Read Edit View history Discussion 不管 bùguǎn HSK4 no matter Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents 不管 bùguǎn no matter conjunction Used to show that a result or conclusion does not change under any conditions; often used with 都 dōu or 也 yě in the following clause 不管多久我都会等着。 bùguǎn duōjiǔ wǒ dōu huì děng zhe. I'll wait no matter how long it takes. 不管你卖什么，我都不感兴趣。 bùguǎn nǐ mài shénme, wǒ dōu bù gǎn xìngqù. Whatever you're selling, I'm not interested. to ignore verb To pay no heed to; to leave alone; to not bother with 我不管你父母是谁。 wǒ bùguǎn nǐ fùmǔ shì shéi. I don't care who your parents are. to neglect verb To fail to look after or take care of someone or something for which one is responsible 在他需要帮助时，我不能不管。 zài tā xūyào bāngzhù shí, wǒ bùnéng bùguǎn. I can't turn my back on him when he needs help. to not allow (Archaic) to not permit; must not not likely to (Archaic) will not; unlikely to happen Show rare definitions Hide rare definitions Frequency Movie subtitles 214.2 per million appears in 59% of films Written text 105.8 per million Details HSK 2.0 Level 4 HSK 3.0 Level 4 Cross-References Synonym 无论 wúlùn不论 bùlùn别管 biéguǎn任凭 rènpíng任由 rènyóuAntonym 管 guǎnReferenced by 还是 háishiSame as 任 rèn随便 suíbiàn不拘 bùjū Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)
不管 bùguǎn no matter conjunction Used to show that a result or conclusion does not change under any conditions; often used with 都 dōu or 也 yě in the following clause 不管多久我都会等着。 bùguǎn duōjiǔ wǒ dōu huì děng zhe. I'll wait no matter how long it takes. 不管你卖什么，我都不感兴趣。 bùguǎn nǐ mài shénme, wǒ dōu bù gǎn xìngqù. Whatever you're selling, I'm not interested. to ignore verb To pay no heed to; to leave alone; to not bother with 我不管你父母是谁。 wǒ bùguǎn nǐ fùmǔ shì shéi. I don't care who your parents are. to neglect verb To fail to look after or take care of someone or something for which one is responsible 在他需要帮助时，我不能不管。 zài tā xūyào bāngzhù shí, wǒ bùnéng bùguǎn. I can't turn my back on him when he needs help. to not allow (Archaic) to not permit; must not not likely to (Archaic) will not; unlikely to happen Show rare definitions Hide rare definitions Frequency Movie subtitles 214.2 per million appears in 59% of films Written text 105.8 per million Details HSK 2.0 Level 4 HSK 3.0 Level 4 Cross-References Synonym 无论 wúlùn不论 bùlùn别管 biéguǎn任凭 rènpíng任由 rènyóuAntonym 管 guǎnReferenced by 还是 háishiSame as 任 rèn随便 suíbiàn不拘 bùjū Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)