11,793 sentences — page 107 of 590

2121. 我想我的一些情绪是不好的或不适当的，我不应该感觉到它们。

      wǒ xiǎng wǒ de yī​xiē qíng​xù shì bù​hǎo de huò bù​shì​dàng de, wǒ bù yīng​gāi gǎn​jué dào tā​men.

      I think some of my emotions are bad or inappropriate and I shouldn’t feel them.

      Source: CCMatrix

2122. 我们觉得作为他们的父母，我们有责任为孩子找到最好的保姆。

      wǒ​men jué​de zuò​wéi tā​men de fù​mǔ, wǒ​men yǒu zé​rèn wèi hái​zi zhǎo dào zuì​hǎo de bǎo​mǔ.

      We feel that as their parents, it is our responsibility to find the best nanny for our children.

      Source: CCMatrix

2123. 在应用程序菜单中，您可以找到针对不同训练模式的许多设置。

      zài yìng​yòng​chéng​xù cài​dān zhōng, nín kě​yǐ zhǎo dào zhēn​duì bù​tóng xùn​liàn mó​shì de xǔ​duō shè​zhì.

      In the application menu, you can find many settings for different training modes.

      Source: CCMatrix

2124. 事实证明，汽车经销商在向您推销新车时并没有赚到那么多钱。

      shì​shí zhèng míng, qì​chē jīng​xiāo​shāng zài xiàng nín tuī xiāo xīn chē shí bìng méi​yǒu zhuàn dào nà​me duō qián.

      Turns out car dealers don't make that much money when they sell you a new car.

      Source: CCMatrix

2125. 在公共场合，我们点食物或饮料的时候经常被问到我们的名字。

      zài gōng​gòng chǎng​hé, wǒ​men diǎn shí​wù huò yǐn​liào de shí​hou jīng​cháng bèi wèn dào wǒ​men de míng​zi.

      In public, we are often asked for our names when ordering food or drink.

      Source: CCMatrix

2126. 最后，他们意识到，他们需要一个网站，以便跟上他们的竞争对手。

      zuì​hòu, tā​men yì​shí dào, tā​men xū​yào yī​ge wǎng​zhàn, yǐ​biàn gēn shang tā​men de jìng​zhēng​duì​shǒu.

      Finally, they realized that they needed a website in order to keep up with their competitors.

      Source: CCMatrix

2127. 我们将帮助您避免一些您可能没有想到的常见错误和细微问题。

      wǒ​men jiāng bāng​zhù nín bì​miǎn yī​xiē nín kě​néng méi​yǒu xiǎng dào de cháng​jiàn cuò​wù hé xì​wēi wèn​tí.

      We’ll help you avoid some common mistakes and the subtle issues that you may not have thought about.

      Source: CCMatrix

2128. 他知道他们居住的村庄，并且最终说服了他的祖母带他去到那里。

      tā zhī​dao tā​men jū​zhù de cūn​zhuāng, bìng​qiě zuì​zhōng shuō fú le tā de zǔ​mǔ dài tā qù dào nà​li.

      He knew the village where they lived, and eventually convinced his grandmother to take him there.

      Source: CCMatrix

2129. 疼痛管理是非常个人化的，因此，您需要找到自己的最佳解决方案。

      téng​tòng guǎn​lǐ shì fēi​cháng gè​rén​huà de, yīn​cǐ, nín xū​yào zhǎo dào zì​jǐ de zuì​jiā jiě​jué fāng'àn.

      Pain management is very personal, so you will need to discover your own best solution.

      Source: CCMatrix

2130. 如果你在这样的音量下通勤一小时，你的听力可能已经受到影响。

      rú​guǒ nǐ zài zhè​yàng de yīn​liàng xià tōng​qín yī xiǎo​shí, nǐ de tīng​lì kě​néng yǐ​jing shòu dào yǐng​xiǎng.

      If you have an hour-long commute at such sound levels, your hearing has probably already been affected.

      Source: CCMatrix

2131. 坏事发生了，但是通常我们并不会永远感觉到它们对我们的影响。

      huài​shì fā​shēng le, dàn​shì tōng​cháng wǒ​men bìng bù​huì yǒng​yuǎn gǎn​jué dào tā​men duì wǒ​men de yǐng​xiǎng.

      Bad things happen, but usually we do not feel their effects on us forever.

      Source: CCMatrix

2132. 许多当地人贩卖自家水果和蔬菜，再把赚到的钱拿去买进口食物。

      xǔ​duō dāng​dì​rén fàn​mài zì​jiā shuǐ​guǒ hé shū​cài, zài bǎ zhuàn dào de qián ná qù mǎi jìn​kǒu shí​wù.

      Many locals sell their fruits and vegetables and then purchase imported foods with the money they made.

      Source: CCMatrix

2133. 然而，与动物不同的是，我们意识到生命的脆弱性和死亡的确定性。

      rán'ér, yǔ dòng​wù bù​tóng de shì, wǒ​men yì​shí dào shēng​mìng de cuì​ruò​xìng hé sǐ​wáng de què​dìng​xìng.

      However, unlike animals, we are aware of the fragility of life and the certainty of death.

      Source: CCMatrix

2134. 幼儿可能需要11至14小时的睡眠才能感觉到休息并且通常需要小睡。

      yòu'ér kě​néng xū​yào11 zhì14 xiǎo​shí de shuì​mián cái​néng gǎn​jué dào xiū​xi bìng​qiě tōng​cháng xū​yào xiǎo​shuì.

      Toddlers may require 11 to 14 hours of sleep to feel rested and typically take naps.

      Source: CCMatrix

2135. 您可能没有意识到您有听力损失，因为它通常是一个渐进的过程。

      nín kě​néng méi​yǒu yì​shí dào nín yǒu tīng​lì sǔn​shī, yīn​wèi tā tōng​cháng shì yī​ge jiàn​jìn de guò​chéng.

      You may not realize that you have hearing loss, because it’s often a gradual process.

      Source: CCMatrix

2136. 每当你收到反馈时，一定要问一些关于如何才能做得更好的问题。

      měi​dāng nǐ shōu dào fǎn​kuì shí, yī​dìng​yào wèn yī​xiē guān​yú rú​hé cái​néng zuò de gèng​hǎo de wèn​tí.

      Whenever you hear feedback, make sure you’re asking questions about how you can do better.

      Source: CCMatrix

2137. 你的狗的大小也不一定是一个因素，任何类型的狗都会受到影响。

      nǐ de gǒu de dà​xiǎo yě bù​yī​dìng shì yī​ge yīn​sù, rèn​hé lèi​xíng de gǒu dōu​huì shòu dào yǐng​xiǎng.

      The size of your dog is not necessarily a factor either; any type of dog can be affected.

      Source: CCMatrix

2138. 我们感激彼此能学到的东西，而不是把我们的关系看作一种竞争。

      wǒ​men gǎn​jī bǐ​cǐ néng xué dào de dōng​xi, ér bù​shì bǎ wǒ​men de guān​xi kàn​zuò yī​zhǒng jìng​zhēng.

      We appreciate the things we can learn from each other, rather than seeing our relationship as a competition.

      Source: CCMatrix

2139. 运气好的话，可以看到野牛，麋鹿，小号角天鹅，以及其它的动物和鸟类。

      yùn​qi hǎo de huà, kě​yǐ kàn dào yě​niú, mí​lù, xiǎo​hào​jiǎo tiān'é, yǐ​jí qí​tā de dòng​wù hé niǎo​lèi.

      With any luck you may see bison, elk, Trumpeter Swans and other animals and birds.

      Source: CCMatrix

2140. 水果味道很好，我什么也没感觉到——也就是说，直到第二天早上我醒来。

      shuǐ​guǒ wèi​dao hěn hǎo, wǒ shén​me yě méi gǎn​jué dào— yě​jiù​shì​shuō, zhí​dào dì'èr​tiān zǎo​shang wǒ xǐng lái.

      The fruit tasted fine, and I felt nothing – that is, until I woke up the next morning.

      Source: CCMatrix