伴侶 bànlǚ HSK7 partner Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: partner All meanings 120 bànlǚ 120 partner 90companion 30 90 sentences for 伴侶 (bànlǚ — partner) — page 4 of 5 12345 Go to page Go 我的伴侣花时间和我在一起，对我的生活和兴趣感兴趣。 wǒde bànlǚ huā shíjiān hé wǒ zàiyīqǐ, duì wǒde shēnghuó hé xìngqù gǎn xìngqù. My partner spends time with me and takes an interest in my life and interests. Source: CCMatrix你的伴侣必须愿意妥协，最重要的是，他或她应该愿意承诺。 nǐ de bànlǚ bìxū yuànyi tuǒxié, zuì zhòngyào de shì, tā huò tā yīnggāi yuànyi chéngnuò. Your partner must be willing to compromise, and most importantly, he or she should be willing to commit. Source: CCMatrix倾听和关心你伴侣的意愿就是尊重你的伴侣和你的婚姻。 qīngtīng hé guānxīn nǐ bànlǚ de yìyuàn jiùshì zūnzhòng nǐ de bànlǚ hé nǐ de hūnyīn. Listening to and caring about your partner’s wishes is respecting your partner and your marriage. Source: CCMatrix自信的男人可能有强烈的意见，但最终想要取悦他们的伴侣。 zìxìn de nánrén kěnéng yǒu qiángliè de yìjian, dàn zuìzhōng xiǎngyào qǔyuè tāmen de bànlǚ. Confident men may have strong opinions but ultimately want to please their partners. Source: CCMatrix我们常常低估了有一个无条件爱我们的伴侣是多么的罕见。 wǒmen chángcháng dīgū le yǒu yīge wútiáojiàn ài wǒmen de bànlǚ shì duōme de hǎnjiàn. We often underestimate how rare it is to have a partner who loves us unconditionally. Source: CCMatrix他们能够倾听伴侣的感受和需要，而不会感到内疚或自我防卫。 tāmen nénggòu qīngtīng bànlǚ de gǎnshòu hé xūyào, ér bùhuì gǎn dào nèijiù huò zìwǒfángwèi. They can listen to their partner’s feelings and needs without feeling guilty or becoming defensive. Source: CCMatrix现在，想象一下，你的新伴侣的家庭是世界上最着名的家庭之一。 xiànzài, xiǎng xiàng yīxià, nǐ de xīn bànlǚ de jiātíng shì shìjièshang zuì zhe míng de jiātíng zhīyī. Now, imagine that your new partner’s family is one of the most famous families in the world. Source: CCMatrix虽然父母会参与婚姻安排，但年轻人可以自由选择他们的伴侣。 suīrán fùmǔ huì cānyù hūnyīn ānpái, dàn niánqīngrén kěyǐ zìyóu xuǎnzé tāmen de bànlǚ. Although parents are involved in the arrangement of marriages, the young people are free to choose their partners. Source: CCMatrix他们看到自己最坏的一面，结果，他们看到潜在伴侣最糟糕的一面。 tāmen kàn dào zìjǐ zuìhuài de yīmiàn, jiéguǒ, tāmen kàn dào qiánzài bànlǚ zuì zāogāo de yīmiàn. They see the worst in themselves, and as a result, they see the worst in potential partners. Source: CCMatrix如果你的伴侣对诊断感到不安或生气，提醒自己你没有做错什么。 rúguǒ nǐ de bànlǚ duì zhěnduàn gǎn dào bù'ān huò shēng qì, tíxǐng zìjǐ nǐ méiyǒu zuò cuò shénme. If your partner is upset or angry about the diagnosis, remind yourself that you’ve done nothing wrong. Source: CCMatrix另一名妇女跟自己的伴侣以及五个孩子，则住在一间改装过的车库里。 lìngyī míng fùnǚ gēn zìjǐ de bànlǚ yǐjí wǔ ge háizi, zé zhù zài yī jiān gǎizhuāng guo de chēkù li. Another woman lives with her partner and five children in a converted garage. Source: CCMatrix当我的伴侣失去了他梦寐以求的工作，开始向我借钱时，情况变得很糟糕。 dāng wǒde bànlǚ shīqù le tā mèngmèiyǐqiú de gōngzuò, kāishǐ xiàng wǒ jiè qián shí, qíngkuàng biànde hěn zāogāo. Things got rough when my partner lost his dream job and started borrowing money from me. Source: CCMatrix如果你的伴侣怀孕了，请采取一些措施来控制压力并做好成为父母的准备。 rúguǒ nǐ de bànlǚ huáiyùn le, qǐng cǎiqǔ yīxiē cuòshī lái kòngzhì yālì bìng zuò hǎo chéngwéi fùmǔ de zhǔnbèi. If your partner is pregnant, take steps to manage stress and prepare for parenthood. Source: CCMatrix他们参加聚会的目的是为了寻找完美的伴侣，所以就错失了结识好朋友的机会。 tāmen cānjiā jùhuì de mùdì shì wèile xúnzhǎo wánměi de bànlǚ, suǒyǐ jiù cuòshī le jiéshí hǎopéngyou de jīhuì. They go to parties intent on finding their perfect partner and so miss opportunities to make good friends. Source: CCMatrix他是你的灵魂伴侣吗？ tā shì nǐ de línghúnbànlǚ ma? Is he your soul mate? Source: OpenSubtitles他不是你的灵魂伴侣。 tā bùshì nǐ de línghúnbànlǚ. He is not your soul mate. Source: CCMatrix我的灵魂伴侣是谁？ wǒde línghúnbànlǚ shì shéi? Who is my soul mate? Source: AI Challenger 2017我是你的灵魂伴侣。 wǒ shì nǐ de línghúnbànlǚ. I'm your soulmate. Source: OpenSubtitles她在寻找一个灵魂伴侣。 tā zài xúnzhǎo yīge línghúnbànlǚ. She's searching for a soul mate. Source: CCMatrix她真的是我的灵魂伴侣。 tā zhēnde shì wǒde línghúnbànlǚ. She truly is my soul mate. Source: CCMatrix 12345 Go to page Go