了 leliǎo HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 155 of 1352 1…153154155156157…1352 Go to page Go 刚刚来了个新病人。 gānggang lái le gè xīn bìngrén. A new patient has just arrived. Source: OpenSubtitles她的建议好像被拒绝了。 tā de jiànyì hǎoxiàng bèi jùjué le. Her suggestion seems to have been turned down. Source: Tatoeba他们也背叛了我们。 tāmen yě bèipàn le wǒmen. They betrayed us, too. Source: OpenSubtitles他被送进了疯人院。 tā bèi sòng jìn le fēngrényuàn. He was sent to a mental asylum. Source: Dong Chinese Dictionary他最近蓄起了胡子。 tā zuìjìn xù qǐ le húzi. He has recently started growing a beard. Source: Dong Chinese Dictionary这孩子哭了一整夜。 zhè háizi kū le yī zhěngyè. The baby cried all night. Source: Tatoeba他把我的自行车偷走了。 tā bǎ wǒ de zìxíngchē tōuzǒu le. He stole my bicycle. Source: Dong Chinese Dictionary我遇到了一位著名记者。 wǒ yùdào le yī wèi zhùmíng jìzhě. I met a famous journalist. Source: OpenSubtitles我和参议员达成了协议。 wǒ hé cānyìyuán dáchéng le xiéyì. I struck a deal with the senator. Source: OpenSubtitles对不起，把你吵醒了。 duìbuqǐ, bǎ nǐ chǎoxǐng le. Sorry I woke you up. Source: OpenSubtitles我爱上了他的眼睛。 wǒ àishàng le tā de yǎnjing. I fell in love with his eyes. Source: OpenSubtitles他两个月前离开了巴黎。 tā liǎng gè yuè qián líkāi le Bālí. He left Paris two months ago. Source: OpenSubtitles你到底看到了什么？ nǐ dàodǐ kàndào le shénme? What exactly did you see? Source: OpenSubtitles她绑架了一个婴儿？ tā bǎngjià le yī gè yīng'ér? She kidnapped a baby? Source: OpenSubtitles就在那时候，我见到了他。 jiù zài nà shíhou, wǒ jiàndào le tā. That was when I met him. Source: OpenSubtitles我们的钱包被偷了。 wǒmen de qiánbāo bèi tōu le. Our wallets were stolen. Source: Tatoeba我跟他们说了实话。 wǒ gēn tāmen shuō le shíhuà. I told them the truth. Source: OpenSubtitles他被逮捕并处决了。 tā bèi dàibǔ bìng chǔjué le. He was arrested and executed. Source: OpenSubtitles最近发生了一点事。 zuìjìn fāshēng le yīdiǎn shì. Something happened recently. Source: OpenSubtitles我现在失去了一切。 wǒ xiànzài shīqù le yīqiè. I've lost everything now. Source: OpenSubtitles 1…153154155156157…1352 Go to page Go