{"type":"character","character":{"character":"伏","codepoint":"U+4F0F","gloss":"crouch","iconicGloss":null,"hint":"Depicts a person (亻) lying down next to a dog (犬). The meaning later shifted to \"crouch\".","originalMeaning":"to lie down","strokeCountSimp":6,"strokeCountTrad":6,"isVerified":true,"components":[{"hint":"亻 is a component form of 人.","type":["iconic"],"character":"亻","pinyin":["rén"],"gloss":"person","iconicGloss":null},{"type":["iconic"],"character":"犬","pinyin":["quǎn"],"gloss":"dog","iconicGloss":null}],"customSources":["中華語文知識庫|https://www.chinese-linguipedia.org/search_source_inner.html?word=%E4%BC%8F","漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E4%BC%8F"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1389,"junDaFrequency":16181,"junDaPerMillion":83.6210026398522,"subtlexRank":1727,"subtlexCount":1434,"subtlexPerMillion":30.61,"subtlexContextDiversity":936,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[319,755],[337,739],[354,702],[319,635],[260,546],[183,447],[116,372],[57,324]],[[249,484],[253,453],[268,422],[269,351],[264,220],[248,73],[254,8]],[[354,423],[409,419],[749,496],[790,497],[852,485]],[[526,790],[546,779],[579,746],[574,503],[560,373],[543,289],[508,197],[469,137],[402,77],[316,31]],[[592,397],[602,345],[631,298],[721,168],[783,97],[825,63],[977,23]],[[698,717],[713,705],[804,664],[838,623]]],"strokes":["M 251 491 Q 294 543 341 610 Q 371 658 396 681 Q 408 691 403 707 Q 399 722 369 748 Q 341 770 320 771 Q 299 770 307 745 Q 319 712 300 672 Q 224 519 61 341 Q 49 331 47 324 Q 43 312 58 314 Q 100 318 207 442 Q 214 451 223 459 L 251 491 Z","M 223 459 Q 244 402 245 334 Q 244 322 244 309 Q 243 203 214 95 Q 204 50 238 -1 Q 239 -1 241 -4 Q 259 -20 271 7 Q 286 47 285 94 Q 288 350 297 408 Q 304 435 295 446 Q 256 488 251 491 C 229 511 213 487 223 459 Z","M 593 439 Q 650 451 837 468 Q 859 471 864 480 Q 868 493 849 508 Q 780 547 722 525 Q 670 510 596 489 L 546 478 Q 458 457 356 434 Q 332 430 352 412 Q 368 399 389 394 Q 413 390 430 397 Q 482 416 542 428 L 593 439 Z","M 589 404 Q 590 422 593 439 L 596 489 Q 608 705 626 744 Q 633 760 621 772 Q 596 791 554 802 Q 527 809 518 801 Q 508 794 517 780 Q 562 711 546 478 L 542 428 Q 524 260 455 162 Q 407 105 320 45 Q 307 35 308 31 Q 309 27 322 27 Q 338 23 380 42 Q 542 105 582 350 L 589 404 Z","M 582 350 Q 754 17 816 13 Q 891 14 955 14 Q 983 15 983 21 Q 986 28 956 47 Q 809 122 755 182 Q 661 287 589 404 C 573 429 568 377 582 350 Z","M 725 675 Q 765 647 810 614 Q 825 602 842 604 Q 852 605 857 620 Q 860 636 848 666 Q 838 691 799 706 Q 759 716 715 724 Q 699 727 692 723 Q 688 719 690 705 Q 694 695 725 675 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[319,755],[337,739],[354,702],[319,635],[260,546],[183,447],[116,372],[57,324]],[[249,484],[253,453],[268,422],[269,351],[264,220],[248,73],[254,8]],[[354,423],[409,419],[749,496],[790,497],[852,485]],[[526,790],[546,779],[579,746],[574,503],[560,373],[543,289],[508,197],[469,137],[402,77],[316,31]],[[592,397],[602,345],[631,298],[721,168],[783,97],[825,63],[977,23]],[[698,717],[713,705],[804,664],[838,623]]],"strokes":["M 251 491 Q 294 543 341 610 Q 371 658 396 681 Q 408 691 403 707 Q 399 722 369 748 Q 341 770 320 771 Q 299 770 307 745 Q 319 712 300 672 Q 224 519 61 341 Q 49 331 47 324 Q 43 312 58 314 Q 100 318 207 442 Q 214 451 223 459 L 251 491 Z","M 223 459 Q 244 402 245 334 Q 244 322 244 309 Q 243 203 214 95 Q 204 50 238 -1 Q 239 -1 241 -4 Q 259 -20 271 7 Q 286 47 285 94 Q 288 350 297 408 Q 304 435 295 446 Q 256 488 251 491 C 229 511 213 487 223 459 Z","M 593 439 Q 650 451 837 468 Q 859 471 864 480 Q 868 493 849 508 Q 780 547 722 525 Q 670 510 596 489 L 546 478 Q 458 457 356 434 Q 332 430 352 412 Q 368 399 389 394 Q 413 390 430 397 Q 482 416 542 428 L 593 439 Z","M 589 404 Q 590 422 593 439 L 596 489 Q 608 705 626 744 Q 633 760 621 772 Q 596 791 554 802 Q 527 809 518 801 Q 508 794 517 780 Q 562 711 546 478 L 542 428 Q 524 260 455 162 Q 407 105 320 45 Q 307 35 308 31 Q 309 27 322 27 Q 338 23 380 42 Q 542 105 582 350 L 589 404 Z","M 582 350 Q 754 17 816 13 Q 891 14 955 14 Q 983 15 983 21 Q 986 28 956 47 Q 809 122 755 182 Q 661 287 589 404 C 573 429 568 377 582 350 Z","M 725 675 Q 765 647 810 614 Q 825 602 842 604 Q 852 605 857 620 Q 860 636 848 666 Q 838 691 799 706 Q 759 716 715 724 Q 699 727 692 723 Q 688 719 690 705 Q 694 695 725 675 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1],[2,3,4,5]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%BC%8F_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"史伏作父乙尊(金)西周早期"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%BC%8F_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧人部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%BC%8F_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡.日乙147(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%BC%8F_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子甲後340(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%BC%8F_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"相馬經10上(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%BC%8F_5.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"居延簡甲86A(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%BC%8F_6.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"漢印西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%BC%8F_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"史晨碑(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%BC%8F_8.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"白石神君碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"hatch (v.)","pinyin":"fú","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[b]ək-s ","middleChinese":"bjuwH"},{"gloss":"lie prostrate","pinyin":"fú","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[b]ək ","middleChinese":"bjuwk"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“伏，司也。从人，从犬。”","shuowenPronunciation":"房六切","shuowenPinyin":"fu","pinyinFrequencies":[{"count":100,"pinyin":"fú"}],"pinyin":["fú"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"袱","isVerified":false},{"character":"茯","isVerified":false}],"verifiedCount":0},{"type":"meaning","characters":[{"character":"袱","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"伏","traditional":"伏","pinyin":"fu2","gloss":"lean over","definition":"to lean over, lie face down, or fall down","perMillion":14.0941839535575},{"simplified":"伏特","traditional":"伏特","pinyin":"fu2 te4","gloss":"volt","definition":"(loanword) volt","perMillion":11.77},{"simplified":"起伏","traditional":"起伏","pinyin":"qi3 fu2","gloss":"undulate","definition":"to move up and down or rise and fall like waves, whether physically or visually","perMillion":9.1837098651209},{"simplified":"埋伏","traditional":"埋伏","pinyin":"mai2 fu2","gloss":"to ambush","definition":"to hide in wait for an enemy or to lie low in preparation for a surprise attack","perMillion":5.43},{"simplified":"潜伏","traditional":"潛伏","pinyin":"qian2 fu2","gloss":"hide","definition":"to hide oneself or lie low, typically for the purpose of spying, an ambush, or to avoid