了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 402 of 1515 1…400401402403404…1515 Go to page Go 当你准备好了,按下按钮。 dāng nǐ zhǔnbèi hǎo le, àn xià ànniǔ. When you're ready, press the button. Source: OpenSubtitles你的好奇心差点杀了你。 nǐ de hàoqíxīn chàdiǎn shā le nǐ. Your curiosity almost got you killed. Source: OpenSubtitles那个男孩立刻停了下来。 nàge nánhái lìkè tíng le xiàlai. The boy stopped immediately. Source: CCMatrix我看到了一位老年妇女。 wǒ kàn dào le yī wèi lǎonián fùnǚ. I saw an elderly woman. Source: CCMatrix我想你低估了他们。 wǒ xiǎng nǐ dīgū le tāmen. I think you're underestimating them. Source: OpenSubtitles不会再有人雇我了,对吧? bùhuì zài yǒu rén gù wǒ le, duì ba? Nobody's ever going to hire me again, are they? Source: AI Challenger 2017我们选择了信任他。 wǒmen xuǎnzé le xìnrèn tā. We chose to trust him. Source: CCMatrix我被分配到了第二小组。 wǒ bèi fēnpèi dào le dì'èr xiǎozǔ. I was assigned to the 2nd group. Source: CCMatrix我立刻停止了说话。 wǒ lìkè tíngzhǐ le shuō huà. I stopped talking immediately. Source: CCMatrix她偷了一些小馅饼。 tā tōu le yīxiē xiǎo xiànbǐng. She stole some tarts. Source: AI Challenger 2017人们以为我已经放弃了。 rénmen yǐwéi wǒ yǐjing fàngqì le. People thought I had given up. Source: CCMatrix第二天我们结婚了。 dì'èrtiān wǒmen jié hūn le. The next day we got married. Source: CCMatrix他获得了所有人的信任。 tā huòdé le suǒyǒurén de xìnrèn. He gained the trust of everybody. Source: CCMatrix你跟她说了我们的事吗? nǐ gēn tā shuō le wǒmen de shì ma? Did you tell her about us? Source: OpenSubtitles我拿出伞打开了它。 wǒ ná chū sǎn dǎ kāi le tā. I took my umbrella out and opened it. Source: CCMatrix你为什么把灯关了? nǐ wèishénme bǎ dēng guān le? Why did you turn off the light? Source: OpenSubtitles我也玩了一段时间。 wǒ yě wán le yī duàn shíjiān. I played for a while, too. Source: CCMatrix她给咱们做了肉丸汤哦。 tā gěi zánmen zuò le ròuwán tāng é. She made us some meatball soup. Source: AI Challenger 2017纠正我,如果我错了。 jiūzhèng wǒ, rúguǒ wǒ cuò le. Correct me if I'm wrong. Source: OpenSubtitles有一天,她们终于相遇了。 yǒuyītiān, tāmen zhōngyú xiāngyù le. One day, they finally met. Source: CCMatrix 1…400401402403404…1515 Go to page Go