11,695 sentences — page 357 of 585

7121. 对那些狗来说，人类干预对其生存至关重要。

      duì nà​xiē gǒu lái​shuō, rén​lèi gān​yù duì qí shēng​cún zhì​guān​zhòng​yào.

      For those dogs, human intervention is crucial to their survival.

      Source: CCMatrix

7122. 简单的来说，你的下一位CEO可能是一个机器人。

      jiǎn​dān de lái​shuō, nǐ de xià yī wèiCEO kě​néng shì yī​ge jī​qì​rén.

      Put simply, your next CEO could be a robot.

      Source: CCMatrix

7123. 垃圾处理对大城市来说是一个巨大的挑战。

      lā​jī​chǔ​lǐ duì dà​chéng​shì lái​shuō shì yī​ge jù​dà de tiǎo​zhàn.

      Waste disposal is a huge challenge for major cities.

      Source: CCMatrix

7124. 这个公园对于有孩子的家庭来说是很好的。

      zhè​ge gōng​yuán duì​yú yǒu hái​zi de jiā​tíng lái​shuō shì hěn hǎo de.

      This park is great for families with children.

      Source: CCMatrix

7125. 这个女人，现在对于我来说就是一个陌生人。

      zhè​ge nǚ​rén, xiàn​zài duì​yú wǒ lái​shuō jiù​shì yī​ge mò​shēng​rén.

      This woman is a stranger to me now.

      Source: CCMatrix

7126. 收集燃料也可能是危险的，尤其对女性来说。

      shōu​jí rán​liào yě kě​néng shì wēi​xiǎn de, yóu​qí duì nǚ​xìng lái​shuō.

      Gathering the fuel can also be dangerous, especially for women.

      Source: CCMatrix

7127. 我认为这个星期对我们来说是至关重要的。

      wǒ rèn​wéi zhè​ge xīng​qī duì wǒ​men lái​shuō shì zhì​guān​zhòng​yào de.

      I think this week is crucial for us.

      Source: CCMatrix

7128. 对于很多人来说，减肥永远是与饥饿相伴的。

      duì​yú hěn​duō rén lái​shuō, jiǎn féi yǒng​yuǎn shì yǔ jī'è xiāng​bàn de.

      For many people, losing weight is always accompanied by hunger.

      Source: CCMatrix

7129. 肥胖对许多人来说是一个严重的健康问题。

      féi​pàng duì xǔ​duō rén lái​shuō shì yī​ge yán​zhòng de jiàn​kāng wèn​tí.

      Obesity is a serious health problem for many people.

      Source: CCMatrix

7130. 从这个角度来说，孩子们就是天生的科学家。

      cóng zhè​ge jiǎo​dù lái​shuō, hái​zi​men jiù​shì tiān​shēng de kē​xué​jiā.

      From this perspective, children are natural scientists.

      Source: CCMatrix

7131. 对他们来说重要的事情对您可能并不重要。

      duì tā​men lái​shuō zhòng​yào de shì​qing duì nín kě​néng bìng​bù zhòng​yào.

      The things that are important to them may not be important to you.

      Source: CCMatrix

7132. 六月，对我们来说，这是一个非常特别的月份。

      liù​yuè, duì wǒ​men lái​shuō, zhè shì yī​ge fēi​cháng tè​bié de yuè​fèn.

      June is a very special month for us.

      Source: CCMatrix

7133. 对于他们来说，即使是普通感冒也可能致命。

      duì​yú tā​men lái​shuō, jí​shǐ shì pǔ​tōng gǎn​mào yě kě​néng zhì​mìng.

      For them, even a common cold can be fatal.

      Source: CCMatrix

7134. 对你来说，一个完美的早晨应该是什么样的？

      duì nǐ lái​shuō, yī​ge wán​měi de zǎo​chen yīng​gāi shì shén​me​yàng de?

      What would a perfect morning look like to you?

      Source: CCMatrix

7135. 这个阶段对孩子来说，学习是最重要的任务。

      zhè​ge jiē​duàn duì hái​zi lái​shuō, xué​xí shì zuì zhòng​yào de rèn​wu.

      For children, learning is the most important task at this stage.

      Source: CCMatrix

7136. 对于大多数人来说，这两个术语是可以互换的。

      duì​yú dà​duō​shù rén lái​shuō, zhè liǎng​ge shù​yǔ shì kě​yǐ hù​huàn de.

      For most people, the two terms are interchangeable.

      Source: CCMatrix

7137. 对一些人来说，没有旅行的生活是不可想象的。

      duì yī​xiē rén lái​shuō, méi​yǒu lǚ​xíng de shēng​huó shì bù​kě xiǎng​xiàng de.

      For some people, a life without travel is unimaginable.

      Source: CCMatrix

7138. 对很多人来说，看牙医是一种让人害怕的经历。

      duì hěn​duō rén lái​shuō, kàn yá​yī shì yī​zhǒng ràng​rén hài​pà de jīng​lì.

      For many people, visiting the dentist is a frightening experience.

      Source: CCMatrix

7139. 最后，她和我分手了，因为我对她来说太无聊了。

      zuì​hòu, tā hé wǒ fēn shǒu le, yīn​wèi wǒ duì tā lái​shuō tài wú​liáo le.

      In the end, she broke up with me because I was too boring for her.

      Source: CCMatrix

7140. 然而，对一些人来说，流感会导致严重的并发症。

      rán'ér, duì yī​xiē rén lái​shuō, liú​gǎn huì dǎo​zhì yán​zhòng de bìng​fā​zhèng.

      For some, though, the flu leads to serious complications.

      Source: CCMatrix