detection","perMillion":5.25389656916596},{"simplified":"伏击","traditional":"伏擊","pinyin":"fu2 ji1","gloss":"ambush","definition":"to attack by surprise from a concealed position; a surprise attack from a hidden place","perMillion":3.93},{"simplified":"此起彼伏","traditional":"此起彼伏","pinyin":"ci3 qi3 bi3 fu2","gloss":"recur","definition":"to occur repeatedly or break out one after another, especially regarding social phenomena, protests, or conflicts","perMillion":3.24583638490755},{"simplified":"千伏","traditional":"千伏","pinyin":"qian1 fu2","gloss":"kilovolt","definition":"kilovolt","perMillion":2.99360728484821},{"simplified":"潜伏期","traditional":"潛伏期","pinyin":"qian2 fu2 qi1","gloss":"incubation period","definition":"incubation period (of disease)","perMillion":1.92685186798326},{"simplified":"跌宕起伏","traditional":"跌宕起伏","pinyin":"die1 dang4 qi3 fu2","gloss":"ups and downs","definition":"describing events, music, or writing as having great variety, fluctuations, or dramatic changes; full of twists and turns","perMillion":1.46398039882826},{"simplified":"伏笔","traditional":"伏筆","pinyin":"fu2 bi3","gloss":"foreshadowing","definition":"foreshadowing (literary device); a foretaste of material to come in an essay or story","perMillion":1.4239870292042},{"simplified":"十面埋伏","traditional":"十面埋伏","pinyin":"Shi2 mian4 Mai2 fu2","gloss":"film","definition":"2004 movie \"House of Flying Daggers\" directed by Zhang Yimou","perMillion":1.17414797115427},{"simplified":"伏特加","traditional":"伏特加","pinyin":"fu2 te4 jia1","gloss":"vodka","definition":"(loanword) vodka","perMillion":1.16639361263487},{"simplified":"倒伏","traditional":"倒伏","pinyin":"dao3 fu2","gloss":"lodge","definition":"(of cereal crops) to collapse and lie flat","perMillion":0.962868257522768},{"simplified":"伏羲","traditional":"伏羲","pinyin":"Fu2 xi1","gloss":"Fuxi","definition":"Fuxi, legendary Chinese emperor and mythical creator of fishing, trapping and writing","perMillion":0.837045823738696},{"simplified":"蛰伏","traditional":"蟄伏","pinyin":"zhe2 fu2","gloss":"hibernation","definition":"to hibernate or remain dormant during the winter (of animals and insects)","perMillion":0.835452462399092},{"simplified":"伏地","traditional":"伏地","pinyin":"fu2 di4","gloss":"prostrate","definition":"to lie prostrate","perMillion":0.832637524032458},{"simplified":"危机四伏","traditional":"危機四伏","pinyin":"wei1 ji1 si4 fu2","gloss":"perilous","definition":"danger lurks on every side","perMillion":0.672664045536205},{"simplified":"伏案","traditional":"伏案","pinyin":"fu2 an4","gloss":"working at a desk","definition":"to bend over one's desk (writing, studying, or resting)","perMillion":0.669742883080264},{"simplified":"伏法","traditional":"伏法","pinyin":"fu2 fa3","gloss":"be executed","definition":"to be executed","perMillion":0.63},{"simplified":"伏安","traditional":"伏安","pinyin":"fu2 an1","gloss":"volt-ampere","definition":"volt-ampere (measure of apparent power in alternating current circuits)","perMillion":0.581045768508968},{"simplified":"设伏","traditional":"設伏","pinyin":"she4 fu2","gloss":"ambush","definition":"to prepare or set up an ambush; to waylay","perMillion":0.571698048649957},{"simplified":"伏兵","traditional":"伏兵","pinyin":"fu2 bing1","gloss":"hidden troops","definition":"soldiers or military forces placed in a concealed position to launch a surprise attack","perMillion":0.554702194360846},{"simplified":"制伏","traditional":"制伏","pinyin":"zhi4 fu2","gloss":"control","definition":"to keep a force, such as a natural disaster or a negative influence, under check or restraint","perMillion":0.51},{"simplified":"伏尔泰","traditional":"伏爾泰","pinyin":"Fu2 er3 tai4","gloss":"Voltaire","definition":"Voltaire (1694-1778), Enlightenment philosopher","perMillion":0.48},{"simplified":"隐伏","traditional":"隱伏","pinyin":"yin3 fu2","gloss":"latent","definition":"to be concealed or lurking beneath the surface in an abstract sense","perMillion":0.38076024812073},{"simplified":"降伏","traditional":"降伏","pinyin":"xiang2 fu2","gloss":"tame","definition":"to make a wild animal or unruly person gentle and obedient","perMillion":0.348096340658846},{"simplified":"伏尔加河","traditional":"伏爾加河","pinyin":"Fu2 er3 jia1 He2","gloss":"Volga River","definition":"Volga River","perMillion":0.347671444301618},{"simplified":"伏虎","traditional":"伏虎","pinyin":"fu2 hu3","gloss":"overcome evil","definition":"to prevail over sinister or evil forces","perMillion":0.320478077439041},{"simplified":"伏罗希洛夫","traditional":"伏羅希洛夫","pinyin":"Fu2 luo2 xi1 luo4 fu1","gloss":"Kliment Voroshilov","definition":"Kliment Voroshilov (1881-1969), Soviet politician and military commander","perMillion":0.28510545569983},{"simplified":"三伏","traditional":"三伏","pinyin":"san1 fu2","gloss":"dog days","definition":"The three annual periods of hot weather, namely [[初伏|初伏|chu1 fu2]], [[中伏|中伏|zhong1 fu2]] and [[末伏|末伏|mo4 fu2]], which run consecutively over a period from mid-July to late August.","perMillion":0.26964985070567},{"simplified":"伏牛山","traditional":"伏牛山","pinyin":"Fu2 niu2 shan1","gloss":"Funiu Mountains","definition":"Funiu mountain range in southwest Henan, an eastern extension of the Qinling range.","perMillion":0.259930346534085},{"simplified":"伏明霞","traditional":"伏明霞","pinyin":"Fu2 Ming2 xia2","gloss":"Fu Mingxia","definition":"Fu Mingxia (1978-), Chinese diving champion","perMillion":0.24898926533547},{"simplified":"伏诛","traditional":"伏誅","pinyin":"fu2 zhu1","gloss":"executed","definition":"to be executed","perMillion":0.245643206522301},{"simplified":"昼伏夜出","traditional":"晝伏夜出","pinyin":"zhou4 fu2 ye4 chu1","gloss":"nocturnal","definition":"to hide by day and come out at night","perMillion":0.19481497978893},{"simplified":"俯伏","traditional":"俯伏","pinyin":"fu3 fu2","gloss":"prostrate","definition":"to lie prostrate","perMillion":0.1675685008817},{"simplified":"中伏","traditional":"中伏","pinyin":"zhong1 fu2","gloss":"second dog days","definition":"the second of the three annual periods of hot weather ([[三伏|三伏|san1 fu2]]), beginning in late July and lasting 10 or 20 days","perMillion":0.163585097532689},{"simplified":"入伏","traditional":"入伏","pinyin":"ru4 fu2","gloss":"dog days begin","definition":"The onset of the hottest period of summer.","perMillion":0.136338618625459},{"simplified":"蹲伏","traditional":"蹲伏","pinyin":"dun1 fu2","gloss":"crouch","definition":"to crouch low and bend forward, especially in hiding or in wait","perMillion":0.11477512849615},{"simplified":"趴伏","traditional":"趴伏","pinyin":"pa1 fu2","gloss":"crouch","definition":"to lie flat on one's stomach or crouch low to the ground","perMillion":0.0953361201529797},{"simplified":"蜷伏","traditional":"蜷伏","pinyin":"quan2 fu2","gloss":"curl up","definition":"to curl up, huddle up, or lie with one's knees drawn up to the chest","perMillion":0.0940614310812964},{"simplified":"伏卧","traditional":"伏臥","pinyin":"fu2 wo4","gloss":"prostrate","definition":"to lie down in a face-down or prone position","perMillion":0.0907684843127812},{"simplified":"老骥伏枥","traditional":"老驥伏櫪","pinyin":"lao3 ji4 fu2 li4","gloss":"ambitious elderly","definition":"lit. an old steed in the stable still aspires to gallop 1000 miles; fig. an aged person who still harbors great aspirations","perMillion":0.0887502266159493},{"simplified":"思潮起伏","traditional":"思潮起伏","pinyin":"si1 chao2 qi3 fu2","gloss":"surging thoughts","definition":"thoughts or emotions rising and falling like waves in one's mind; a state of mental flux or deep contemplation","perMillion":0.0783933779085225},{"simplified":"伏羲氏","traditional":"伏羲氏","pinyin":"Fu2 Xi1 shi4","gloss":"Fuxi","definition":"Fuxi or Fu Hsi, legendary Chinese emperor (2852-2738 BC), mythical creator of fishing, trapping, and writing","perMillion":0.0770124647475323},{"simplified":"伏线","traditional":"伏線","pinyin":"fu2 xian4","gloss":"foreshadowing","definition":"foreshadowing (literary device)","perMillion":0.0691518821388187},{"simplified":"降龙伏虎","traditional":"降龍伏虎","pinyin":"xiang2 long2 fu2 hu3","gloss":"subdue","definition":"to vanquish dragons and tigers; to overcome powerful adversaries","perMillion":0.065912047414957},{"simplified":"打埋伏","traditional":"打埋伏","pinyin":"da3 mai2 fu5","gloss":"ambush","definition":"to lie in wait for an enemy or to set an ambush","perMillion":0.0602290586370356},{"simplified":"伏尔加格勒","traditional":"伏爾加格勒","pinyin":"Fu2 er3 jia1 ge2 le4","gloss":"Volgograd","definition":"Volgograd, a Russian city on the Volga River","perMillion":0.0565643275559461},{"simplified":"伏地挺身","traditional":"伏地挺身","pinyin":"fu2 di4 ting3 shen1","gloss":"push-up","definition":"push-up (exercise)","perMillion":0.0377626637486176}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"伏","traditional":"伏","senses":[{"id":412278,"simplified":"伏","traditional":"伏","pinyin":"fu2","gloss":"lean over","definition":"to lean over, lie face down, or fall down","example":"他伏在桌子上睡着了。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"他伏在桌子上睡着了。"},{"id":412277,"simplified":"伏","traditional":"伏","pinyin":"fu2","gloss":"hide","definition":"to hide, conceal oneself, or lie in ambush","example":"士兵们伏在草丛里观察敌情。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":""},{"id":412279,"simplified":"伏","traditional":"伏","pinyin":"fu2","gloss":"submit","definition":"to submit, concede defeat, overcome, or subdue","example":"在证据面前，他只能低头伏罪。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"在证据面前，他只能低头伏罪。"},{"id":412280,"simplified":"伏","traditional":"伏","pinyin":"fu2","gloss":"summer heat","definition":"the hottest days of summer; dog days","example":"入伏以来，气温一直居高不下。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"入伏以来，气温一直居高不下。"},{"id":412281,"simplified":"伏","traditional":"伏","pinyin":"fu2","gloss":"volt","definition":"a unit of electromotive force or potential difference","example":"这台机器需要二百二十伏的电压。","variantPinyin":[],"posTags":["q"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这台机器需要二百二十伏的电压。"},{"id":412282,"simplified":"伏","traditional":"伏","pinyin":"Fu2","gloss":"Fu","definition":"surname Fu","example":"伏先生昨天去上海出差了。","variantPinyin":[],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"伏先生昨天去上海出差了。"}],"references":[{"id":2646,"sourceSimplified":"宓","sourceTraditional":"宓","sourcePinyin":"Fu2","targetSimplified":"伏","targetTraditional":"伏","targetPinyin":"Fu2","type":"variant","source":"cedict"},{"id":7522,"sourceSimplified":"虙","sourceTraditional":"虙","sourcePinyin":"fu2","targetSimplified":"伏","targetTraditional":"伏","targetPinyin":"fu2","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":9.18,"subtlexContextDiversityPct":3,"bccPerMillion":14.094183953557522}}}