了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 108 of 563

  1. 我觉得你有点夸张了吧。

    wǒ jué​de nǐ yǒu​diǎn kuā​zhāng le ba.

    I think you're exaggerating a little.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这是最后的结局了。

    zhè shì zuì​hòu de jié​jú le.

    This is the end.

    Source: OpenSubtitles

  3. 那个飞行员死定了。

    nà​gè fēi​xíng​yuán sǐ​dìng le.

    That pilot is a dead man.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我爸昨晚搬出去了。

    wǒ bà zuó​wǎn bān chū​qù le.

    My dad moved out last night.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这个小家伙看起来病了。

    zhè gè xiǎo​jiā​huo kàn​qǐ​lai bìng le.

    This little guy looks sick.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他生病了，在家休息。

    tā shēng​bìng le, zài​jiā xiū​xi.

    He is sick and resting at home.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 看来我得放他走了。

    kàn​lai wǒ děi fàng tā zǒu le.

    It seems I must let him go.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我好几年没见过我爸了。

    wǒ hǎo​jǐ nián méi jiàn guo wǒ bà le.

    I haven't seen my dad in years.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我生命中没有其他人了。

    wǒ shēng​mìng zhōng méi​yǒu qí​tā rén le.

    I don't have anyone else in my life.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我已经六千多岁了。

    wǒ yǐ​jīng liù qiān duō suì le.

    I'm over 6,000 years old.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我表姐下个月要结婚了。

    wǒ biǎo​jiě xià gè yuè yào jié​hūn le.

    My cousin is getting married next month.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 我们变得太亲近了。

    wǒ​men biàn de tài qīn​jìn le.

    We've become too close.

    Source: OpenSubtitles

  13. 他咬到我的舌头了。

    tā yǎo dào wǒ de shé​tou le.

    He bit my tongue.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我们的麻烦已经够多了。

    wǒ​men de má​fan yǐ​jīng gòu duō le.

    We're in enough trouble as it is.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他这次数学考试及格了。

    tā zhè cì shù​xué kǎo​shì jí​gé le.

    He passed his math exam this time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 你消失到哪里去了？

    nǐ xiāo​shī dào nǎ​lǐ qù le?

    Where did you disappear to?

    Source: OpenSubtitles

  17. 我要搬去爱尔兰了。

    wǒ yào bān qù ài'ěr​lán le.

    I'm moving to Ireland.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我不想再来这里了。

    wǒ bù xiǎng zài lái zhè​lǐ le.

    I don't want to come here anymore.

    Source: OpenSubtitles

  19. 快点，要不我们就迟到了。

    kuài diǎn, yào​bù wǒ​men jiù chí​dào le.

    Hurry up, or else we'll be late.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 发生什么事情了吗？

    fā​shēng shén​me shì​qing le ma?

    Has something happened?

    Source: OpenSubtitles