definition":"cheese","perMillion":5.43},{"simplified":"乳腺","traditional":"乳腺","pinyin":"ru3 xian4","gloss":"mammary gland","definition":"mammary gland","perMillion":5.01287411052851},{"simplified":"母乳","traditional":"母乳","pinyin":"mu3 ru3","gloss":"breast milk","definition":"breast milk","perMillion":4.0241402872595},{"simplified":"乳液","traditional":"乳液","pinyin":"ru3 ye4","gloss":"emulsion","definition":"a fine dispersion of minute droplets of one liquid in another in chemistry","perMillion":3.41648538437915},{"simplified":"乳酸","traditional":"乳酸","pinyin":"ru3 suan1","gloss":"lactic acid","definition":"lactic acid","perMillion":2.65459310382511},{"simplified":"乳品","traditional":"乳品","pinyin":"ru3 pin3","gloss":"dairy","definition":"dairy product","perMillion":2.48861796428302},{"simplified":"乳化","traditional":"乳化","pinyin":"ru3 hua4","gloss":"emulsify","definition":"to emulsify","perMillion":2.16893656751378},{"simplified":"乳制品","traditional":"乳製品","pinyin":"ru3 zhi4 pin3","gloss":"dairy products","definition":"dairy products","perMillion":2.14774486169704},{"simplified":"哺乳","traditional":"哺乳","pinyin":"bu3 ru3","gloss":"suckle","definition":"to feed a baby or young animal with milk from the breast or udder","perMillion":2.13977805499902},{"simplified":"乳胶","traditional":"乳膠","pinyin":"ru3 jiao1","gloss":"latex","definition":"latex","perMillion":1.7920003866081},{"simplified":"乳糖","traditional":"乳糖","pinyin":"ru3 tang2","gloss":"lactose","definition":"lactose","perMillion":1.79},{"simplified":"乳汁","traditional":"乳汁","pinyin":"ru3 zhi1","gloss":"latex","definition":"the milky sap or fluid produced by certain plants","perMillion":1.68726343455145},{"simplified":"哺乳动物","traditional":"哺乳動物","pinyin":"bu3 ru3 dong4 wu4","gloss":"mammal","definition":"mammal","perMillion":1.55883851057936},{"simplified":"乳白色","traditional":"乳白色","pinyin":"ru3 bai2 se4","gloss":"milky white","definition":"milky white","perMillion":1.49855633989767},{"simplified":"乳臭未干","traditional":"乳臭未乾","pinyin":"ru3 xiu4 wei4 gan1","gloss":"immature","definition":"immature and inexperienced; still wet behind the ears","perMillion":1.25},{"simplified":"乳酸菌","traditional":"乳酸菌","pinyin":"ru3 suan1 jun1","gloss":"lactobacillus","definition":"lactic acid bacteria","perMillion":1.00668569436188},{"simplified":"乳癌","traditional":"乳癌","pinyin":"ru3 ai2","gloss":"breast cancer","definition":"breast cancer","perMillion":0.966586100648511},{"simplified":"哺乳期","traditional":"哺乳期","pinyin":"bu3 ru3 qi1","gloss":"lactation","definition":"The period during which a mother breastfeeds or produces milk for her young.","perMillion":0.936152899062072},{"simplified":"乳剂","traditional":"乳劑","pinyin":"ru3 ji4","gloss":"emulsion","definition":"emulsion","perMillion":0.855953711635332},{"simplified":"腐乳","traditional":"腐乳","pinyin":"fu3 ru3","gloss":"pickled tofu","definition":"pickled tofu","perMillion":0.81920017673513},{"simplified":"乳罩","traditional":"乳罩","pinyin":"ru3 zhao4","gloss":"bra","definition":"bra","perMillion":0.8},{"simplified":"乳牙","traditional":"乳牙","pinyin":"ru3 ya2","gloss":"baby tooth","definition":"deciduous tooth; baby tooth; milk tooth","perMillion":0.72},{"simplified":"乳猪","traditional":"乳豬","pinyin":"ru3 zhu1","gloss":"suckling pig","definition":"suckling pig","perMillion":0.661669852292936},{"simplified":"乳突","traditional":"乳突","pinyin":"ru3 tu1","gloss":"mastoid process","definition":"the mastoid process of the temporal bone","perMillion":0.65912047414957},{"simplified":"牛乳","traditional":"牛乳","pinyin":"niu2 ru3","gloss":"cow's milk","definition":"cow's milk","perMillion":0.631661547063725},{"simplified":"乳化剂","traditional":"乳化劑","pinyin":"ru3 hua4 ji4","gloss":"emulsifier","definition":"emulsifier","perMillion":0.50424575194005},{"simplified":"乳白","traditional":"乳白","pinyin":"ru3 bai2","gloss":"milky white","definition":"having the color of milk; cream-colored","perMillion":0.470041595183214},{"simplified":"半乳糖","traditional":"半乳糖","pinyin":"ban4 