guān​mén

to close down

  • created sense approved 关门/關門 · guān​mén · to close the door — "Initial import from upstream dictionary"

    关门 / 關門

    guān​mén

    to close the door

    To close or lock a door

    关, 门

    关 (literal) → 关/關 · guān · to close 门 (literal) → 门/門 · mén · door

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 关门/關門 · guān​mén · to close down — "Initial import from upstream dictionary"

    关门 / 關門

    guān​mén

    to close down

    To stop doing business either for the day or permanently; to go out of business

    关, 门

    关 (literal) → 关/關 · guān · to close 门 (literal) → 门/門 · mén · door

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 关门/關門 · guān​mén · to leave no room — "Initial import from upstream dictionary"

    关门 / 關門

    guān​mén

    to leave no room

    To leave no room for negotiation or discussion; to say something definitively or finally

    关, 门

    关 (literal) → 关/關 · guān · to close 门 (literal) → 门/門 · mén · door

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 关门/關門 · guān​mén · (bound form) last — "Initial import from upstream dictionary"

    关门 / 關門

    guān​mén

    (bound form) last

    (bound form) the very last of something, especially the final student taken by a master as in [[关门弟子|關門弟子|guan1 men2 di4 zi3]]

    关 (literal) → 关/關 · guān · to close 门 (literal) → 门/門 · mén · door

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 关门/關門 · guān​mén · pass gate — "Initial import from upstream dictionary"

    关门 / 關門

    guān​mén

    pass gate

    A gate at a strategic mountain pass

    关 (literal) → 关/關 · guān · pass 门 (literal) → 门/門 · mén · door

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 关门/關門 · guān​mén · to isolate oneself — "Initial import from upstream dictionary"

    关门 / 關門

    guān​mén

    to isolate oneself

    To avoid contact with the outside world or refuse to accept different people or opinions

    关, 门

    关 (literal) → 关/關 · guān · to close 门 (literal) → 门/門 · mén · door

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 关门/關門 · guān​mén · behind closed doors — "Initial import from upstream dictionary"

    关门 / 關門

    guān​mén

    behind closed doors

    Conducted in private; behind closed doors

    关 (literal) → 关/關 · guān · to close 门 (literal) → 门/門 · mén · door

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense