{"type":"character","character":{"character":"凑","codepoint":"U+51D1","gloss":"piece together","iconicGloss":null,"hint":null,"originalMeaning":null,"strokeCountSimp":11,"strokeCountTrad":11,"isVerified":null,"components":[{"hint":"ice","type":["meaning"],"character":"冫","pinyin":["bīng"],"gloss":"ice","iconicGloss":null},{"type":["sound"],"character":"奏","pinyin":["zòu"],"gloss":"memorialize emperor","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":["凑"],"traditionalVariants":["湊","凑"],"variantOf":null,"junDaRank":2193,"junDaFrequency":5544,"junDaPerMillion":28.6505678657277,"subtlexRank":2184,"subtlexCount":675,"subtlexPerMillion":14.41,"subtlexContextDiversity":559,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[184,738],[295,654],[308,606]],[[135,165],[190,128],[308,422]],[[421,655],[516,653],[771,701]],[[433,546],[747,591]],[[356,442],[778,493],[856,484]],[[544,817],[602,760],[529,461],[434,304],[285,197]],[[657,456],[821,315],[998,283]],[[473,307],[708,333]],[[374,158],[729,204],[809,194]],[[545,283],[573,242],[520,110],[450,38],[368,1]],[[635,133],[740,56],[787,-19]]],"strokes":["M211,686C232,667 253,643 277,618C287,608 297,602 309,602C317,602 323,608 328,617C332,628 332,645 327,668C321,693 282,718 209,741C197,745 188,746 184,743C179,741 177,734 179,724C180,716 192,704 211,686Z","M141,179C135,174 127,171 130,159C138,121 147,103 173,77C190,58 200,82 203,97C214,154 240,232 309,404C325,444 305,445 287,412C205,268 188,219 141,179Z","M608,647C712,668 765,681 770,685C776,690 777,695 775,700C770,708 758,715 740,720C724,723 683,714 616,694C577,685 577,685 558,681C519,675 478,669 434,664C410,660 406,653 423,642C471,624 509,630 551,636C589,643 589,643 608,647Z","M538,569C507,562 475,561 444,556C423,554 419,546 435,536C467,517 497,523 526,528C564,536 564,536 583,540C687,562 741,576 747,580C751,585 753,590 751,594C746,602 735,606 719,610C702,614 685,612 668,605C643,597 619,588 594,582C557,573 557,573 538,569Z","M507,471C460,464 411,458 359,449C346,447 344,441 354,431C362,423 372,417 385,414C397,412 409,412 419,414C441,421 465,427 491,431C528,438 528,438 547,441C564,445 597,452 649,455C670,456 670,456 680,457C714,460 754,462 800,462C835,463 856,465 860,471C863,479 859,488 849,495C817,519 788,528 765,521C725,511 586,484 564,480C526,474 526,474 507,471Z","M616,694C619,717 627,740 639,763C642,770 642,776 637,782C626,794 609,806 587,818C573,826 561,830 550,826C537,823 534,814 544,802C573,764 564,723 558,681C553,651 553,651 551,636C547,614 544,591 538,569C530,542 530,542 526,528C520,510 514,490 507,471C501,458 497,444 491,431C447,350 401,286 339,245C234,178 273,181 345,216C394,241 432,267 465,306C468,310 468,310 470,312C504,353 531,407 547,441C552,454 558,467 564,480C572,502 577,520 583,540C590,568 590,568 594,582C599,604 604,626 608,647C613,678 613,678 616,694Z","M649,455C659,435 703,379 785,290C813,259 880,259 984,274C1005,278 1017,284 992,293C884,332 803,364 753,399C726,418 704,437 680,457C672,463 644,464 649,455Z","M465,306C481,285 512,280 536,283C564,288 564,288 578,290C662,305 693,310 707,320C726,336 703,345 679,350C662,355 645,352 628,345C607,338 586,332 564,327C525,320 490,321 470,312C468,311 463,308 465,306Z","M528,189C481,181 431,172 378,163C366,162 364,157 374,147C382,139 392,135 402,132C414,130 424,130 434,132C458,140 485,148 515,152C554,158 554,158 573,161C621,169 682,178 759,177C784,177 841,180 802,208C766,234 733,235 702,225C670,216 632,209 588,200C548,193 548,193 528,189Z","M536,283C540,269 544,236 528,189C519,164 519,164 515,152C496,99 449,52 378,14C350,0 355,-9 383,-4C479,12 541,80 573,161C583,187 583,187 588,200C614,270 628,261 578,290C566,297 533,297 536,283Z","M637,110C669,80 706,43 746,-2C757,-14 766,-23 777,-26C782,-27 787,-23 793,-17C800,-7 800,11 793,39C786,63 763,86 722,106C702,116 673,126 638,140C631,143 628,142 627,133C626,125 629,117 637,110Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[189,735],[282,667],[309,622]],[[184,83],[172,114],[170,166],[308,426]],[[426,654],[456,648],[519,652],[694,691],[763,696]],[[437,547],[459,542],[508,544],[619,566],[700,590],[740,589]],[[357,440],[394,433],[595,469],[766,491],[801,490],[852,477]],[[552,813],[582,791],[600,764],[564,567],[527,455],[490,382],[450,324],[410,281],[330,221],[284,200]],[[659,451],[676,442],[785,339],[830,310],[907,292],[998,282]],[[472,305],[529,301],[587,310],[660,331],[702,329]],[[376,155],[419,150],[600,185],[735,204],[804,191]],[[544,280],[573,251],[546,162],[524,114],[469,52],[419,18],[367,-1]],[[638,128],[747,49],[766,22],[778,-11]]],"strokes":["M 211 686 Q 242 655 277 618 Q 292 602 309 602 Q 322 602 328 617 Q 335 633 327 668 Q 318 704 209 741 Q 191 745 184 743 Q 178 739 179 724 Q 182 711 211 686 Z","M 133 194 Q 120 190 123 172 Q 135 97 172 75 Q 179 68 190 71 Q 199 72 199 99 Q 208 153 309 407 Q 316 423 315 430 Q 314 440 305 433 Q 295 426 282 409 Q 225 318 174 237 Q 161 215 133 194 Z","M 607 647 Q 763 678 770 685 Q 779 692 775 700 Q 768 712 740 720 Q 716 724 615 694 L 558 681 Q 500 671 434 664 Q 398 658 423 642 Q 457 621 532 633 Q 539 634 551 636 L 607 647 Z","M 538 569 Q 492 562 444 556 Q 413 552 435 536 Q 474 515 520 528 Q 521 528 526 528 L 583 540 Q 739 573 747 580 Q 754 587 751 594 Q 744 604 719 610 Q 694 616 668 605 Q 631 593 594 582 L 538 569 Z","M 507 471 Q 437 462 359 449 Q 340 446 354 431 Q 367 418 385 414 Q 404 410 419 414 Q 453 424 491 431 L 547 441 Q 572 450 649 455 L 680 457 Q 732 461 800 462 Q 854 462 860 471 Q 864 483 849 495 Q 801 529 765 521 Q 698 505 583 484 Q 573 483 564 480 L 507 471 Z","M 615 694 Q 622 728 639 763 Q 645 773 637 782 Q 621 800 587 818 Q 568 830 550 826 Q 531 820 544 802 Q 569 771 565 740 Q 562 710 558 681 L 551 636 Q 545 602 538 569 L 526 528 Q 517 500 507 471 L 491 431 Q 427 314 339 245 Q 318 230 293 212 Q 280 206 278 202 Q 274 195 289 195 Q 299 194 345 216 Q 378 229 429 272 Q 448 288 465 306 L 470 312 Q 518 376 547 441 L 564 480 Q 574 510 583 540 L 594 582 Q 600 612 607 647 L 615 694 Z","M 649 455 Q 664 425 785 290 Q 830 245 984 274 Q 1003 275 1004 281 Q 1005 288 992 293 Q 829 347 753 399 Q 734 414 715 428 Q 693 446 680 457 C 657 476 634 481 649 455 Z","M 465 306 Q 468 294 507 284 Q 520 283 536 283 L 578 290 Q 704 317 707 320 Q 714 327 711 334 Q 704 344 679 350 Q 654 356 628 345 Q 597 335 564 327 Q 527 320 483 316 Q 473 315 470 312 C 463 309 463 309 465 306 Z","M 528 189 Q 458 177 378 163 Q 360 162 374 147 Q 387 135 402 132 Q 420 128 434 132 Q 471 144 515 152 L 573 161 Q 645 174 759 177 Q 805 177 812 186 Q 816 196 802 208 Q 747 244 702 225 Q 654 215 588 200 L 528 189 Z","M 536 283 Q 543 