27,030 sentences — page 1202 of 1352

24021. 他病得很重，恐怕快要回老家了。

       tā bìng de hěn zhòng, kǒng​pà kuài yào huí​lǎo​jiā le.

       He is very ill; I am afraid he is about to pass away.

       Source: Dong Chinese Dictionary

24022. 冰面开裂了！

       bīng​miàn kāi​liè le!

       The ice is cracking!

       Source: OpenSubtitles

24023. 这艘船坏了。

       zhè sōu chuán huài le.

       This boat's broken.

       Source: OpenSubtitles

24024. 连我都信了。

       lián wǒ dōu xìn le.

       Even I believed it.

       Source: OpenSubtitles

24025. 孩子不见了。

       hái​zi bù xiàn le.

       The child's missing.

       Source: OpenSubtitles

24026. 他当然死了。

       tā dāng​rán sǐ le.

       Of course he's dead.

       Source: OpenSubtitles

24027. 你的行为已经超出了道德界线。

       nǐ de xíng​wéi yǐ​jīng chāo​chū le dào​dé jiè​xiàn.

       Your behavior has already crossed the moral line.

       Source: Dong Chinese Dictionary

24028. 你该结婚了。

       nǐ gāi jié​hūn le.

       You should get married.

       Source: OpenSubtitles

24029. 我太太是个编辑，我女儿8岁了。

       wǒ tài​tai shì gè biān​jí, wǒ nǚ'ér8 suì le.

       My wife is an editor, my daughter's eight.

       Source: OpenSubtitles

24030. ‪他要结婚了？

       ‪ tā yào jié​hūn le?

       He's getting married?

       Source: OpenSubtitles

24031. 这种残忍的鞭刑已经被废除了。

       zhè zhǒng cán​rěn de biān xíng yǐ​jīng bèi fèi​chú le.

       This cruel punishment of flogging has been abolished.

       Source: Dong Chinese Dictionary

24032. 就在明天了。

       jiù zài míng​tiān le.

       Tomorrow is the day.

       Source: OpenSubtitles

24033. 他病了三天。

       tā bìng le sān tiān.

       He was sick for three days.

       Source: Dong Chinese Dictionary

24034. 这把菜刀的刃口崩了一个小缺。

       zhè bǎ cài​dāo de rèn​kǒu bēng le yī​gè xiǎo quē.

       The edge of this kitchen knife has a small nick.

       Source: Dong Chinese Dictionary

24035. 她不爱我了。

       tā bù ài wǒ le.

       She doesn't love me anymore.

       Source: Tatoeba

24036. 这里着火了！

       zhè​lǐ zháo​huǒ le!

       There's a fire here!

       Source: OpenSubtitles

24037. 已经六年了。

       yǐ​jīng liù nián le.

       It's been six years.

       Source: OpenSubtitles

24038. 地毯不见了？

       dì​tǎn bù jiàn le?

       The carpet's gone?

       Source: OpenSubtitles

24039. 两周太长了。

       liǎng zhōu tài cháng le.

       Two weeks is too long.

       Source: OpenSubtitles

24040. 她又晕倒了。

       tā yòu yūn​dǎo le.

       She fainted again.

       Source: OpenSubtitles