3,823 sentences — page 186 of 192

3701. 只要我们加快速度，就一定能赶过他们。

      zhǐ​yào wǒ​men jiā​kuài sù​dù, jiù yī​dìng néng gǎn guò tā​men.

      As long as we speed up, we will definitely overtake them.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3702. 他们合作表演了一段精彩的对口相声。

      tā​men hé​zuò biǎo​yǎn le yī duàn jīng​cǎi de duì​kǒu xiàng​sheng.

      They performed a wonderful cross-talk dialogue together.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3703. 我来是因为三叉戟是他们唯一的希望。

      wǒ lái shì yīn​wèi sān​chā​jǐ shì tā​men wéi​yī de xī​wàng.

      I came because the trident is their only hope.

      Source: OpenSubtitles

3704. 你应该尊重每一个人，不要看不起他们。

      nǐ yīng​gāi zūn​zhòng měi yī gè rén, bù yào kàn​bu​qǐ tā​men.

      You should respect everyone and not look down on them.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3705. 他们几乎连发射卫星进入轨道都不会。

      tā​men jī​hū lián fā​shè wèi​xīng jìn​rù guǐ​dào dōu bù huì.

      They can barely launch a satellite into orbit.

      Source: OpenSubtitles

3706. 我就知道他们会明白，这不是我们的错。

      wǒ jiù zhī​dào tā​men huì míng​bai, zhèi bù shì wǒ​men de cuò.

      I knew they'd understand it wasn't our fault.

      Source: OpenSubtitles

3707. 他们不仅仅是天体物理学家和工程师。

      tā​men bù​jǐn​jǐn shì tiān​tǐ wù​lǐ​xué​jiā hé gōng​chéng​shī.

      They're more than just astrophysicists and engineers.

      Source: OpenSubtitles

3708. 几杯下肚后，他们突然就想知道未来了。

      jǐ bēi xià​dù hòu, tā​men tū​rán jiù xiǎng zhī​dào wèi​lái le.

      Get a few drinks in them, and suddenly they want to know the future.

      Source: OpenSubtitles

3709. 他们带走了一个孩子，把她关在笼子里。

      tā​men dài​zǒu le yī gè hái​zi, bǎ tā guān zài lóng​zi lǐ.

      They took away a child and locked her in a cage.

      Source: OpenSubtitles

3710. 他们告诉我6个月以后可以再试一次。

      tā​men gào​su wǒ6 gè yuè yǐ​hòu kě​yǐ zài shì yī cì.

      They told me I could try again in 6 months.

      Source: OpenSubtitles

3711. 他们正在积极筹办下个月的艺术展览。

      tā​men zhèng​zài jī​jí chóu​bàn xià gè yuè de yì​shù zhǎn​lǎn.

      They are actively organizing next month's art exhibition.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3712. 我很抱歉，他们这样利用我来逼你就范。

      wǒ hěn bào​qiàn, tā​men zhè​yàng lì​yòng wǒ lái bī nǐ jiù​fàn.

      I'm sorry they're using me like this to get to you.

      Source: OpenSubtitles

3713. 我必须命令你的人回到他们的位置上。

      wǒ bì​xū mìng​lìng nǐ de rén huí​dào tā​men de wèi​zhi shàng.

      I must order your men back to their positions.

      Source: OpenSubtitles

3714. 他们从大量数据中引出了有用的信息。

      tā​men cóng dà​liàng shù​jù zhōng yǐn​chū le yǒu​yòng de xìn​xī.

      They extracted useful information from a large amount of data.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3715. 经过长期的法律斗争，他们终于胜诉了。

      jīng​guò cháng​qī de fǎ​lǜ dòu​zhēng, tā​men zhōng​yú shèng​sù le.

      After a long legal battle, they finally won the lawsuit.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3716. 我们打败了他们，而且把他们打得很惨。

      wǒ​men dǎ​bài le tā​men, ér​qiě bǎ tā​men dǎ de hěn cǎn.

      We've beaten them, and we've beaten them badly.

      Source: OpenSubtitles

3717. 你必须向他们证明，一切尽在掌控之中。

      nǐ bì​xū xiàng tā​men zhèng​míng, yī​qiè jìn zài zhǎng​kòng zhī​zhōng.

      You have to prove to them that you've got things under control.

      Source: OpenSubtitles

3718. 他们几个年轻人聚在一起嬲那个小姑娘。

      tā​men jǐ gè nián​qīng​rén jù zài​yī​qǐ niǎo nà gè xiǎo gū​niang.

      Those young men gathered around to tease the young girl.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3719. 他们几个早就串好了，故意不跟我说实话。

      tā​men jǐ gè zǎo jiù chuàn hǎo le, gù​yì bù gēn wǒ shuō shí​huà.

      The few of them had conspired long ago and deliberately didn't tell me the truth.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3720. 长期的疏远让他们的感情变得越来越淡。

      cháng​qī de shū​yuǎn ràng tā​men de gǎn​qíng biàn de yuè​lái​yuè dàn.

      Long-term estrangement has caused their feelings for each other to fade.

      Source: Dong Chinese Dictionary