fēn​shén

to be distracted; distraction

  • created reference approved 分神 → 分心 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    分神 fēn​shén

    分心 fēn​xīn

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 分神 → 费心/費心 (synonym) — "Initial import from upstream dictionary"

    分神 fēn​shén

    费心 / 費心 fèi​xīn

    synonym

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 分神 · fēn​shén · to be distracted; distraction — "Initial import from upstream dictionary"

    分神

    fēn​shén

    to be distracted; distraction

    To divert one's attention from the task at hand; to fail to concentrate or be distracted by other things

    分, 神

    分 (literal) → 分 · fēn · to divide 神 (literal) → 神 · shén · spirit

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense

  • created sense approved 分神 · fēn​shén · to take trouble — "Initial import from upstream dictionary"

    分神

    fēn​shén

    to take trouble

    To spend time or effort on a matter; used as a polite request or thanks when asking someone for a favor or help.

    分, 神

    分 (literal) → 分 · fēn · to divide 神 (literal) → 神 · shén · spirit

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense