created sense approved 倒好儿/倒好兒 · dàohàor · booing — "Initial import from upstream dictionary"
倒好儿 / 倒好兒
dàohàor
booing
Mocking shouts of "bravo" or jeers from an audience to heckle a performer or athlete
倒 (literal) → 倒 · dào · inverted 好 (literal) → 好 · hǎo · good 儿 (bound) → 儿/兒 · r · [erhua suffix]
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 倒好儿/倒好兒 · dàohǎor · not bad after all — "Initial import from upstream dictionary"
倒好儿 / 倒好兒
dàohǎor
not bad after all
A phrase used to indicate that, contrary to expectations, a situation is actually quite good or acceptable
倒 (literal) → 倒 · dào · [unexpected/contrary] 好 (literal) → 好 · hǎo · good 儿 (bound) → 儿/兒 · r · [erhua suffix]
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 倒好儿/倒好兒 · dàohàor · to boo — "Initial import from upstream dictionary"
倒好儿 / 倒好兒
dàohàor
to boo
To shout mockingly at a performer who has made a mistake (usually preceded by [[喊|喊|han3]] or [[喝|喝|he4]])
倒 (literal) → 倒 · dào · inverted 好 (literal) → 好 · hǎo · good 儿 (bound) → 儿/兒 · r · [erhua suffix]
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition