created reference approved 伏气/伏氣 → 服气/服氣 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"
伏气 / 伏氣 fúqì
服气 / 服氣 fúqì
synonym
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 伏气/伏氣 · fúqì · to hold one's breath — "Initial import from upstream dictionary"
伏气 / 伏氣
fúqì
to hold one's breath
to hold or suppress one's breath, often due to fear or submission
伏 (literal) → 伏 · fú · to bend over 气 (literal) → 气/氣 · qì · breath
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 伏气/伏氣 · fúqì · subdued qi — "Initial import from upstream dictionary"
伏气 / 伏氣
fúqì
subdued qi
In Chinese medicine, a pathogen that remains latent in the body; in Daoism, a breath-holding practice or internal energy cultivation
伏 (literal) → 伏 · fú · to hide 气 (literal) → 气/氣 · qì · vital energy
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 伏气/伏氣 · fúqì · to submit — "Initial import from upstream dictionary"
伏气 / 伏氣
fúqì
to submit
to yield or submit willingly; to admit defeat
伏 (literal) → 伏 · fú · to yield 气 (literal) → 气/氣 · qì · morale
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition