关公面前耍大刀/ 關公面前耍大刀guāngōngmiànqiánshuǎdàdāoto show off to an expert
Literally to wield a broadsword in front of Lord Guan; used to describe someone making a fool of themselves by showing off their meager skills in the presence of a master of that craft.