to get hyped up or performative in front of an audience

他这人有点人来疯，人越多他就越兴奋。

(of children) to behave hyperactively or show off when guests are visiting

这孩子一见客人就人来疯，怎么说都不听。