冷嘲热讽
lěng​cháo​rè​fěng

to mock and ridicule

  • created reference approved 冷嘲热讽/冷嘲熱諷 → 冷讥热讽/冷譏熱諷 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"

    冷嘲热讽 / 冷嘲熱諷 lěng​cháo​rè​fěng

    冷讥热讽 / 冷譏熱諷 lěng​jī​rè​fěng

    variant

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 冷嘲热讽/冷嘲熱諷 · lěng​cháo​rè​fěng · to mock and ridicule — "Initial import from upstream dictionary"

    冷嘲热讽 / 冷嘲熱諷

    lěng​cháo​rè​fěng

    to mock and ridicule

    To attack someone with frigid irony and scorching satire; to use bitter, sharp, and biting sarcasm against another person.

    lěng​cháo​rè​fèng

    冷 (literal) → 冷 · lěng · frosty 嘲 (literal) → 嘲 · cháo · to ridicule 热 (literal) → 热/熱 · rè · hot 讽 (literal) → 讽/諷 · fěng · to satirize

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense