qiào​pi​huà

witticism

  • created reference approved 俏皮话/俏皮話 → 句 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"

    俏皮话 / 俏皮話 qiào​pi​huà

    句 jù

    classifier

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 俏皮话/俏皮話 → 歇后语/歇後語 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    俏皮话 / 俏皮話 qiào​pi​huà

    歇后语 / 歇後語 xiē​hòu​yǔ

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 俏皮话/俏皮話 · qiào​pi​huà · witticism — "Initial import from upstream dictionary"

    俏皮话 / 俏皮話

    qiào​pi​huà

    witticism

    A humorous, clever, or lighthearted remark used to liven up a conversation.

    qiào​pí​huà

    俏皮 (literal) → 俏皮 · qiào​pi · witty 话 (literal) → 话/話 · huà · speech

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 俏皮话/俏皮話 · qiào​pi​huà · [allegorical saying] — "Initial import from upstream dictionary"

    俏皮话 / 俏皮話

    qiào​pi​huà

    [allegorical saying]

    A specific term for a two-part allegorical saying or pun, also known as [[歇后语|歇後語|xie1 hou4 yu3]].

    qiào​pí​huà

    俏皮 (literal) → 俏皮 · qiào​pi · witty 话 (literal) → 话/話 · huà · speech

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 俏皮话/俏皮話 · qiào​pi​huà · sarcastic remark — "Initial import from upstream dictionary"

    俏皮话 / 俏皮話

    qiào​pi​huà

    sarcastic remark

    A frivolous, mocking, or flippant remark, often intended to needle or embarrass others.

    qiào​pí​huà

    俏皮 (literal) → 俏皮 · qiào​pi · sarcastic 话 (literal) → 话/話 · huà · speech

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense