{"type":"character","character":{"character":"划","codepoint":"U+5212","gloss":"row, paddle","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 刂 represents the meaning and 戈 represents the sound. In simplified Chinese 划 is also used to mean \"cut, delimit, draw\", while in traditional Chinese this meaning is written with a separate character 劃.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":6,"strokeCountTrad":6,"isVerified":true,"components":[{"hint":"","type":["sound"],"character":"戈","isOldPronunciation":true,"pinyin":["gē"],"gloss":"spear","iconicGloss":null,"historicalPronunciations":[{"gloss":"dagger-axe","pinyin":"gē","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*kʷˤaj ","middleChinese":"kwa"}]},{"hint":"刂 is a component form of 刀. ","type":["meaning"],"character":"刂","pinyin":["dāo"],"gloss":"knife","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%88%92"],"simplifiedVariants":["划"],"traditionalVariants":["劃","划"],"variantOf":null,"junDaRank":522,"junDaFrequency":78648,"junDaPerMillion":406.441172709912,"subtlexRank":558,"subtlexCount":11871,"subtlexPerMillion":253.43,"subtlexContextDiversity":3992,"hsk2Level":4,"hsk3Level":2,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[131,460],[173,456],[235,466],[469,538],[515,542]],[[254,774],[295,726],[289,611],[295,510],[312,407],[344,294],[377,220],[414,161],[459,107],[501,74],[531,68],[536,75],[554,138],[566,233]],[[470,435],[483,405],[482,391],[448,330],[397,260],[342,206],[299,175],[224,132],[138,99]],[[397,733],[484,679],[502,650]],[[622,598],[650,565],[653,436],[645,322],[649,268]],[[774,820],[796,808],[830,774],[825,433],[834,101],[828,71],[810,36],[755,62],[688,107]]],"strokes":["M 323 468 Q 392 487 463 506 Q 517 522 525 531 Q 532 540 528 548 Q 521 560 490 565 Q 459 569 429 555 Q 374 533 317 513 L 276 500 Q 212 484 139 471 Q 102 462 130 447 Q 169 426 250 448 Q 265 452 282 456 L 323 468 Z","M 363 192 Q 405 110 470 47 Q 545 -2 567 12 Q 588 19 584 59 Q 575 93 571 213 Q 572 235 566 238 Q 562 239 556 220 Q 534 132 514 115 Q 501 112 471 142 Q 428 185 401 230 L 377 276 Q 338 369 323 468 L 317 513 Q 304 648 332 716 Q 344 741 303 769 Q 272 793 253 791 Q 234 791 241 763 Q 262 721 262 677 Q 265 586 276 500 L 282 456 Q 300 339 341 239 L 363 192 Z","M 341 239 Q 272 175 135 105 Q 126 99 132 95 Q 139 91 150 93 Q 217 106 279 138 Q 325 160 363 192 L 401 230 Q 441 270 484 336 Q 500 360 521 381 Q 531 388 527 400 Q 523 410 498 434 Q 479 450 470 450 Q 457 449 454 434 Q 448 361 377 276 L 341 239 Z","M 420 691 Q 447 669 475 642 Q 490 629 505 630 Q 515 631 521 644 Q 525 660 515 689 Q 509 708 478 722 Q 408 746 392 739 Q 388 735 389 722 Q 393 712 420 691 Z","M 608 588 Q 639 519 618 333 Q 609 300 639 261 Q 649 251 659 262 Q 677 287 677 381 Q 677 525 682 558 Q 689 580 668 593 Q 652 603 635 611 Q 622 615 613 610 Q 604 603 608 588 Z","M 795 736 Q 799 697 799 116 Q 799 91 786 82 Q 780 81 714 103 Q 681 119 682 108 Q 683 101 702 82 Q 765 19 779 -14 Q 795 -53 812 -56 Q 828 -57 846 -20 Q 868 29 869 109 Q 850 365 854 621 Q 857 715 871 765 Q 889 799 828 821 Q 791 840 771 833 Q 752 826 769 801 Q 793 773 795 736 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[125,460],[242,469],[523,543]],[[247,785],[296,722],[302,460],[388,200],[462,103],[537,61],[566,228]],[[396,731],[485,679],[508,634]],[[468,446],[486,390],[388,252],[292,170],[141,100]],[[617,607],[651,562],[646,261]],[[769,824],[833,769],[834,102],[797,-2],[690,105]]],"strokes":["M323,468Q392,487 463,506Q517,522 525,531Q532,540 528,548Q521,560 490,565Q459,569 429,555Q374,533 317,513C290,504 290,504 276,500Q212,484 139,471Q102,462 130,447Q169,426 250,448Q265,452 282,456C309,464 309,464 323,468Z","M363,192Q405,110 470,47Q545,-2 567,12Q588,19 584,59Q575,93 571,213Q572,235 566,238Q562,239 556,220Q534,132 514,115Q501,112 471,142Q428,185 401,230C385,261 385,261 377,276Q338,369 323,468C319,498 319,498 317,513Q304,648 332,716Q344,741 303,769Q272,793 253,791Q234,791 241,763Q262,721 262,677Q265,586 276,500C280,471 280,471 282,456Q300,339 341,239C356,208 356,208 363,192Z","M420,691Q447,669 475,642Q490,629 505,630Q515,631 521,644Q525,660 515,689Q509,708 478,722Q408,746 392,739Q388,735 389,722Q393,712 420,691Z","M341,239Q272,175 135,105Q126,99 132,95Q139,91 150,93Q217,106 279,138Q325,160 363,192C388,217 388,217 401,230Q441,270 484,336Q500,360 521,381Q531,388 527,400Q523,410 498,434Q479,450 470,450Q457,449 454,434Q448,361 377,276C353,251 353,251 341,239Z","M608,588Q639,519 618,333Q609,300 639,261Q649,251 659,262Q677,287 677,381Q677,525 682,558Q689,580 668,593Q652,603 635,611Q622,615 613,610Q604,603 608,588Z","M795,736Q799,697 799,116Q799,91 786,82Q780,81 714,103Q681,119 682,108Q683,101 702,82Q765,19 779,-14Q795,-53 812,-56Q828,-57 846,-20Q868,29 869,109Q850,365 854,621Q857,715 871,765Q889,799 828,821Q791,840 771,833Q752,826 769,801Q793,773 795,736Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4,5]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":[{"gloss":"row (v.)","pinyin":"huá","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*C.[g]ʷˤraj (?)","middleChinese":"hwae"}],"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":438,"pinyin":"huà"},{"count":68,"pinyin":"huá"}],"pinyin":["huà","huá"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"计划","traditional":"計劃","pinyin":"ji4 hua4","gloss":"plan","definition":"a detailed proposal for doing or achieving something; a project or program","perMillion":273.32},{"simplified":"规划","traditional":"規劃","pinyin":"gui1 hua4","gloss":"plan","definition":"to draw up a plan or map out a program","perMillion":149.907736905572},{"simplified":"划","traditional":"划","pinyin":"hua2","gloss":"row","definition":"to row or paddle a boat","perMillion":37.6407716061379},{"simplified":"策划","traditional":"策劃","pinyin":"ce4 hua4","gloss":"plot","definition":"to scheme or orchestrate something, often secretly or maliciously","perMillion":27.6749868834946},{"simplified":"划分","traditional":"劃分","pinyin":"hua4 fen1","gloss":"divide","definition":"to divide up or partition a whole into smaller segments or units","perMillion":19.2685186798326},{"simplified":"计划生育","traditional":"計劃生育","pinyin":"ji4 hua4 sheng1 yu4","gloss":"family planning","definition":"family planning","perMillion":10.268682713302},{"simplified":"计划经济","traditional":"計劃經濟","pinyin":"ji4 hua4 jing1 ji4","gloss":"planned economy","definition":"planned economy","perMillion":8.44890472734014},{"simplified":"划算","traditional":"划算","pinyin":"hua2 suan4","gloss":"worthwhile","definition":"profitable, cost-effective, or providing good value for money","perMillion":7.11244634772486},{"simplified":"筹划","traditional":"籌劃","pinyin":"chou2 hua4","gloss":"plan","definition":"to plan and prepare","perMillion":4.64618855424095},{"simplified":"划定","traditional":"劃定","pinyin":"hua4 ding4","gloss":"demarcate","definition":"to set the boundaries or limits of something","perMillion":4.04968718073782},{"simplified":"谋划","traditional":"謀劃","pinyin":"mou2 hua4","gloss":"plan","definition":"to plan, map out, or strategize a course of action","perMillion":3.56190616264035},{"simplified":"划船","traditional":"划船","pinyin":"hua2 chuan2","gloss":"rowing","definition":"to row a boat or engage in the activity of boating","perMillion":3.52},{"simplified":"区划","traditional":"區劃","pinyin":"qu1 hua4","gloss":"subdivision","definition":"administrative subdivision (e.g. of provinces into counties)","perMillion":3.30564054718735},{"simplified":"划拨","traditional":"劃撥","pinyin":"hua4 bo1","gloss":"allocate","definition":"assign or allot resources, land, or funds for a specific purpose, often by an administrative body","perMillion":3.01182471616435},{"simplified":"企划","traditional":"企劃","pinyin":"qi3 hua4","gloss":"plan","definition":"to plan (a project)","perMillion":2.17345109130932},{"simplified":"划破","traditional":"劃破","pinyin":"hua2 po4","gloss":"cut open","definition":"to cut, rip, or scratch open the surface of an object or skin","perMillion":2.1303241110507},{"simplified":"划痕","traditional":"劃痕","pinyin":"hua2 hen2","gloss":"scratch","definition":"a scratch","perMillion":2.06},{"simplified":"划清","traditional":"劃清","pinyin":"hua4 qing1","gloss":"differentiate","definition":"to make a clear distinction; to differentiate clearly","perMillion":2.01931993772495},{"simplified":"比划","traditional":"比劃","pinyin":"bi3 hua5","gloss":"fight","definition":"to fight, exchange blows, or engage in a physical struggle","perMillion":1.94002365505732},{"simplified":"划伤","traditional":"劃傷","pinyin":"hua2 shang1","gloss":"lacerate","definition":"to gash or cut the skin or flesh, typically caused by a sharp or jagged object","perMillion":1.91},{"simplified":"出谋划策","traditional":"出謀劃策","pinyin":"chu1 mou2 hua4 ce4","gloss":"advise","definition":"to provide suggestions, plans, or ideas to help solve a problem or achieve a goal","perMillion":1.76932154354106},{"simplified":"划归","traditional":"劃歸","pinyin":"hua4 gui1","gloss":"incorporate","definition":"to place under the jurisdiction or administration of another entity","perMillion":1.64774807332927},{"simplified":"划时代","traditional":"劃時代","pinyin":"hua4 shi2 dai4","gloss":"epoch-making","definition":"marking a new era; epoch-making","perMillion":1.61412814906362},{"simplified":"策划人","traditional":"策劃人","pinyin":"ce4 hua4 ren2","gloss":"organizer","definition":"a person responsible for planning, initiating, or organizing a project, event, or program","perMillion":1.31},{"simplified":"计划书","traditional":"計劃書","pinyin":"ji4 hua4 shu1","gloss":"written plan","definition":"a written document outlining a set of intended actions, goals, or a project proposal.","perMillion":1.28},{"simplified":"划艇","traditional":"划艇","pinyin":"hua2 ting3","gloss":"rowboat","definition":"a small boat propelled by oars, typically used for recreation or transport","perMillion":1.2341645816127},{"simplified":"划线","traditional":"劃線","pinyin":"hua4 xian4","gloss":"delineate","definition":"to draw a line or mark a physical boundary","perMillion":0.880650812399195},{"simplified":"整齐划一","traditional":"整齊劃一","pinyin":"zheng3 qi2 hua4 yi1","gloss":"uniform","definition":"to be adjusted to uniformity; standardized or consistent (idiom)","perMillion":0.827485655701071},{"simplified":"划一","traditional":"劃一","pinyin":"hua4 yi1","gloss":"standardize","definition":"to make something uniform or consistent","perMillion":0.78828896674681},{"simplified":"划桨","traditional":"划槳","pinyin":"hua2 jiang3","gloss":"paddle","definition":"to paddle","perMillion":0.66},{"simplified":"皮划艇","traditional":"皮劃艇","pinyin":"pi2 hua2 ting3","gloss":"canoe","definition":"canoes and kayaks","perMillion":0.42},{"simplified":"划不来","traditional":"划不來","pinyin":"hua2 bu5 lai2","gloss":"not worth it","definition":"not worth it","perMillion":0.418363575735388},{"simplified":"划拳","traditional":"划拳","pinyin":"hua2 quan2","gloss":"finger-guessing","definition":"finger-guessing game","perMillion":0.315538657286269},{"simplified":"下划线","traditional":"下劃線","pinyin":"xia4 hua4 xian4","gloss":"underline","definition":"a line drawn under text to provide emphasis or denote a hyperlink","perMillion":0.27},{"simplified":"划得来","traditional":"划得來","pinyin":"hua2 de5 lai2","gloss":"worth it","definition":"to be worthwhile or profitable; to pay off in terms of cost or effort","perMillion":0.221530338249626},{"simplified":"国家发展计划委员会","traditional":"國家發展計劃委員會","pinyin":"Guo2 jia1 Fa1 zhan3 Ji4 hua4 Wei3 yuan2 hui4","gloss":"State planning committee","definition":"PRC State Development and Planning Committee, set up in 1998 to replace the State Planning Committee and replaced in 2003 by the National Development and Reform Commission","perMillion":0.205649836898238},{"simplified":"划价","traditional":"劃價","pinyin":"hua4 jia4","gloss":"price prescription","definition":"to price a medical prescription","perMillion":0.203206682844178},{"simplified":"划拉","traditional":"划拉","pinyin":"hua2 la5","gloss":"brush away","definition":"to clear or remove something with a quick, sweeping stroke","perMillion":0.188813318743088},{"simplified":"线性规划","traditional":"線性規劃","pinyin":"xian4 xing4 gui1 hua4","gloss":"linear programming","definition":"linear programming","perMillion":0.144411649412786},{"simplified":"划子","traditional":"划子","pinyin":"hua2 zi5","gloss":"rod","definition":"a thin rod or stick used to control curtains or other small mechanisms","perMillion":0.048756856991886},{"simplified":"行政区划图","traditional":"行政區劃圖","pinyin":"xing2 zheng4 qu1 hua4 tu2","gloss":"political map","definition":"political map showing administrative divisions","perMillion":0},{"simplified":"规划人员","traditional":"規劃人員","pinyin":"gui1 hua4 ren2 yuan2","gloss":"planner","definition":"planner","perMillion":0},{"simplified":"规划局","traditional":"規劃局","pinyin":"gui1 hua4 ju2","gloss":"planning bureau","definition":"planning department","perMillion":0},{"simplified":"计划性报废","traditional":"計劃性報廢","pinyin":"ji4 hua4 xing4 bao4 fei4","gloss":"planned obsolescence","definition":"planned obsolescence","perMillion":0},{"simplified":"计划报废","traditional":"計劃報廢","pinyin":"ji4 hua4 bao4 fei4","gloss":"planned obsolescence","definition":"planned obsolescence","perMillion":0},{"simplified":"计划目标","traditional":"計劃目標","pinyin":"ji4 hua4 mu4 biao1","gloss":"planned target","definition":"a specific goal or objective established within a plan or schedule","perMillion":0},{"simplified":"阿波罗计划","traditional":"阿波羅計劃","pinyin":"A1 bo1 luo2 ji4 hua4","gloss":"Apollo project","definition":"the Apollo project (1961-1975), the NASA moon landing project","perMillion":0},{"simplified":"不划算","traditional":"不划算","pinyin":"bu4 hua2 suan4","gloss":"not worth it","definition":"not worth the time, effort, or energy required; a poor trade-off","perMillion":0},{"simplified":"人类基因组计划","traditional":"人類基因組計劃","pinyin":"ren2 lei4 ji1 yin1 zu3 ji4 hua4","gloss":"Human Genome Project","definition":"Human Genome Project","perMillion":0},{"simplified":"共享计划","traditional":"共享計劃","pinyin":"gong4 xiang3 ji4 hua4","gloss":"partnership","definition":"a collaborative joint project or partnership involving shared resources or efforts","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"划","traditional":"划","senses":[{"id":421616,"simplified":"划","traditional":"划","pinyin":"hua2","gloss":"row","definition":"to row or paddle a boat","example":"他在平静的湖面上慢慢地划。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"他在平静的湖面上慢慢地划。"},{"id":421617,"simplified":"划","traditional":"劃","pinyin":"hua2","gloss":"cut","definition":"to cut, slash, or scratch into the surface of something","example":"别在墙上乱划。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"别在墙上乱划。"},{"id":421619,"simplified":"划","traditional":"劃","pinyin":"hua4","gloss":"delimit","definition":"to partition, assign, transfer, or plan for a specific purpose","example":"政府把这片区域划为经济开发区。","variantPinyin":[],"posTags":["v","vn"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"政府把这片区域划为经济开发区。"},{"id":421618,"simplified":"划","traditional":"劃","pinyin":"hua2","gloss":"strike match","definition":"to strike a match to ignite it","example":"他在黑暗中划着了火柴。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"他在黑暗中划着了火柴。"},{"id":421615,"simplified":"划","traditional":"划","pinyin":"hua2","gloss":"profitable","definition":"to be worth the effort or cost; to be worthwhile","example":"在批发市场买东西更划。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"在批发市场买东西更划。"},{"id":421620,"simplified":"划","traditional":"劃","pinyin":"hua4","gloss":"draw","definition":"to draw a line or form the stroke of a Chinese character","example":"这个汉字的最后一划应该是点。","variantPinyin":[],"posTags":["v","q"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这个汉字的最后一划应该是点。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":25.34,"subtlexContextDiversityPct":8,"bccPerMillion":37.640771606137854,"hsk2Level":5,"hsk3Level":4}}}