了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 403 of 1515 1…401402403404405…1515 Go to page Go 我们已经等了4个小时了。 wǒmen yǐjing děng le4 ge xiǎoshí le. We've been waiting for 4 hours. Source: OpenSubtitles我想我的背摔伤了。 wǒ xiǎng wǒde bèi shuāi shāng le. I think I hurt my back. Source: OpenSubtitles她的慷慨深深触动了我。 tā de kāngkǎi shēnshēn chùdòng le wǒ. Her generosity touched me deeply. Source: CCMatrix几天后，他被录用了。 jǐtiān hòu, tā bèi lùyòng le. A few days later, he was hired. Source: CCMatrix你为什么去了东京？ nǐ wèishénme qù le dōngjīng? Why did you go to Tokyo? Source: Tatoeba她嫁给了一个牙医。 tā jiàgěi le yīge yáyī. She married a dentist. Source: CCMatrix终于握到你的手了。 zhōngyú wò dào nǐ de shǒu le. Finally, I got to hold your hand. Source: OpenSubtitles我们被不公平地淘汰了。 wǒmen bèi bùgōngpíng de táotài le. We were unfairly eliminated. Source: CCMatrix我失去了七个月的人生。 wǒ shīqù le qī ge yuè de rénshēng. I lost seven months of my life. Source: OpenSubtitles全班人包括老师都笑了。 quánbān rén bāokuò lǎoshī dōu xiào le. The whole class, including the teacher laughed. Source: CCMatrix你昨晚救了我的命。 nǐ zuówǎn jiù le wǒde mìng. You saved my life last night. Source: OpenSubtitles我从俄罗斯回来了。 wǒ cóng éluósī huí lai le. I'm back from Russia. Source: OpenSubtitles我的身体永远被改变了。 wǒde shēntǐ yǒngyuǎn bèi gǎibiàn le. My body has been changed forever. Source: CCMatrix不，她哥哥搬进来了。 bù, tā gēge bān jìn lai le. No, her brother moved in. Source: OpenSubtitles他给你留了多少钱？ tā gěi nǐ liú le duōshao qián? How much money did he leave you? Source: OpenSubtitles他现已回到了澳大利亚。 tā xiàn yǐ huí dào le àodàlìyà. He has now returned to Australia. Source: CCMatrix你所有的故事我都读了。 nǐ suǒyǒu de gùshi wǒ dōu dú le. I have read all of your stories. Source: CCMatrix昨天，一家杂志采访了我。 zuótiān, yījiā zázhì cǎifǎng le wǒ. I was interviewed by a magazine yesterday. Source: CCMatrix他同意了我的建议。 tā tóngyì le wǒde jiànyì. He agreed to my suggestion. Source: CCMatrix火车晚了四个小时。 huǒchē wǎn le sì ge xiǎoshí. The train was four hours late. Source: OpenSubtitles 1…401402403404405…1515 Go to page Go