211 sentences for 來 (lái — hither) — page 3 of 11

41. 我没想到你会打电话来。

    wǒ méi xiǎng​dào nǐ huì dǎ​diàn​huà lái.

    I didn't think you'd call.

    Source: OpenSubtitles

42. 你想坐到前面来吗？

    nǐ xiǎng zuò dào qián​miàn lái ma?

    Would you like to sit up front?

    Source: OpenSubtitles

43. 你从哪弄来的这张照片？

    nǐ cóng nǎ nòng lái de zhè zhāng zhào​piàn?

    Where did you get this picture?

    Source: OpenSubtitles

44. 我以为你会先打电话来。

    wǒ yǐ​wéi nǐ huì xiān dǎ diàn​huà lái.

    I thought you would call first.

    Source: OpenSubtitles

45. 我们把他抓回来了。

    wǒ​men bǎ tā zhuā huí lái le.

    We caught him and brought him back.

    Source: OpenSubtitles

46. 请把那本书带到学校来。

    qǐng bǎ nà běn shū dài dào xué​xiào lái.

    Please bring that book to school.

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 你妈妈打过电话来。

    nǐ mā​ma dǎ guo diàn​huà lái.

    Your mother called.

    Source: OpenSubtitles

48. ‪你是昨天搬来的吧？

    ‪ nǐ shì zuó​tiān bān lái de ba?

    You moved in yesterday, right?

    Source: OpenSubtitles

49. 感觉风是从东边吹来的。

    gǎn​jué fēng shì cóng dōng​bian chuī lái de.

    Feels like the wind's coming from the east.

    Source: OpenSubtitles

50. 他在床上蹦来蹦去。

    tā zài chuáng shàng bèng lái bèng​qù.

    He was bouncing around on the bed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 我差点没认出你来。

    wǒ chà​diǎn méi rèn​chū nǐ lái.

    I almost didn't recognize you.

    Source: OpenSubtitles

52. 你从未把他绑起来？

    nǐ cóng​wèi bǎ tā bǎng qǐ lái?

    You never tied him up?

    Source: OpenSubtitles

53. 请你把那本书拿来。

    qǐng nǐ bǎ nà běn shū ná lái.

    Please bring me that book.

    Source: Dong Chinese Dictionary

54. 我给你带东西来了。

    wǒ gěi nǐ dài dōng​xi lái le.

    I brought something for you.

    Source: OpenSubtitles

55. 闭上眼睛，转过身来。

    bì​shang yǎn​jing, zhuǎn guò shēn lái.

    Close your eyes and turn around.

    Source: OpenSubtitles

56. 借来的书必须准时交还。

    jiè lái de shū bì​xū zhǔn​shí jiāo​huán.

    Borrowed books must be returned on time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

57. 直接带她到这儿来。

    zhí​jiē dài tā dào zhè​r lái.

    Bring her straight here.

    Source: OpenSubtitles

58. 站起来，走到这儿来。

    zhàn qǐ​lai, zǒu dào zhè​r lái.

    Stand up and walk over here.

    Source: OpenSubtitles

59. 他会被送到这里来。

    tā huì bèi sòng dào zhè​lǐ lái.

    He'll be sent here.

    Source: OpenSubtitles

60. ‎可以帮我拿个镜子来吗？

    ‎ kě​yǐ bāng wǒ ná gè jìng​zi lái ma?

    Can you get me a mirror, please?

    Source: OpenSubtitles