261 528 189 L 515 152 Q 482 67 362 5 Q 349 -1 360 -5 Q 438 -11 517 66 Q 517 72 539 95 Q 560 125 573 161 L 588 200 Q 589 203 590 204 Q 596 225 609 242 Q 619 257 606 266 Q 594 281 578 290 C 553 306 531 313 536 283 Z","M 637 110 Q 686 64 746 -2 Q 762 -21 777 -26 Q 786 -27 793 -17 Q 805 -4 793 39 Q 784 75 722 106 Q 692 121 638 140 Q 629 146 627 133 Q 626 120 637 110 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1],[2,3,4,5,6,7,8,9,10]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"notes":"湊今字","source":"zhengzhang","oldChinese":"sʰoːs","rhymeGroup":"侯","phoneticSeries":"奏"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":69,"pinyin":"còu"}],"pinyin":["còu"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"凑","traditional":"湊","pinyin":"cou4","gloss":"gather","definition":"to gather together, pool or collect","perMillion":16.7879206342922},{"simplified":"紧凑","traditional":"緊湊","pinyin":"jin3 cou4","gloss":"tight","definition":"organized in a way that leaves no wasted time; highly concentrated","perMillion":3.80861161005572},{"simplified":"凑合","traditional":"湊合","pinyin":"cou4 he5","gloss":"make do","definition":"to manage or get by in a difficult situation; to improvise with what is available","perMillion":3.04},{"simplified":"凑巧","traditional":"湊巧","pinyin":"cou4 qiao3","gloss":"fortuitously","definition":"by chance or coincidence; as luck would have it","perMillion":2.83},{"simplified":"凑热闹","traditional":"湊熱鬧","pinyin":"cou4 re4 nao5","gloss":"join in","definition":"to join in the fun or get in on the action of a crowd or event","perMillion":2.73935992709205},{"simplified":"拼凑","traditional":"拼湊","pinyin":"pin1 cou4","gloss":"assemble","definition":"to piece together various parts or fragments to form a whole","perMillion":1.86970330793612},{"simplified":"凑近","traditional":"湊近","pinyin":"cou4 jin4","gloss":"approach","definition":"to move closer to someone or something to see or hear better","perMillion":1.05076869142426},{"simplified":"凑钱","traditional":"湊錢","pinyin":"cou4 qian2","gloss":"pool money","definition":"To contribute money together with others for a shared purpose or purchase; to club together.","perMillion":0.542911320447776},{"simplified":"东拼西凑","traditional":"東拼西湊","pinyin":"dong1 pin1 xi1 cou4","gloss":"cobble together","definition":"to assemble from bits and pieces; to combine items from disparate sources","perMillion":0.411724570153704},{"simplified":"凑数","traditional":"湊數","pinyin":"cou4 shu4","gloss":"fill numbers","definition":"to make up a shortfall in the required number of people or items to reach a total","perMillion":0.367322900823402},{"simplified":"凑趣","traditional":"湊趣","pinyin":"cou4 qu4","gloss":"accommodate","definition":"to comply in order to please others or to join in to add to the fun","perMillion":0.151581775441005},{"simplified":"凑足","traditional":"湊足","pinyin":"cou4 zu2","gloss":"scrape together","definition":"to scrape together enough (people, money etc)","perMillion":0.12},{"simplified":"七拼八凑","traditional":"七拼八湊","pinyin":"qi1 pin1 ba1 cou4","gloss":"cobble together","definition":"to assemble or piece something together haphazardly or from miscellaneous sources","perMillion":0.100169316216445},{"simplified":"凑份子","traditional":"湊份子","pinyin":"cou4 fen4 zi5","gloss":"pool resources","definition":"to pool resources (for a gift, project etc)","perMillion":0.0810489801411961},{"simplified":"凑手","traditional":"湊手","pinyin":"cou4 shou3","gloss":"at hand","definition":"having sufficient money or resources available for immediate use","perMillion":0.0254406693890124},{"simplified":"杂凑","traditional":"雜湊","pinyin":"za2 cou4","gloss":"assemble","definition":"to put together various bits or to knock something together in a haphazard or makeshift way","perMillion":0.0212979299060417},{"simplified":"凑过来","traditional":"湊過來","pinyin":"cou4 guo4 lai2","gloss":"lean over","definition":"to move closer towards someone or something","perMillion":0},{"simplified":"凑单","traditional":"湊單","pinyin":"cou4 dan1","gloss":"pad an order","definition":"To add extra items to an order to reach the minimum spend required for a discount, coupon, or free shipping.","perMillion":0},{"simplified":"凑齐","traditional":"湊齊","pinyin":"cou4 qi2","gloss":"gather together","definition":"to collect all the bits to make a whole","perMillion":0},{"simplified":"凑付","traditional":"湊付","pinyin":"cou4 fu5","gloss":"improvise","definition":"to put together hastily or assemble quickly","perMillion":0},{"simplified":"不凑巧","traditional":"不湊巧","pinyin":"bu4 cou4 qiao3","gloss":"unluckily","definition":"unluckily; by an unfortunate coincidence","perMillion":0},{"simplified":"紧凑型车","traditional":"緊湊型車","pinyin":"jin3 cou4 xing2 che1","gloss":"compact car","definition":"compact car model","perMillion":0},{"simplified":"紧凑渺子线圈","traditional":"緊湊渺子線圈","pinyin":"Jin3 cou4 Miao3 zi3 Xian4 quan1","gloss":"Compact Muon Solenoid","definition":"Compact Muon Solenoid (CMS)","perMillion":0},{"simplified":"高不凑低不就","traditional":"高不湊低不就","pinyin":"gao1 bu4 cou4 di1 bu4 jiu4","gloss":"overly selective","definition":"unable to reach the high or accept the low; too picky to settle for a lower position or partner but unable to attain a higher one","perMillion":0},{"simplified":"凑成","traditional":"湊成","pinyin":"cou4 cheng2","gloss":"assemble","definition":"to put together or collect items or people to form a complete set or group","perMillion":0},{"simplified":"凑够","traditional":"湊夠","pinyin":"cou4 gou4","gloss":"collect enough","definition":"to gather or accumulate a sufficient amount (usually of money) through effort or various means.","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"凑","traditional":"湊","senses":[{"id":420220,"simplified":"凑","traditional":"湊","pinyin":"cou4","gloss":"gather","definition":"to gather together, pool or collect","example":"大家凑钱买了一件礼物。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"大家凑钱买了一件礼物。"},{"id":420221,"simplified":"凑","traditional":"湊","pinyin":"cou4","gloss":"happen by chance","definition":"to happen by chance or coincidence","example":"时间正好凑在他休息那天，我们可以一起去。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"时间正好凑在他休息那天，我们可以一起去。"},{"id":420222,"simplified":"凑","traditional":"湊","pinyin":"cou4","gloss":"move close","definition":"to move closer to someone or something","example":"他凑到我耳边低声说话。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他凑到我耳边低声说话。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":9.57,"subtlexContextDiversityPct":4,"bccPerMillion":16.78792063429224,"hsk3Level":7}}}