rén​zài​rén​qíng​zài

human relationships last as long as a person stays around

  • created sense approved 人在人情在 · rén​zài​rén​qíng​zài · human relationships last as long as a person stays around — "Initial import from upstream dictionary"

    人在人情在

    rén​zài​rén​qíng​zài

    human relationships last as long as a person stays around

    A proverb suggesting that social relationships and favors are maintained only while a person is still alive, present, or in power, often implying that people are forgotten once they are gone or lose their status

    人 (literal) → 人 · rén · person 在 (literal) → 在 · zài · to exist 人情 (literal) → 人情 · rén​qíng · social relationship 在 (literal) → 在 · zài · to exist

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense