69 sentences — page 4 of 4

61. 当他下来时，他的降落伞被树枝抓住。

    dāng tā xià lai shí, tā de jiàng​luò​sǎn bèi shù​zhī zhuā zhù.

    When he came down his parachute got caught in the branches.

    Source: CCMatrix

62. 可以让我来撑伞吗？

    kě​yǐ ràng wǒ lái chēng sǎn ma?

    Can I hold the umbrella?

    Source: OpenSubtitles

63. 有人在她头上撑了一把伞。

    yǒu rén zài tā tóu​shang chēng le yī​bǎ sǎn.

    Someone held an umbrella over her head.

    Source: CCMatrix

64. 那是个晴天，我们坐在外面的花园里，撑着一把大伞。

    nà shì ge qíng​tiān, wǒ​men zuò​zài wài​miàn de huā​yuán li, chēng zhe yī​bǎ dà sǎn.

    It was a sunny day, and we were sitting outside in the garden beneath a large umbrella.

    Source: CCMatrix

65. 每年，美国大约有50万人第一次尝试跳伞。

    měi​nián, měi​guó dà​yuē yǒu50 wàn rén dì​yī​cì cháng​shì tiào​sǎn.

    Each year, approximately 500,000 people in the US try skydiving for the first time.

    Source: CCMatrix

66. 即使现在只是想着跳伞，也足以让我的手掌出汗。

    jí​shǐ xiàn​zài zhǐ​shì xiǎng zhe tiào​sǎn, yě zú​yǐ ràng wǒ​de shǒu​zhǎng chū hàn.

    Even just thinking about skydiving now is enough to make my palms sweat.

    Source: CCMatrix

67. 早期的跳伞运动员并没有我们今天拥有的所有高档装备。

    zǎo​qī de tiào​sǎn yùn​dòng​yuán bìng méi​yǒu wǒ​men jīn​tiān yōng​yǒu de suǒ​yǒu gāo​dàng zhuāng​bèi.

    Early skydivers didn’t have all the fancy equipment that we have today.

    Source: CCMatrix

68. 我觉得像个伞兵。

    wǒ jué​de xiàng ge sǎn​bīng.

    I feel like a paratrooper.

    Source: OpenSubtitles

69. 很少有人知道尼泊尔也是世界级的滑翔伞目的地。

    hěn shǎo yǒu rén zhī​dao ní​bó'ěr yě​shì shì​jiè​jí de huá​xiáng​sǎn mù​dì​dì.

    Few people know that Nepal is also a world-class paragliding destination.

    Source: CCMatrix