The gap between a powerful, wealthy family and common people is vast; used to express that once someone enters a high-ranking household, they are as inaccessible as if they were across the ocean.