5,633 sentences for 事 (shì) — page 141 of 282

2801. 在孩子的世界里，所有的事情非黑即白。

      zài hái​zi de shì​jiè li, suǒ​yǒu de shì​qing fēi​hēi​jí​bái.

      In a child’s world, everything is black and white.

      Source: CCMatrix

2802. 为什么非要把所有事情都弄得一团糟？

      wèi​shén​me fēi​yào bǎ suǒ​yǒu shì​qing dōu nòng de yī​tuán​zāo?

      Why do you have to mess everything up?

      Source: OpenSubtitles

2803. 今天在学校里发生了一件有趣的事情。

      jīn​tiān zài xué​xiào li fā​shēng le yī​jiàn yǒu qù de shì​qing.

      Something interesting happened at school today.

      Source: CCMatrix

2804. 在写作这本书时，什么事情最让你吃惊？

      zài xiě​zuò zhè běn shū shí, shén​me shì​qing zuì ràng nǐ chī jīng?

      What surprised you the most in writing this book?

      Source: CCMatrix

2805. 我们现在可以把过去的事情抛在脑后。

      wǒ​men xiàn​zài kě​yǐ bǎ guò​qù de shì​qing pāo zài nǎo​hòu.

      We can now put the past behind us.

      Source: CCMatrix

2806. 我现在可以做的最重要的事情是什么？

      wǒ xiàn​zài kě​yǐ zuò de zuì zhòng​yào de shì​qing shì shén​me?

      What is the most important thing I can do right now?

      Source: UM-Corpus: News

2807. 有时候，不好的事情会发生在我们身上。

      yǒu shí​hou, bù​hǎo de shì​qing huì fā​shēng zài wǒ​men shēn​shang.

      Sometimes bad things happen to us.

      Source: CCMatrix

2808. 您不需要的是您“应该”做的事情的清单。

      nín bù​xū​yào de shì nín“ yīng​gāi” zuò de shì​qing de qīng​dān.

      What you don’t need is a list of things you ‘should’ do.

      Source: CCMatrix

2809. 我永远也不会再对你隐瞒任何事情了。

      wǒ yǒng​yuǎn yě bù​huì zài duì nǐ yǐn​mán rèn​hé shì​qing le.

      I will never, ever keep anything from you again.

      Source: OpenSubtitles

2810. 当然，还有其他不愉快的事情，比如蚊子。

      dāng​rán, hái​yǒu qí​tā bù​yú​kuài de shì​qing, bǐ​rú wén​zi.

      Of course, there are other unpleasant things, such as mosquitoes.

      Source: CCMatrix

2811. 在一个故事中，任何事情都有可能发生。

      zài yī​ge gù​shi zhōng, rèn​hé shì​qing dōu yǒu kě​néng fā​shēng.

      In a story anything can happen.

      Source: CCMatrix

2812. 不管发生什么事情，我要继续这场战斗。

      bù​guǎn fā​shēng shén​me shì​qing, wǒ yào jì​xù zhè cháng zhàn​dòu.

      Regardless of what happens, I am going to continue this fight.

      Source: CCMatrix

2813. 探索新的地方是我最喜欢的事情之一。

      tàn​suǒ xīn de dì​fang shì wǒ zuì xǐ​huan de shì​qing zhī​yī.

      Exploring new places is one of my favorite things.

      Source: CCMatrix

2814. 当我看到我所做的事情时，我差点晕倒。

      dāng wǒ kàn dào wǒ suǒ zuò de shì​qing shí, wǒ chà​diǎn yūn dǎo.

      When I saw what I had done I almost fainted.

      Source: CCMatrix

2815. 我佩服那些能做我做不了的事情的人。

      wǒ pèi​fú nà​xiē néng zuò wǒ zuò bù le de shì​qing de rén.

      I admire people who can do things I cannot do.

      Source: CCMatrix

2816. 他们知道一些其他人并不知道的事情。

      tā​men zhī​dao yī​xiē qí​tā rén bìng bù​zhī​dào de shì​qing.

      They know something that others don't.

      Source: CCMatrix

2817. 生命中最重要的一件事情就是爱自己。

      shēng​mìng zhōng zuì zhòng​yào de yī jiàn shì​qing jiù​shì ài zì​jǐ.

      The most important thing in life is to love yourself.

      Source: CCMatrix

2818. 他从未忘记这些事情，这些话，这些名字。

      tā cóng​wèi wàng​jì zhè​xiē shì​qing, zhè​xiē huà, zhè​xiē míng​zi.

      He never forgot these things, these words, these names.

      Source: CCMatrix

2819. 我热爱去尝试做从来没有做过的事情。

      wǒ rè'ài qù cháng​shì zuò cóng​lái​méi​yǒu zuò guo de shì​qing.

      I love trying things I've never done before.

      Source: CCMatrix

2820. 对于我们不想做的事情，我们都有借口。

      duì​yú wǒ​men bù​xiǎng zuò de shì​qing, wǒ​men dōu yǒu jiè kǒu.

      We all have excuses for things we don’t want to do.

      Source: CCMatrix