了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: [modal particle]

7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 6 of 387

  1. 他过几分钟就回来了。

    tā guò jǐ fēn​zhōng jiù huí lai le.

    He'll be back in a few minutes.

    Source: OpenSubtitles

  2. 门开了几英寸就停了。

    mén kāi le jǐ yīng​cùn jiù tíng le.

    The door opened a few inches and then stopped.

    Source: CCMatrix

  3. 我已经五年没工作了。

    wǒ yǐ​jing wǔ nián méi gōng​zuò le.

    I haven’t worked for 5 years.

    Source: CCMatrix

  4. 他们就不让我签字了。

    tā​men jiù bù ràng wǒ qiān​zì le.

    They wouldn’t let me sign.

    Source: CCMatrix

  5. 每个人都要离开家了。

    měi​ge​rén dōu yào lí kāi jiā le.

    Everybody's leaving home.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这个生意不像以前了。

    zhè​ge shēng​yi bù​xiàng yǐ​qián le.

    This business isn't what it used to be.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你的小孩到哪里去了？

    nǐ de xiǎo​hái dào nǎ​li qù le?

    Where did your child go?

    Source: OpenSubtitles

  8. 真不敢相信你回来了。

    zhēn bù​gǎn xiāng​xìn nǐ huí lai le.

    I can't believe you're back.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他工作的公司破产了。

    tā gōng​zuò de gōng​sī pò​chǎn le.

    The company he worked for went bankrupt.

    Source: CCMatrix

  10. 如今，该村怎么样了呢？

    rú​jīn, gāi cūn zěn​me​yàng le ne?

    How is the village nowadays?

    Source: CCMatrix

  11. 留意到最后一句了吗？

    liú​yì dào zuì​hòu yī​jù le ma?

    Did you notice the last sentence?

    Source: CCMatrix

  12. 我已经没心情吵架了。

    wǒ yǐ​jing méi xīn​qíng chǎo jià le.

    I'm not in the mood to argue anymore.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我们已经在月球上了。

    wǒ​men yǐ​jing zài yuè​qiú shang le.

    We are already on the moon.

    Source: CCMatrix

  14. 我已经连开九小时了。

    wǒ yǐ​jing lián kāi jiǔ xiǎo​shí le.

    I've been driving for nine straight hours.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我们没办法去房顶了。

    wǒ​men méi​bàn​fǎ qù fáng​dǐng le.

    We can't get to the roof.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我以为我要失去你了。

    wǒ yǐ​wéi wǒ yào shī​qù nǐ le.

    I thought I was going to lose you.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我三天后就要结婚了。

    wǒ sān tiān hòu jiù​yào jié hūn le.

    I am getting married in three days.

    Source: OpenSubtitles

  18. 当然是没有火星人了。

    dāng​rán shì méi​yǒu huǒ​xīng​rén le.

    Of course, there are no Martians.

    Source: CCMatrix

  19. 我一小时前就该走了。

    wǒ yī xiǎo​shí qián jiù gāi zǒu le.

    I should have left an hour ago.

    Source: CCMatrix

  20. 你的家人就指望你了。

    nǐ de jiā​rén jiù zhǐ​wang nǐ le.

    Your family's counting on you.

    Source: OpenSubtitles