{"type":"character","character":{"character":"債","codepoint":"U+50B5","gloss":"debt","iconicGloss":null,"hint":"A person's 亻 duty 責; 責 also provides the pronunciation","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":13,"strokeCountTrad":13,"isVerified":null,"components":[{"type":["meaning"],"character":"亻","pinyin":["rén"],"gloss":"person","iconicGloss":null},{"type":["sound","meaning"],"character":"責","pinyin":["zé"],"gloss":"responsibility","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["债"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1223,"junDaFrequency":20902,"junDaPerMillion":108.018428847302,"subtlexRank":1853,"subtlexCount":1180,"subtlexPerMillion":25.19,"subtlexContextDiversity":664,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[292,803],[310,788],[330,751],[298,683],[244,588],[174,486],[91,387],[55,355]],[[234,525],[239,492],[256,461],[257,418],[252,232],[234,57],[239,-11]],[[462,711],[503,705],[551,708],[740,748],[792,749]],[[479,611],[530,607],[701,645],[746,649],[773,644]],[[580,849],[613,821],[623,797],[617,566],[602,548]],[[342,488],[396,484],[563,520],[867,566],[910,562],[946,551]],[[466,446],[488,426],[497,388],[500,286],[489,163],[491,123]],[[516,436],[527,428],[719,473],[735,470],[761,448],[771,433],[764,340],[769,206],[763,129]],[[519,326],[533,339],[573,349],[656,364],[684,359]],[[523,246],[535,257],[638,277],[670,281],[691,275]],[[517,147],[531,161],[688,183],[713,182],[720,171]],[[591,76],[558,73],[506,20],[460,-15],[372,-60]],[[697,100],[812,3],[832,-26],[842,-61]]],"strokes":["M 236 533 Q 276 588 321 661 Q 348 712 372 735 Q 382 747 377 762 Q 373 775 341 799 Q 313 818 292 818 Q 273 817 281 793 Q 296 760 284 732 Q 247 638 190 550 Q 135 466 59 373 Q 49 363 46 355 Q 42 343 57 346 Q 96 355 197 484 Q 201 491 208 497 L 236 533 Z","M 208 497 Q 232 433 233 366 Q 232 348 232 327 Q 231 209 199 87 Q 186 41 221 -11 Q 222 -15 227 -19 Q 246 -37 259 -7 Q 275 36 274 86 Q 277 375 287 441 Q 296 471 284 482 Q 248 524 236 533 C 214 553 198 525 208 497 Z","M 649 707 Q 791 735 798 740 Q 805 747 802 754 Q 796 764 772 771 Q 748 777 651 747 L 592 734 Q 534 725 469 719 Q 438 715 459 700 Q 492 684 562 692 Q 577 695 594 697 L 649 707 Z","M 642 612 Q 672 621 766 633 Q 775 632 782 643 Q 783 652 764 660 Q 734 681 650 649 Q 647 649 645 648 L 595 637 Q 528 625 483 619 Q 461 616 478 602 Q 505 584 540 591 Q 565 597 596 603 L 642 612 Z","M 638 548 Q 639 581 642 612 L 645 648 Q 646 679 649 707 L 651 747 Q 651 748 652 749 Q 659 797 666 816 Q 669 826 650 841 Q 616 859 592 863 Q 576 867 568 858 Q 561 851 569 836 Q 587 812 592 734 L 594 697 Q 595 669 595 637 L 596 603 Q 596 573 596 540 C 596 510 637 518 638 548 Z","M 596 540 Q 478 521 343 498 Q 324 495 339 479 Q 352 466 370 462 Q 391 458 406 463 Q 634 535 924 536 Q 928 537 933 537 Q 952 537 957 546 Q 961 558 945 570 Q 894 604 857 596 Q 775 575 638 548 L 596 540 Z","M 505 439 Q 489 452 469 456 Q 462 457 457 451 Q 454 447 460 438 Q 493 365 472 212 Q 460 176 465 155 Q 474 128 483 118 Q 493 108 500 119 Q 507 128 511 142 L 517 175 Q 518 202 519 239 L 519 266 Q 519 293 518 319 L 518 347 Q 517 395 520 412 C 522 427 522 427 505 439 Z","M 731 163 Q 734 154 740 145 Q 753 117 762 118 Q 775 119 791 151 Q 801 169 802 205 Q 778 377 812 429 Q 822 444 814 453 Q 789 475 743 494 Q 728 498 707 490 Q 643 463 505 439 C 475 434 491 406 520 412 Q 524 412 529 413 Q 623 440 692 453 Q 716 459 724 446 Q 737 430 737 375 Q 741 224 733 190 L 731 163 Z","M 518 319 Q 539 326 680 349 Q 702 353 693 365 Q 683 378 659 382 Q 632 383 518 347 C 489 338 489 311 518 319 Z","M 519 239 Q 522 239 527 239 Q 618 255 687 265 Q 709 269 701 281 Q 691 294 667 299 Q 639 302 519 266 C 490 257 489 239 519 239 Z","M 511 142 Q 517 142 524 143 Q 588 156 731 163 C 761 164 756 171 733 190 Q 729 194 720 200 Q 705 209 676 203 Q 588 184 517 175 C 487 171 481 141 511 142 Z","M 530 101 Q 514 43 362 -57 Q 340 -69 367 -69 Q 425 -72 547 19 Q 547 20 596 58 Q 608 68 607 78 Q 606 91 581 102 Q 554 115 542 114 Q 535 113 530 101 Z","M 696 80 Q 748 26 810 -50 Q 825 -72 840 -77 Q 849 -78 857 -69 Q 870 -56 860 -11 Q 851 43 699 111 Q 690 118 687 105 Q 686 92 696 80 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[292,803],[310,788],[330,751],[298,683],[244,588],[174,486],[91,387],[55,355]],[[234,525],[239,492],[256,461],[257,418],[252,232],[234,57],[239,-11]],[[462,711],[503,705],[551,708],[740,748],[792,749]],[[479,611],[530,607],[701,645],[746,649],[773,644]],[[580,849],[613,821],[623,797],[617,566],[602,548]],[[342,488],[396,484],[563,520],[867,566],[910,562],[946,551]],[[466,446],[488,426],[497,388],[500,286],[489,163],[491,123]],[[516,436],[527,428],[719,473],[735,470],[761,448],[771,433],[764,340],[769,206],[763,129]],[[519,326],[533,339],[573,349],[656,364],[684,359]],[[523,246],[535,257],[638,277],[670,281],[691,275]],[[517,147],[531,161],[688,183],[713,182],[720,171]],[[591,76],[558,73],[506,20],[460,-15],[372,-60]],[[697,100],[812,3],[832,-26],[842,-61]]],"strokes":["M 236 533 Q 276 588 321 661 Q 348 712 372 735 Q 382 747 377 762 Q 373 775 341 799 Q 313 818 292 818 Q 273 817 281 793 Q 296 760 284 732 Q 247 638 190 550 Q 135 466 59 373 Q 49 363 46 355 Q 42 343 57 346 Q 96 355 197 484 Q 201 491 208 497 L 236 533 Z","M 208 497 Q 232 433 233 366 Q 232 348 232 327 Q 231 209 199 87 Q 186 41 221 -11 Q 222 -15 227 -19 Q 246 -37 259 -7 Q 275 36 274 86 Q 277 375 287 441 Q 296 471 284 482 Q 248 524 236 533 C 214 553 198 525 208 497 Z","M 649 707 Q 791 735 798 740 Q 805 747 802 754 Q 796 764 772 771 Q 748 777 651 747 L 592 734 Q 534 725 469 719 Q 438 715 459 700 Q 492 684 562 692 Q 577 695 594 697 L 649 707 Z","M 642 612 Q 672 621 766 633 Q 775 632 782 643 Q 783 652 764 660 Q 734 681 650 649 Q 647 649 645 648 L 595 637 Q 528 625 483 619 Q 461 616 478 602 Q 505 584 540 591 Q 565 597 596 603 L 642 612 Z","M 638 548 Q 639 581 642 612 L 645 648 Q 646 679 649 707 L 651 747 Q 651 748 652 749 Q 659 797 666 816 Q 669 826 650 841 Q 616 859 592 863 Q 576 867 568 858 Q 561 851 569 836 Q 587 812 592 734 L 594 697 Q 595 669 595 637 L 596 603 Q 596 573 596 540 C 596 510 637 518 638 548 Z","M 596 540 Q 478 521 343 498 Q 324 495 339 479 Q 352 466 370 462 Q 391 458 406 463 Q 634 535 924 536 Q 928 537 933 537 Q 952 537 957 546 Q 961 558 945 570 Q 894 604 857 596 Q 775 575 638 548 L 596 540 Z","M 505 439 Q 489 452 469 456 Q 462 457 457 451 Q 454 447 460 438 Q 493 365 472 212 Q 460 176 465 155 Q 474 128 483 118 Q 493 108 500 119 Q 507 128 511 142 L 517 175 Q 518 202 519 239 L 519 266 Q 519 293 518 319 L 518 347 Q 517 395 520 412 C 522 427 522 427 505 439 Z","M 731 163 Q 734 154 740 145 Q 753 117 762 118 Q 775 119 791 151 Q 801 169 802 205 Q 778 377 812 429 Q 822 444 814 453 Q 789 475 743 494 Q 728 498 707 490 Q 643 463 505 439 C 475 434 491 406 520 412 Q 524 412 529 413 Q 623 440 692 453 Q 716 459 724 446 Q 737 430 737 375 Q 741 224 733 190 L 731 163 Z","M 518 319 Q 539 326 680 349 Q 702 353 693 365 Q 683 378 659 382 Q 632 383 518 347 C 489 338 489 311 518 319 Z","M 519 239 Q 522 239 527 239 Q 618 255 687 265 Q 709 269 701 281 Q 691 294 667 299 Q 639 302 519 266 C 490 257 489 239 519 239 Z","M 511 142 Q 517 142 524 143 Q 588 156 731 163 C 761 164 756 171 733 190 Q 729 194 720 200 Q 705 209 676 203 Q 588 184 517 175 C 487 171 481 141 511 142 Z","M 530 101 Q 514 43 362 -57 Q 340 -69 367 -69 Q 425 -72 547 19 Q 547 20 596 58 Q 608 68 607 78 Q 606 91 581 102 Q 554 115 542 114 Q 535 113 530 101 Z","M 696 80 Q 748 26 810 -50 Q 825 -72 840 -77 Q 849 -78 857 -69 Q 870 -56 860 -11 Q 851 43 699 111 Q 690 118 687 105 Q 686 92 696 80 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1],[2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%82%B5_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧人部"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"debt","pinyin":"zhài","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*s-tˤrek-s","middleChinese":"tsrɛH"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"ʔsreːɡs","rhymeGroup":"賜","phoneticSeries":"朿"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"ʔsreːɡ","rhymeGroup":"錫","phoneticSeries":"朿"},{"source":"tang","middleChinese":"jrɛi"}],"shuowenExplanation":"債負也。从人、責，責亦聲。","shuowenPronunciation":"側賣切","shuowenPinyin":"zhai","pinyinFrequencies":[{"count":36,"pinyin":"zhài"}],"pinyin":["zhài"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"债","traditional":"債","pinyin":"zhai4","gloss":"debt","definition":"debt","perMillion":27.1959693527649},{"simplified":"债务","traditional":"債務","pinyin":"zhai4 wu4","gloss":"debt","definition":"a sum of money owed, or a legal financial liability and obligation","perMillion":24.3586177032872},{"simplified":"债券","traditional":"債券","pinyin":"zhai4 quan4","gloss":"bond","definition":"a debt security issued by a government or corporation to raise capital, promising to repay the principal and interest","perMillion":22.898461371674},{"simplified":"国债","traditional":"國債","pinyin":"guo2 zhai4","gloss":"national debt","definition":"The total financial obligations of a country's central government, typically issued in the form of government bonds.","perMillion":21.9335217444098},{"simplified":"负债","traditional":"負債","pinyin":"fu4 zhai4","gloss":"be in debt","definition":"to be in debt or to incur debts","perMillion":11.1447127778163},{"simplified":"债权","traditional":"債權","pinyin":"zhai4 quan2","gloss":"creditor's rights","definition":"creditor's rights (law)","perMillion":9.06107415401604},{"simplified":"债权人","traditional":"債權人","pinyin":"zhai4 quan2 ren2","gloss":"creditor","definition":"creditor","perMillion":5.32342023561735},{"simplified":"还债","traditional":"還債","pinyin":"huan2 zhai4","gloss":"repay debt","definition":"to settle a debt","perMillion":3.13},{"simplified":"外债","traditional":"外債","pinyin":"wai4 zhai4","gloss":"foreign debt","definition":"foreign debt; external debt","perMillion":2.84590268866691},{"simplified":"债务人","traditional":"債務人","pinyin":"zhai4 wu4 ren2","gloss":"debtor","definition":"debtor","perMillion":2.63881882656303},{"simplified":"血债","traditional":"血債","pinyin":"xue4 zhai4","gloss":"blood debt","definition":"debt of blood (after killing someone)","perMillion":2.41},{"simplified":"欠债","traditional":"欠債","pinyin":"qian4 zhai4","gloss":"be in debt","definition":"to owe money to someone; to be under a financial obligation","perMillion":2.09},{"simplified":"抵债","traditional":"抵債","pinyin":"di3 zhai4","gloss":"settle debt","definition":"to repay a debt in kind or by labor","perMillion":1.86178961328276},{"simplified":"公债","traditional":"公債","pinyin":"gong1 zhai4","gloss":"government bond","definition":"government bond","perMillion":1.77017133625552},{"simplified":"讨债","traditional":"討債","pinyin":"tao3 zhai4","gloss":"collect debts","definition":"to demand repayment of a debt","perMillion":1.55198705681906},{"simplified":"债主","traditional":"債主","pinyin":"zhai4 zhu3","gloss":"creditor","definition":"creditor","perMillion":1.38542768478578},{"simplified":"举债","traditional":"舉債","pinyin":"ju3 zhai4","gloss":"borrow","definition":"to raise a loan; to borrow money","perMillion":0.906038369743554},{"simplified":"负债累累","traditional":"負債累累","pinyin":"fu4 zhai4 lei3 lei3","gloss":"debt-ridden","definition":"deeply in debt","perMillion":0.72},{"simplified":"政府债券","traditional":"政府債券","pinyin":"zheng4 fu3 zhai4 quan4","gloss":"government bonds","definition":"government bonds","perMillion":0.695767784960464},{"simplified":"借债","traditional":"借債","pinyin":"jie4 zhai4","gloss":"borrow money","definition":"to borrow money","perMillion":0.602715482727584},{"simplified":"债台高筑","traditional":"債臺高築","pinyin":"zhai4 tai2 gao1 zhu4","gloss":"deeply indebted","definition":"heavily in debt; burdened with massive debts","perMillion":0.510672309343119},{"simplified":"公司债","traditional":"公司債","pinyin":"gong1 si1 zhai4","gloss":"corporate bond","definition":"Debt securities issued by a corporation to raise capital.","perMillion":0.482629149766087},{"simplified":"放债","traditional":"放債","pinyin":"fang4 zhai4","gloss":"lend money","definition":"to lend money for interest; to give credit","perMillion":0.48},{"simplified":"三角债","traditional":"三角債","pinyin":"san1 jiao3 zhai4","gloss":"triangular debt","definition":"triangular debt","perMillion":0.3894706234439},{"simplified":"债款","traditional":"債款","pinyin":"zhai4 kuan3","gloss":"debt","definition":"a sum of money that is owed","perMillion":0.27},{"simplified":"逼债","traditional":"逼債","pinyin":"bi1 zhai4","gloss":"dun","definition":"to press or demand the payment of debts forcefully or repeatedly","perMillion":0.267259808696264},{"simplified":"人情债","traditional":"人情債","pinyin":"ren2 qing2 zhai4","gloss":"debt of gratitude","definition":"debt of gratitude","perMillion":0.24},{"simplified":"逃债","traditional":"逃債","pinyin":"tao2 zhai4","gloss":"evade debt","definition":"to dodge a creditor","perMillion":0.226469758402398},{"simplified":"躲债","traditional":"躲債","pinyin":"duo3 zhai4","gloss":"evade debt","definition":"to dodge a creditor","perMillion":0.154502937896946},{"simplified":"债权国","traditional":"債權國","pinyin":"zhai4 quan2 guo2","gloss":"creditor country","definition":"creditor country","perMillion":0.15211289588754},{"simplified":"偿债","traditional":"償債","pinyin":"chang2 zhai4","gloss":"repay debt","definition":"to repay a debt","perMillion":0.09},{"simplified":"血债累累","traditional":"血債累累","pinyin":"xue4 zhai4 lei3 lei3","gloss":"bloody crimes","definition":"many blood debts crying out for retribution; a long record of atrocities","perMillion":0.0714357000589179},{"simplified":"背债","traditional":"揹債","pinyin":"bei1 zhai4","gloss":"indebted","definition":"to be in debt; to be saddled with debts","perMillion":0.0350539494712906},{"simplified":"公债券","traditional":"公債券","pinyin":"gong1 zhai4 quan4","gloss":"public bond","definition":"public bond","perMillion":0.0346290531140628},{"simplified":"债多不愁","traditional":"債多不愁","pinyin":"zhai4 duo1 bu4 chou2","gloss":"debt-hardened","definition":"to cease worrying about money when one is deeply in debt","perMillion":0.0211385937720813},{"simplified":"债户","traditional":"債戶","pinyin":"zhai4 hu4","gloss":"debtor","definition":"debtor","perMillion":0.0160929495300016},{"simplified":"宿债","traditional":"宿債","pinyin":"su4 zhai4","gloss":"old debt","definition":"long-standing debt","perMillion":0.00918838372505041},{"simplified":"拖债","traditional":"拖債","pinyin":"tuo1 zhai4","gloss":"default","definition":"to default on a debt","perMillion":0.00440829970623806},{"simplified":"虱子多了不痒，债多了不愁","traditional":"虱子多了不癢，債多了不愁","pinyin":"shi1 zi5 duo1 le5 bu4 yang3 , zhai4 duo1 le5 bu4 chou2","gloss":"desensitized","definition":"To be past worrying about problems, criticisms, or debts because they have become so numerous that one has become numb or indifferent to them.","perMillion":0},{"simplified":"以身抵债","traditional":"以身抵債","pinyin":"yi3 shen1 di3 zhai4","gloss":"debt bondage","definition":"forced labor to repay a debt","perMillion":0},{"simplified":"血债血偿","traditional":"血債血償","pinyin":"xue4 zhai4 xue4 chang2","gloss":"blood vengeance","definition":"A debt of blood must be paid in blood; the demand for a life to be paid for with a life.","perMillion":0},{"simplified":"血债要用血来偿","traditional":"血債要用血來償","pinyin":"xue4 zhai4 yao4 yong4 xue4 lai2 chang2","gloss":"retribution","definition":"a debt of blood must be paid in blood; blood calls for blood","perMillion":0},{"simplified":"血债要用血来还","traditional":"血債要用血來還","pinyin":"xue4 zhai4 yao4 yong4 xue4 lai2 huan2","gloss":"blood vengeance","definition":"A debt of blood must be paid in blood; blood calls for blood.","perMillion":0},{"simplified":"要债","traditional":"要債","pinyin":"yao4 zhai4","gloss":"collect debt","definition":"to demand payment of a debt; to collect a debt","perMillion":0},{"simplified":"以债养债","traditional":"以債養債","pinyin":"yi3 zhai4 yang3 zhai4","gloss":"debt-cycling","definition":"to service debt with more debt; a debt spiral","perMillion":0},{"simplified":"了债","traditional":"了債","pinyin":"liao3 zhai4","gloss":"repay debt","definition":"To repay one's debt.","perMillion":0},{"simplified":"资产负债表","traditional":"資產負債表","pinyin":"zi1 chan3 fu4 zhai4 biao3","gloss":"balance sheet","definition":"balance sheet","perMillion":0},{"simplified":"中短债","traditional":"中短債","pinyin":"zhong1 duan3 zhai4","gloss":"medium-short debt","definition":"short- or medium-term loan or debt","perMillion":0},{"simplified":"连动债","traditional":"連動債","pinyin":"lian2 dong4 zhai4","gloss":"structured note","definition":"structured note (finance)","perMillion":0},{"simplified":"风流债","traditional":"風流債","pinyin":"feng1 liu2 zhai4","gloss":"love debt","definition":"moral or emotional obligation incurred through a romantic affair or sexual entanglement","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"债","traditional":"債","senses":[{"id":415338,"simplified":"债","traditional":"債","pinyin":"zhai4","gloss":"debt","definition":"debt","example":"他欠了一大笔债。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":8,"sentenceCount":8,"exampleSentenceHtml":"他欠了一大笔债。"}],"references":[{"id":891,"sourceSimplified":"债","sourceTraditional":"債","sourcePinyin":"zhai4","targetSimplified":"笔","targetTraditional":"筆","targetPinyin":"bi3","type":"classifier","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":8.17,"subtlexContextDiversityPct":3,"bccPerMillion":27.195969352764948,"hsk3Level":6}}}