30,284 sentences — page 729 of 1515

14561. 他们也帮了我。

       tā​men yě bāng le wǒ.

       They helped me too.

       Source: OpenSubtitles

14562. 房屋的地下室也进行了修改。

       fáng​wū de dì​xià​shì yě jìn​xíng le xiū​gǎi.

       The home's basement was also modified.

       Source: CCMatrix

14563. 我给她以前的室友打了电话。

       wǒ gěi tā yǐ​qián de shì​yǒu dǎ le diàn​huà.

       I called her old roommate.

       Source: OpenSubtitles

14564. 他看起来老了。

       tā kàn​qi​lai lǎo le.

       He looks old.

       Source: OpenSubtitles

14565. 我趁今天天气好打网球去了。

       wǒ chèn jīn​tiān tiān​qì hǎo dǎ wǎng​qiú qù le.

       I took advantage of the fine weather today to play tennis.

       Source: AI Challenger 2017

14566. 我们已经和他谈了四个小时。

       wǒ​men yǐ​jing hé tā tán le sì ge xiǎo​shí.

       We've been talking to him for four hours.

       Source: OpenSubtitles

14567. 我四个月前就取消关注她了。

       wǒ sì ge yuè qián jiù qǔ​xiāo​guān​zhù tā le.

       I unfollowed her four months ago.

       Source: OpenSubtitles

14568. 你向我求婚了。

       nǐ xiàng wǒ qiú hūn le.

       You proposed to me.

       Source: OpenSubtitles

14569. 现在他知道他犯了一个错误。

       xiàn​zài tā zhī​dao tā fàn le yī​ge cuò​wù.

       He knows now he made a mistake.

       Source: CCMatrix

14570. 他晕倒了几次。

       tā yūn dǎo le jǐ​cì.

       He fainted a number of times.

       Source: CCMatrix

14571. 我们吵了一架。

       wǒ​men chǎo le yī jià.

       We argued.

       Source: OpenSubtitles

14572. 警察又回来了。

       jǐng​chá yòu huí​lai le.

       The police are back.

       Source: OpenSubtitles

14573. 他做错了什么？

       tā zuò cuò le shén​me?

       What did he do wrong?

       Source: OpenSubtitles

14574. 我们有工作要做，我们做到了。

       wǒ​men yǒu gōng​zuò yào zuò, wǒ​men zuò dào le.

       We had a job to do and we did it.

       Source: OpenSubtitles

14575. 我冲向了卧室。

       wǒ chōng​xiàng le wò​shì.

       I rushed to the bedroom.

       Source: AI Challenger 2017

14576. 他们欠了我钱。

       tā​men qiàn le wǒ qián.

       They owe me money.

       Source: OpenSubtitles

14577. 我想我们家又多了一位律师。

       wǒ xiǎng wǒ​men jiā yòu duō le yī wèi lǜ​shī.

       I think we've got another lawyer in the family.

       Source: OpenSubtitles

14578. 他看了看衬衫。

       tā kàn le kàn chèn​shān.

       He looked at the shirt.

       Source: CCMatrix

14579. 陛下醒过来了。

       bì​xià xǐng guò lai le.

       His Majesty has woken up.

       Source: OpenSubtitles

14580. 他带着画逃了。

       tā dài zhe huà táo le.

       He escaped with the painting.

       Source: OpenSubtitles