ru3 tang2","gloss":"galactose","definition":"a monosaccharide sugar (C6H12O6) found in dairy products and also known as brain sugar","perMillion":0.445981838955192},{"simplified":"乳牛","traditional":"乳牛","pinyin":"ru3 niu2","gloss":"dairy cow","definition":"dairy cattle","perMillion":0.436793455230142},{"simplified":"乳名","traditional":"乳名","pinyin":"ru3 ming2","gloss":"pet name","definition":"an infant name or pet name for a child","perMillion":0.434350301176082},{"simplified":"乳晕","traditional":"乳暈","pinyin":"ru3 yun4","gloss":"areola","definition":"mammary areola","perMillion":0.434137852997468},{"simplified":"乳香","traditional":"乳香","pinyin":"ru3 xiang1","gloss":"frankincense","definition":"frankincense","perMillion":0.431854035077369},{"simplified":"炼乳","traditional":"煉乳","pinyin":"lian4 ru3","gloss":"condensed milk","definition":"milk that has been thickened by evaporation, often sweetened","perMillion":0.391276432962118},{"simplified":"胚乳","traditional":"胚乳","pinyin":"pei1 ru3","gloss":"endosperm","definition":"(botany) endosperm","perMillion":0.356700491892708},{"simplified":"乳母","traditional":"乳母","pinyin":"ru3 mu3","gloss":"wet nurse","definition":"wet nurse","perMillion":0.335933682433201},{"simplified":"乳腺炎","traditional":"乳腺炎","pinyin":"ru3 xian4 yan2","gloss":"mastitis","definition":"mastitis","perMillion":0.324727041011319},{"simplified":"乳清","traditional":"乳清","pinyin":"ru3 qing1","gloss":"whey","definition":"whey","perMillion":0.278572674207453},{"simplified":"哺乳类","traditional":"哺乳類","pinyin":"bu3 ru3 lei4","gloss":"mammals","definition":"mammals","perMillion":0.271721220447155},{"simplified":"钟乳石","traditional":"鐘乳石","pinyin":"zhong1 ru3 shi2","gloss":"stalactite","definition":"stalactite","perMillion":0.257805864747946},{"simplified":"胶乳","traditional":"膠乳","pinyin":"jiao1 ru3","gloss":"latex","definition":"latex; a milky fluid found in many plants, such as rubber trees","perMillion":0.247077231727945},{"simplified":"隆乳","traditional":"隆乳","pinyin":"long2 ru3","gloss":"breast augmentation","definition":"breast enlargement surgery","perMillion":0.202038217861802},{"simplified":"乳脂","traditional":"乳脂","pinyin":"ru3 zhi1","gloss":"milkfat","definition":"the fat content or fatty portion of milk and dairy products, often used in technical or nutritional contexts","perMillion":0.200391744477544},{"simplified":"断乳","traditional":"斷乳","pinyin":"duan4 ru3","gloss":"stop lactation","definition":"in traditional Chinese medicine, using medication to suppress or cease the production of breast milk","perMillion":0.181112072268335},{"simplified":"豆腐乳","traditional":"豆腐乳","pinyin":"dou4 fu5 ru3","gloss":"fermented bean curd","definition":"fermented bean curd","perMillion":0.159017461692491},{"simplified":"发乳","traditional":"髮乳","pinyin":"fa4 ru3","gloss":"hair cream","definition":"hair cream","perMillion":0.15747721239754},{"simplified":"豆乳","traditional":"豆乳","pinyin":"dou4 ru3","gloss":"fermented tofu","definition":"fermented bean curd","perMillion":0.151422439307045}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"乳","traditional":"乳","senses":[{"id":409127,"simplified":"乳","traditional":"乳","pinyin":"ru3","gloss":"breast","definition":"the mammary gland or breast","example":"该药物能有效缓解乳部的胀痛。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"该药物能有效缓解乳部的胀痛。"},{"id":409128,"simplified":"乳","traditional":"乳","pinyin":"ru3","gloss":"milk","definition":"milk or a milk-like liquid","example":"这种植物折断后会流出白色的乳。","variantPinyin":[],"posTags":["Ng"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这种植物折断后会流出白色的乳。"},{"id":409129,"simplified":"乳","traditional":"乳","pinyin":"ru3","gloss":"suckling","definition":"newborn or very young animal or child","example":"这道烤乳猪是这家粤菜馆的特色招牌菜。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这道烤乳猪是这家粤菜馆的特色招牌菜。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":9.96,"subtlexContextDiversityPct":4,"bccPerMillion":26.371564195653775}}}