件 jiàn HSK2 piece Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (3) All meanings 1,205 jiàn 1,205 [measure] 726document 250item 230 Some sentences contain multiple meanings of 件, so totals are smaller than the sum of items. 1,205 sentences — page 19 of 61 1…1718192021…61 Go to page Go 文档往往是要考虑的最后一件事。 wéndàng wǎngwǎng shì yào kǎolǜ de zuì hòu yī jiàn shì. Documentation is often the last thing to be considered. Source: CCMatrix我们能就在一件事上达成共识吗？ wǒmen néng jiù zài yī jiàn shì shang dáchénggòngshí ma? Can we agree on just one thing? Source: OpenSubtitles你以为你做的每件事都是对的吗？ nǐ yǐwéi nǐ zuò de měi jiàn shì dōu shì duì de ma? Do you think everything you do is right? Source: OpenSubtitles两件罕见的挂毯可能已严重受损。 liǎng jiàn hǎnjiàn de guàtǎn kěnéng yǐ yánzhòng shòusǔn. Two rare tapestries may have been seriously damaged. Source: CCMatrix每件作品都是手工制作，独一无二。 měi jiàn zuòpǐn dōu shì shǒugōng zhìzuò, dúyīwú'èr. Every piece is hand made and unique. Source: CCMatrix让我以你爸的身份做最后一件事。 ràng wǒ yǐ nǐ bà de shēnfèn zuò zuìhòu yī jiàn shì. Let me do one last thing as your dad. Source: OpenSubtitles我们终于在某件事上达成一致了。 wǒmen zhōngyú zài mǒu jiàn shì shang dáchéng yīzhì le. Finally, we agree on something. Source: OpenSubtitles没有人说追逐梦想是件容易的事。 méiyǒurén shuō zhuīzhú mèngxiǎng shì jiàn róngyì de shì. No one said chasing your dreams is easy. Source: CCMatrix我做的第一件事是确保建筑防火。 wǒ zuò de dìyī jiàn shì shì quèbǎo jiànzhù fáng huǒ. First thing I did was make sure the building was fireproof. Source: AI Challenger 2017你觉得每件事的发生都有原因吗？ nǐ juéde měi jiàn shì de fāshēng dōu yǒu yuányīn ma? Do you think everything happens for a reason? Source: OpenSubtitles你需要做的第一件事就是停下来。 nǐ xūyào zuò de dìyī jiàn shì jiùshì tíng xiàlai. The first thing that you need to do is stop. Source: CCMatrix记住，你有许多要学的――这是件好事。 jì zhu, nǐ yǒu xǔduō yào xué de―― zhè shì jiàn hǎoshì. Remember, you have a lot to learn--and that's a good thing. Source: CCMatrix最后一件事——我男朋友完全秃顶了。 zuì hòu yī jiàn shì— wǒ nánpéngyou wánquán tūdǐng le. One last thing – my boyfriend is completely bald. Source: CCMatrix你每天醒来做的第一件事是什么？ nǐ měitiān xǐng lái zuò de dìyī jiàn shì shì shénme? What is the first thing you do when you wake up every day? Source: CCMatrix不是每件事都需要永远继续下去。 bùshì měi jiàn shì dōu xūyào yǒngyuǎn jìxù xià qu. Not everything needs to go on forever. Source: CCMatrix你教一个学生的第一件事是什么？ nǐ jiāo yīge xuésheng de dìyī jiàn shì shì shénme? What is the first thing you teach a student? Source: CCMatrix第一件要做的事就是选择一门语言。 dìyī jiàn yào zuò de shì jiùshì xuǎnzé yīmén yǔyán. The first thing to do is to choose a language. Source: CCMatrix我很自信的一件事是我的篮球知识。 wǒ hěn zìxìn de yī jiàn shì shì wǒde lánqiú zhīshi. One thing I am very confident in is my knowledge of basketball. Source: CCMatrix每个打电话来的人都想知道一件事。 měigè dǎ diànhuà lái de rén dōu xiǎng zhīdao yī jiàn shì. Everyone who calls wants to know one thing. Source: OpenSubtitles那天我跟你说的最后一件事是什么？ nàtiān wǒ gēn nǐ shuō de zuì hòu yī jiàn shì shì shénme? What was the last thing I said to you that day? Source: OpenSubtitles 1…1718192021…61 Go to page Go