jiè​shì

to rely on influence

  • created reference approved 借势/借勢 → 藉势/藉勢 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    借势 / 借勢 jiè​shì

    藉势 / 藉勢 jiè​shì

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 借势/借勢 · jiè​shì · to rely on influence — "Initial import from upstream dictionary"

    借势 / 借勢

    jiè​shì

    to rely on influence

    To rely on or exploit someone else's power, authority, or prestige to achieve a goal.

    借 (literal) → 借 · jiè · to make use of 势 (literal) → 势/勢 · shì · power

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 借势/借勢 · jiè​shì · to seize an opportunity — "Initial import from upstream dictionary"

    借势 / 借勢

    jiè​shì

    to seize an opportunity

    To take advantage of a favorable situation or use an existing momentum to act.

    借 (literal) → 借 · jiè · to make use of 势 (literal) → 势/勢 · shì · opportunity

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense