created reference approved 偷鸡摸狗/偷雞摸狗 → 偷鸡盗狗/偷雞盜狗 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"
偷鸡摸狗 / 偷雞摸狗 tōujīmōgǒu
偷鸡盗狗 / 偷雞盜狗 tōujīdàogǒu
synonym
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 偷鸡摸狗/偷雞摸狗 → 顺手牵羊/順手牽羊 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"
偷鸡摸狗 / 偷雞摸狗 tōujīmōgǒu
顺手牵羊 / 順手牽羊 shùnshǒuqiānyáng
synonym
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 偷鸡摸狗/偷雞摸狗 · tōujīmōgǒu · to pilfer — "Initial import from upstream dictionary"
偷鸡摸狗 / 偷雞摸狗
tōujīmōgǒu
to pilfer
To engage in petty theft or stealing; refers to a thief or person of low character.
偷 (literal) → 偷 · tōu · to steal 鸡 (literal) → 鸡/雞 · jī · chicken 摸 (literal) → 摸 · mō · to steal 狗 (literal) → 狗 · gǒu · dog
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 偷鸡摸狗/偷雞摸狗 · tōujīmōgǒu · to do underhanded things — "Initial import from upstream dictionary"
偷鸡摸狗 / 偷雞摸狗
tōujīmōgǒu
to do underhanded things
To behave in a sneaky or dishonest manner; to engage in shady or unprincipled dealings.
偷 (literal) → 偷 · tōu · to steal 鸡 (literal) → 鸡/雞 · jī · chicken 摸 (literal) → 摸 · mō · to steal 狗 (literal) → 狗 · gǒu · dog
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 偷鸡摸狗/偷雞摸狗 · tōujīmōgǒu · to have affairs — "Initial import from upstream dictionary"
偷鸡摸狗 / 偷雞摸狗
tōujīmōgǒu
to have affairs
To engage in illicit sexual relationships or extramarital affairs.
偷 (literal) → 偷 · tōu · to steal 鸡 (literal) → 鸡/雞 · jī · chicken 摸 (literal) → 摸 · mō · to steal 狗 (literal) → 狗 · gǒu · dog
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition