rèn​píng

no matter how

  • created reference approved 任凭/任憑 → 无论/無論 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    任凭 / 任憑 rèn​píng

    无论 / 無論 wú​lùn

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 任凭/任憑 → 不管 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    任凭 / 任憑 rèn​píng

    不管 bù​guǎn

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 任凭/任憑 → 听凭/聽憑 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    任凭 / 任憑 rèn​píng

    听凭 / 聽憑 tīng​píng

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 任凭/任憑 → 任由 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    任凭 / 任憑 rèn​píng

    任由 rèn​yóu

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 任凭/任憑 · rèn​píng · no matter how — "Initial import from upstream dictionary"

    任凭 / 任憑

    rèn​píng

    no matter how

    No matter how or what; regardless of the circumstances.

    任 (literal) → 任 · rèn · no matter 凭 (literal) → 凭/憑 · píng · no matter

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 任凭/任憑 · rèn​píng · to allow — "Initial import from upstream dictionary"

    任凭 / 任憑

    rèn​píng

    to allow

    To allow someone to do as they please; to leave a matter to someone's discretion.

    任 (literal) → 任 · rèn · to allow 凭 (literal) → 凭/憑 · píng · to rely on

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 任凭/任憑 · rèn​píng · even if — "Initial import from upstream dictionary"

    任凭 / 任憑

    rèn​píng

    even if

    Even if; despite (used to introduce a hypothetical concession, often paired with [[也|也|ye3]] or [[还是|還是|hai2 shi5]] in the following clause).

    任 (literal) → 任 · rèn · no matter 凭 (literal) → 凭/憑 · píng · no matter

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense