340 sentences — page 16 of 17

301. 他们想制定游戏规则。

     tā​men xiǎng zhì​dìng yóu​xì​guī​zé.

     They want to set the rules of the game.

     Source: CCMatrix

302. 游戏规则并不复杂。

     yóu​xì​guī​zé bìng​bù fù​zá.

     The rules of the game are not complex.

     Source: CCMatrix

303. 我知道游戏规则。

     wǒ zhī​dao yóu​xì​guī​zé.

     I know the rules of the game.

     Source: OpenSubtitles

304. 游戏规则一夜之间发生了变化。

     yóu​xì​guī​zé yī​yè​zhī​jiān fā​shēng le biàn​huà.

     The rules of the game changed overnight.

     Source: CCMatrix

305. 不同地区的游戏规则稍有不同。

     bù​tóng dì​qū de yóu​xì​guī​zé shāo​yǒu bù​tóng.

     The rules of the game are slightly different in different regions.

     Source: CCMatrix

306. 你不能在游戏中途改变游戏规则。

     nǐ bù​néng zài yóu​xì zhōng​tú gǎi​biàn yóu​xì​guī​zé.

     You can’t change the rules of the game in the middle of the game.

     Source: CCMatrix

307. 也许，是时候该改变一下游戏规则了。

     yě​xǔ, shì shí​hou gāi gǎi​biàn yī​xià yóu​xì​guī​zé le.

     Maybe, it’s time to change the rules of the game.

     Source: CCMatrix

308. 如果你与他们玩游戏，要遵守“游戏规则”。

     rú​guǒ nǐ yǔ tā​men wán yóu​xì, yào zūn​shǒu“ yóu​xì​guī​zé”.

     If you play games with them, you must follow the “rules of the game.”

     Source: CCMatrix

309. 老师宣布了游戏规则后，游戏就开始了。

     lǎo​shī xuān​bù le yóu​xì​guī​zé hòu, yóu​xì jiù kāi​shǐ le.

     After the teacher announced the rules, the game began.

     Source: CCMatrix

310. 如果没有游戏规则，头脑风暴将无法奏效。

     rú​guǒ méi​yǒu yóu​xì​guī​zé, tóu​nǎo​fēng​bào jiāng wú​fǎ zòu xiào.

     Without the rules of the game, brainstorming won’t work.

     Source: CCMatrix

311. 你相信「吸引力法则」吗？

     nǐ xiāng​xìn" xī​yǐn​lì fǎ​zé" ma?

     Do you believe in the “law of attraction”?

     Source: CCMatrix

312. 不管怎么说，我们不可能改变物理法则。

     bù​guǎn zěn​me shuō, wǒ​men bù​kě​néng gǎi​biàn wù​lǐ fǎ​zé.

     In any case, we cannot change the laws of physics.

     Source: CCMatrix

313. 作为一个经验法则，你需要在黑暗的地方看北极光。

     zuò​wéi yī​ge jīng​yàn fǎ​zé, nǐ xū​yào zài hēi'àn de dì​fang kàn běi​jí​guāng.

     As a rule of thumb, you need to be in a dark place to see the Northern Lights.

     Source: CCMatrix

314. 无论系统如何奇妙，物理学与生物学的法则仍然适用。

     wú​lùn xì​tǒng rú​hé qí​miào, wù​lