1,061 sentences — page 34 of 54

661. 这位僧人来到寺庙，正式受了具足戒。

     zhè wèi sēng​rén lái​dào sì​miào, zhèng​shì shòu le jù​zú jiè.

     The monk came to the temple and was formally ordained with the full precepts.

     Source: Dong Chinese Dictionary

662. 弗格森爵士是一位伟大的足球教练。

     Fú​gé​sēn jué​shì shì yī wèi wěi​dà de zú​qiú jiào​liàn.

     Sir Alex Ferguson is a great football manager.

     Source: Dong Chinese Dictionary

663. 护士细心地照料着这位临终的老人。

     hù​shi xì​xīn de zhào​liào zhe zhè wèi lín​zhōng de lǎo​rén.

     The nurse carefully tended to the dying elderly man.

     Source: Dong Chinese Dictionary

664. 万一我没法一直把她放在第一位呢？

     wàn​yī wǒ méi​fǎ yī​zhí bǎ tā fàng zài dì​yī wèi ne?

     What if I can't always put her first?

     Source: OpenSubtitles

665. 这位县长非常关心当地的经济发展。

     zhè wèi xiàn​zhǎng fēi​cháng guān​xīn dāng​dì de jīng​jì fā​zhǎn.

     The county magistrate is very concerned about local economic development.

     Source: Dong Chinese Dictionary

666. 这位伟大的科学家于昨日因病逝世。

     zhè wèi wěi​dà de kē​xué​jiā yú zuó​rì yīn bìng shì​shì.

     The great scientist passed away yesterday due to illness.

     Source: Dong Chinese Dictionary

667. 公司的宏伟远景激励着每一位员工。

     gōng​sī de hóng​wěi yuǎn​jǐng jī​lì zhe měi yī wèi yuán​gōng.

     The company's grand vision inspires every employee.

     Source: Dong Chinese Dictionary

668. 在这个公司里，到底是哪位领导当家？

     zài zhè​ge gōng​sī lǐ, dào​dǐ shì nǎ wèi lǐng​dǎo dāng​jiā?

     Which leader is actually in charge of this company?

     Source: Dong Chinese Dictionary

669. 这位总统在昨天的选举中成功连任。

     zhè wèi zǒng​tǒng zài zuó​tiān de xuǎn​jǔ zhōng chéng​gōng lián​rèn.

     The president was successfully re-elected in yesterday's election.

     Source: Dong Chinese Dictionary

670. 路易斯是一位非常有才华的音乐家。

     Lù​yì​sī shì yī wèi fēi​cháng yǒu cái​huá de yīn​yuè​jiā.

     Louis is a very talented musician.

     Source: Dong Chinese Dictionary

671. 清先生是一位非常有名的历史学者。

     Qīng xiān​sheng shì yī wèi fēi​cháng yǒu​míng de lì​shǐ xué​zhě.

     Mr. Qing is a very famous historian.

     Source: Dong Chinese Dictionary

672. 他只是个总把自己放在第一位的人。

     tā zhǐ shì gè zǒng bǎ zì​jǐ fàng zài dì​yī wèi de rén.

     He's just a guy who always puts himself first.

     Source: OpenSubtitles

673. 那位肥大的老板正坐在沙发上休息。

     nà wèi féi​dà de lǎo​bǎn zhèng zuò zài shā​fā shàng xiū​xi.

     That stout boss is resting on the sofa.

     Source: Dong Chinese Dictionary

674. 两位老友一见面就热情地把手言欢。

     liǎng wèi lǎo​yǒu yī jiàn​miàn jiù rè​qíng de bǎ​shǒu​yán​huān.

     The two old friends shook hands and chatted happily as soon as they met.

     Source: Dong Chinese Dictionary

675. 这位施主心地善良，经常捐款给寺庙。

     zhè wèi shī​zhǔ xīn​dì​shàn​liáng, jīng​cháng juān​kuǎn gěi sì​miào.

     This benefactor is kind-hearted and often donates to temples.

     Source: Dong Chinese Dictionary

676. 他在回家的途中遇到了一位老朋友。

     tā zài huí​jiā de tú​zhōng yù​dào le yī wèi lǎo péng​you.

     He met an old friend on his way home.

     Source: Dong Chinese Dictionary

677. 郁达夫是一位著名的中国现代作家。

     Yù Dá​fū shì yī wèi zhù​míng de Zhōng​guó xiàn​dài zuò​jiā.

     Yu Dafu was a famous modern Chinese writer.

     Source: Dong Chinese Dictionary

678. 这位老师傅手艺非凡，堪称一代大匠。

     zhè wèi lǎo​shī​fu shǒu​yì fēi​fán, kān​chēng yī dài dà​jiàng.

     This old master has extraordinary skills and can be called a great master of his generation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

679. 我们正在寻找一位可靠的合作伙伴。

     wǒ​men zhèng​zài xún​zhǎo yī wèi kě​kào de hé​zuò huǒ​bàn.

     We are looking for a reliable partner.

     Source: Dong Chinese Dictionary

680. 这位将军出行时总有几位侍从随行。

     zhè wèi jiāng​jūn chū​xíng shí zǒng yǒu jǐ wèi shì​cóng suí​xíng.

     The general is always accompanied by several attendants when he travels.

     Source: Dong Chinese Dictionary