created reference approved 五角六张/五角六張 → 角 (see) — "Initial import from upstream dictionary"
五角六张 / 五角六張 wǔjuéliùzhāng
角 jué
see
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 五角六张/五角六張 → 张/張 (see) — "Initial import from upstream dictionary"
五角六张 / 五角六張 wǔjuéliùzhāng
张 / 張 zhāng
see
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 五角六张/五角六張 · wǔjuéliùzhāng · unlucky and unsuccessful — "Initial import from upstream dictionary"
五角六张 / 五角六張
wǔjuéliùzhāng
unlucky and unsuccessful
A metaphor for things not going well or encountering bad luck. Historically refers to an old belief that the fifth day of a cycle falling on the [[角|角|jue2]] mansion and the sixth day falling on the [[张|張|zhang1]] mansion were unlucky days for business or travel.
wǔjiǎoliùzhāng, wǔjuélùzhāng
五 (literal) → 五 · wǔ · five 角 (literal) → 角 · jiǎo · [star] 六 (literal) → 六 · liù · six 张 (literal) → 张/張 · zhāng · Zhang constellation
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition