{"type":"character","character":{"character":"佬","codepoint":"U+4F6C","gloss":"(Cant.) man","iconicGloss":null,"hint":"An old 老 person 亻; 老 also provides the pronunciation","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":8,"strokeCountTrad":8,"isVerified":null,"components":[{"type":["meaning"],"character":"亻","pinyin":["rén"],"gloss":"person","iconicGloss":null},{"type":["sound","meaning"],"character":"老","pinyin":["lǎo"],"gloss":"old","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":3323,"junDaFrequency":1283,"junDaPerMillion":6.63035327772884,"subtlexRank":1710,"subtlexCount":1465,"subtlexPerMillion":31.28,"subtlexContextDiversity":675,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[314,815],[357,743],[184,482],[47,343]],[[242,511],[262,442],[243,18]],[[442,589],[703,606]],[[534,805],[590,761],[573,445]],[[332,402],[396,395],[787,456],[915,450]],[[760,724],[789,660],[679,476],[497,268],[297,112]],[[694,346],[713,292],[544,181]],[[484,337],[525,286],[522,104],[560,46],[697,31],[829,60],[833,196]]],"strokes":["M242,519C274,559 308,605 341,658C362,692 380,719 398,735C404,742 406,751 403,761C400,770 389,784 369,800C351,814 334,820 321,820C307,820 302,811 309,795C317,773 317,751 309,731C280,667 244,604 202,543C161,485 113,424 56,361C49,354 44,349 42,343C38,336 43,333 54,334C79,338 162,423 214,485C233,508 233,508 242,519Z","M214,485C214,481 217,478 220,473C241,430 242,348 226,230C221,196 215,160 205,123C195,91 202,59 227,26C228,25 229,23 232,20C244,10 255,14 263,32C273,60 277,90 278,122C279,291 282,395 290,433C293,452 293,465 287,472C274,487 264,499 255,508C250,513 246,517 242,519C229,527 211,499 214,485Z","M607,574C672,584 704,593 706,594C710,599 712,604 710,609C706,616 695,623 678,628C665,633 642,629 610,621C574,612 574,612 556,608C540,605 492,599 454,597C431,596 427,588 443,577C466,561 493,559 557,567C590,572 590,572 607,574Z","M597,448C599,492 604,534 607,574C609,605 609,605 610,621C613,669 617,718 631,766C632,773 628,783 614,792C591,807 569,812 554,815C543,818 535,816 530,810C525,806 524,798 531,787C542,768 551,752 552,738C555,698 554,654 556,608C557,581 557,581 557,567C557,529 556,487 555,442C555,428 597,434 597,448Z","M659,417C709,423 787,427 895,427C907,428 917,430 920,436C923,444 919,454 908,462C868,491 829,496 790,485C757,477 722,470 698,465C657,458 657,458 636,454C613,450 602,449 597,448C569,444 569,444 555,442C486,433 413,422 336,410C322,408 319,403 331,391C350,372 375,365 401,372C463,389 530,404 602,411C640,415 640,415 659,417Z","M557,299C584,326 617,366 659,417C685,449 685,449 698,465C722,495 741,527 760,555C786,597 808,628 825,647C830,654 832,663 827,674C807,713 786,733 764,734C753,735 748,728 751,713C760,661 732,587 664,492C655,481 647,468 636,454C613,425 613,425 602,411C582,386 558,359 531,331C528,328 528,328 526,326C503,302 503,302 491,290C434,232 369,177 300,121C295,118 292,115 292,109C291,105 293,104 298,104C320,105 373,137 456,204C458,207 472,217 495,238C536,279 536,279 557,299Z","M539,173C581,191 615,207 640,220C697,251 733,266 745,269C759,273 765,282 760,294C754,308 742,319 728,331C713,343 702,348 694,348C686,348 683,345 684,335C684,321 653,286 591,234C575,221 557,209 541,195C536,190 532,170 539,173Z","M873,74C862,100 852,136 843,182C840,193 837,200 833,202C828,205 824,200 823,187C814,131 805,98 796,87C779,69 735,57 661,54C621,53 591,56 575,63C559,70 550,80 547,89C542,103 535,132 539,173C540,188 540,188 541,195C543,226 548,250 556,266C560,280 563,291 557,299C548,310 537,319 526,326C508,339 492,345 485,342C476,339 473,331 479,320C483,312 490,302 491,290C494,255 494,255 495,238C498,191 496,152 499,123C502,88 505,65 533,36C560,9 636,2 750,7C800,10 836,17 857,28C875,39 881,54 873,74Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[320,805],[346,778],[357,754],[312,667],[181,476],[100,383],[51,343]],[[241,510],[247,478],[261,453],[254,226],[238,82],[244,29]],[[446,588],[508,580],[653,607],[702,603]],[[542,801],[588,761],[578,473],[561,450]],[[333,401],[390,394],[550,424],[816,459],[860,456],[910,441]],[[763,720],[777,704],[789,664],[729,549],[686,485],[626,407],[497,267],[399,179],[300,112]],[[692,339],[701,328],[708,297],[603,220],[553,193],[547,178]],[[489,330],[507,313],[526,280],[517,202],[523,97],[536,64],[562,45],[606,33],[715,31],[794,44],[828,60],[834,92],[832,195]]],"strokes":["M 242 519 Q 290 579 341 658 Q 371 710 398 735 Q 408 745 403 761 Q 399 774 369 800 Q 341 819 321 820 Q 300 819 309 795 Q 322 761 309 731 Q 266 634 202 543 Q 141 456 56 361 Q 46 351 42 343 Q 38 331 54 334 Q 93 338 204 474 Q 208 480 214 485 L 242 519 Z","M 214 485 Q 215 479 220 473 Q 250 407 226 230 Q 219 178 205 123 Q 190 74 227 26 Q 228 23 232 20 Q 251 4 263 32 Q 278 74 278 122 Q 281 375 290 433 Q 297 461 287 472 Q 269 494 255 508 Q 249 515 242 519 C 219 538 201 512 214 485 Z","M 607 574 Q 704 593 706 594 Q 713 601 710 609 Q 704 619 678 628 Q 659 634 610 621 L 556 608 Q 552 608 547 607 Q 504 600 454 597 Q 420 593 443 577 Q 479 553 535 564 Q 545 567 557 567 L 607 574 Z","M 597 447 Q 601 513 607 574 L 610 621 Q 611 693 631 766 Q 634 776 614 792 Q 578 811 554 815 Q 538 819 530 810 Q 523 803 531 787 Q 550 759 552 738 Q 556 677 556 608 L 557 567 Q 557 509 555 442 C 554 412 595 417 597 447 Z","M 659 417 Q 734 427 895 427 Q 914 428 920 436 Q 924 448 908 462 Q 848 504 790 485 Q 750 478 698 466 L 636 454 Q 602 453 597 447 L 555 442 Q 452 429 336 410 Q 315 409 331 391 Q 362 363 401 372 Q 495 399 602 411 L 659 417 Z","M 557 299 Q 596 341 659 417 L 698 466 Q 732 512 760 555 Q 800 618 825 647 Q 834 657 827 674 Q 797 731 764 734 Q 748 735 751 713 Q 766 635 664 492 Q 651 476 636 454 L 602 411 Q 571 374 531 331 Q 528 330 526 326 L 491 290 Q 404 205 300 121 Q 293 117 292 109 Q 291 103 298 104 Q 332 104 456 204 Q 459 208 495 238 L 557 299 Z","M 539 173 Q 603 200 640 220 Q 727 265 745 269 Q 767 275 760 294 Q 750 313 728 331 Q 707 349 694 348 Q 682 349 684 335 Q 684 313 591 234 Q 566 216 541 195 C 518 176 511 161 539 173 Z","M 873 74 Q 857 113 843 182 Q 840 198 833 202 Q 826 206 823 187 Q 810 102 796 87 Q 772 59 661 54 Q 601 54 575 63 Q 553 75 547 89 Q 541 110 539 173 L 541 195 Q 545 241 556 266 Q 563 287 557 299 L 526 326 Q 496 345 485 342 Q 472 336 479 320 Q 486 307 491 290 L 495 238 Q 495 82 515 55 Q 521 45 533 36 Q 579 0 750 7 Q 826 11 857 28 Q 885 44 873 74 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1],[2,3,4,5,6,7]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":["lǎo","liáo"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"佬","traditional":"佬","pinyin":"lao3","gloss":"man","definition":"a male person; a guy or fellow (often used as a suffix in Cantonese)","perMillion":38.16},{"simplified":"乡巴佬","traditional":"鄉巴佬","pinyin":"xiang1 ba1 lao3","gloss":"bumpkin","definition":"a derogatory term for a person from a rural area, often implying they are unsophisticated or uneducated","perMillion":5.22},{"simplified":"美国佬","traditional":"美國佬","pinyin":"Mei3 guo2 lao3","gloss":"yankee","definition":"an informal or derogatory term for an American person","perMillion":0.670114667392838},{"simplified":"阔佬","traditional":"闊佬","pinyin":"kuo4 lao3","gloss":"millionaire","definition":"A wealthy person or millionaire.","perMillion":0.3},{"simplified":"和事佬","traditional":"和事佬","pinyin":"he2 shi4 lao3","gloss":"fixer","definition":"a person who smooths over problems in an unprincipled or perfunctory manner to avoid conflict","perMillion":0.205331164630317},{"simplified":"赤佬","traditional":"赤佬","pinyin":"chi4 lao3","gloss":"scoundrel","definition":"(dialect) a derogatory term for a person; a rascal or fellow","perMillion":0.140587582197737},{"simplified":"仡佬族","traditional":"仡佬族","pinyin":"Ge1 lao3 zu2","gloss":"Gelao","definition":"Gelao or Klau ethnic group of Guizhou","perMillion":0.138569324500905},{"simplified":"仫佬族","traditional":"仫佬族","pinyin":"Mu4 lao3 zu2","gloss":"Mulao ethnic group","definition":"Mulao ethnic group of Guangxi","perMillion":0.0421709634548556},{"simplified":"仫佬","traditional":"仫佬","pinyin":"Mu4 lao3","gloss":"Mulao","definition":"Mulao ethnic group of Guangxi","perMillion":0.0272995909518839},{"simplified":"罗城仫佬族自治县","traditional":"羅城仫佬族自治縣","pinyin":"Luo2 cheng2 Mu4 lao3 zu2 Zi4 zhi4 xian4","gloss":"Luocheng County","definition":"Luocheng Mulao Autonomous County in Hechi, Guangxi","perMillion":0.0157211652174273},{"simplified":"务川仡佬族苗族自治县","traditional":"務川仡佬族苗族自治縣","pinyin":"Wu4 chuan1 Ge1 lao3 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 xian4","gloss":"Wuchuan County","definition":"Wuchuan Gelao and Miao Autonomous County in Zunyi, Guizhou","perMillion":0.0145527002350509},{"simplified":"道真仡佬族苗族自治县","traditional":"道真仡佬族苗族自治縣","pinyin":"Dao4 zhen1 Ge1 lao3 zu2 Miao2 zu2 Zi4 zhi4 xian4","gloss":"Daozhen County","definition":"Daozhen Gelao and Miao Autonomous County in Zunyi City, Guizhou","perMillion":0.0131186750294072},{"simplified":"鬼佬","traditional":"鬼佬","pinyin":"gui3 lao3","gloss":"foreigner","definition":"foreigner, specifically a Westerner or Caucasian person (primarily Cantonese usage)","perMillion":0},{"simplified":"鹤佬人","traditional":"鶴佬人","pinyin":"He4 lao3 ren2","gloss":"Hoklo people","definition":"Hoklo people, an ethnic group originating from southern Fujian, common in Taiwan and Southeast Asia","perMillion":0},{"simplified":"北佬","traditional":"北佬","pinyin":"bei3 lao3","gloss":"northerner","definition":"northerner, person from Northern China (Cantonese)","perMillion":0},{"simplified":"北方佬","traditional":"北方佬","pinyin":"bei3 fang1 lao3","gloss":"northerner","definition":"a person from the north, especially a person from northern China","perMillion":0},{"simplified":"口水佬","traditional":"口水佬","pinyin":"kou3 shui3 lao3","gloss":"chatterbox","definition":"talkative person (Cantonese)","perMillion":0},{"simplified":"基佬","traditional":"基佬","pinyin":"ji1 lao3","gloss":"gay man","definition":"(slang) gay guy","perMillion":0},{"simplified":"大佬","traditional":"大佬","pinyin":"da4 lao3","gloss":"big shot","definition":"A prominent or influential person leading a particular field or group; a godfather within an organization.","perMillion":0},{"simplified":"姆佬","traditional":"姆佬","pinyin":"Mu3 lao3","gloss":"Mulao","definition":"Mulao ethnic group of Guangxi","perMillion":0},{"simplified":"姆佬族","traditional":"姆佬族","pinyin":"Mu3 lao3 zu2","gloss":"Mulao people","definition":"Mulao ethnic group of Guangxi","perMillion":0},{"simplified":"姬佬","traditional":"姬佬","pinyin":"ji1 lao3","gloss":"lesbian","definition":"(slang) lesbian","perMillion":0},{"simplified":"乡下佬","traditional":"鄉下佬","pinyin":"xiang1 xia5 lao3","gloss":"hick","definition":"villager; hick","perMillion":0},{"simplified":"福佬","traditional":"福佬","pinyin":"Fu2 lao3","gloss":"Hoklo","definition":"Hoklo","perMillion":0},{"simplified":"金鱼佬","traditional":"金魚佬","pinyin":"jin1 yu2 lao3","gloss":"pedophile","definition":"pedophile (slang, originally referring to a Hong Kong child abductor who lured girls with the prospect of seeing goldfish)","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"佬","traditional":"佬","senses":[{"id":413827,"simplified":"佬","traditional":"佬","pinyin":"lao3","gloss":"man","definition":"a male person; a guy or fellow (often used as a suffix in Cantonese)","example":"那个阔佬非常有钱。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"那个阔佬非常有钱。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":38.16,"subtlexContextDiversityPct":9,"bccPerMillion":17.170858476243765}}}