created sense approved 侍生 · shìshēng · humble self-appellation (Hanlin Academy) — "Initial import from upstream dictionary"
侍生
shìshēng
humble self-appellation (Hanlin Academy)
humble self-address used by junior members of the Imperial Academy (Hanlin Academy) during the Ming and Qing dynasties when addressing seniors
侍 (literal) → 侍 · shì · student 生 (literal) → 生 · shēng · student
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 侍生 · shìshēng · humble self-appellation (local officials) — "Initial import from upstream dictionary"
侍生
shìshēng
humble self-appellation (local officials)
humble self-address used by local officials when visiting local gentry, typically written on calling cards
侍 (literal) → 侍 · shì · student 生 (literal) → 生 · shēng · student
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 侍生 · shìshēng · humble self-appellation (to/for women) — "Initial import from upstream dictionary"
侍生
shìshēng
humble self-appellation (to/for women)
humble self-address used when writing to or mourning women of the same or younger generation
侍 (literal) → 侍 · shì · student 生 (literal) → 生 · shēng · student
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition