了 leliǎo HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: completed action All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 491 of 761 1…489490491492493…761 Go to page Go 我忘了交话费，结果手机停机了。 wǒ wàng le jiāo huàfèi, jiéguǒ shǒujī tíngjī le. I forgot to pay my phone bill, so my service was suspended. Source: Dong Chinese Dictionary他们给我做了各种各样的检查。 tāmen gěi wǒ zuò le gè zhǒng gè yàng de jiǎnchá. They ran all sorts of tests on me. Source: OpenSubtitles岁月在她的容颜上留下了痕迹。 suìyuè zài tā de róngyán shàng liúxià le hénjì. Time has left its mark on her face. Source: Dong Chinese Dictionary他因为贪污受到了法律的严责。 tā yīnwèi tānwū shòudào le fǎlǜ de yán zé. He was severely punished by law for embezzlement. Source: Dong Chinese Dictionary医生检查了他受损的那节脊椎。 yīshēng jiǎnchá le tā shòusǔn de nà jié jǐzhuī. The doctor examined his damaged vertebra. Source: Dong Chinese Dictionary冬天，屋檐上挂满了长长的冰锥。 dōngtiān, wūyán shàng guà mǎn le chángcháng de bīngzhuī. In winter, long icicles hang from the eaves. Source: Dong Chinese Dictionary他一个漂亮的扣篮结束了比赛。 tā yī gè piàoliang de kòulán jiéshù le bǐsài. He ended the game with a beautiful dunk. Source: Dong Chinese Dictionary他在这次选举中遭遇了滑铁卢。 tā zài zhè cì xuǎnjǔ zhōng zāoyù le Huátiělú. He met his Waterloo in this election. Source: Dong Chinese Dictionary她在市中心开了一家私人画廊。 tā zài shìzhōngxīn kāi le yī jiā sīrén huàláng. She opened a private art gallery in the city center. Source: Dong Chinese Dictionary这位作家写了很多著名的小说。 zhè wèi zuòjiā xiě le hěnduō zhùmíng de xiǎoshuō. This author has written many famous novels. Source: Dong Chinese Dictionary我只是在她的水瓶上动了手脚。 wǒ zhǐshì zài tā de shuǐpíng shàng dòng le shǒujiǎo. I just messed with her water bottle. Source: OpenSubtitles我去了商店。 wǒ qù le shāngdiàn. I went to the store. Source: Tatoeba他买这辆豪车只是为了撑门面。 tā mǎi zhè liàng háochē zhǐshì wèi le chēng ménmian. He bought this luxury car just to keep up appearances. Source: Dong Chinese Dictionary没过几年，他就把家产折腾光了。 méi guò jǐ nián, tā jiù bǎ jiāchǎn zhēteng guāng le. In just a few years, he squandered his entire family fortune. Source: Dong Chinese Dictionary他去银行更新了存折上的余额。 tā qù yínháng gēngxīn le cúnzhé shàng de yú'é. He went to the bank to update the balance in his passbook. Source: Dong Chinese Dictionary士兵们接到了命令，开始向后退。 shìbīng men jiēdào le mìnglìng, kāishǐ xiàng hòu tuì. The soldiers received orders and began to retreat. Source: Dong Chinese Dictionary他把两人的秘密全给抖出来了。 tā bǎ liǎng rén de mìmì quán gěi dǒu chulai le. He blurted out all the secrets between the two of them. Source: Dong Chinese Dictionary我的胳膊被蚊子叮了一个大包。 wǒ de gēbo bèi wénzi dīng le yī gè dà bāo. I got a big bump on my arm from a mosquito bite. Source: Dong Chinese Dictionary他在国美电器买了一台洗衣机。 tā zài Guóměi diànqì mǎi le yī tái xǐyījī. He bought a washing machine at Gome Electrical Appliances. Source: Dong Chinese Dictionary我逮到他了。 wǒ dǎi dào tā le. I got him. Source: OpenSubtitles 1…489490491492493…761 Go to page Go