literally meaning 'someone else leads away the donkey and you pull up the stake'; describes being blamed for a whole crime when you only played a minor role or were simply left at the scene