fǎng​yì​cí

loan translation

  • created reference approved 仿译词/仿譯詞 → 直译词/直譯詞 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    仿译词 / 仿譯詞 fǎng​yì​cí

    直译词 / 直譯詞 zhí​yì​cí

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 仿译词/仿譯詞 · fǎng​yì​cí · loan translation — "Initial import from upstream dictionary"

    仿译词 / 仿譯詞

    fǎng​yì​cí

    loan translation

    A translation that follows the meaning of a foreign word rather than its sound; also called a [[直译词|直譯詞|zhi2 yi4 ci2]]

    仿 (literal) → 仿 · fǎng · to imitate 译词 (literal) → 译词/譯詞 · yì​cí · translation

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense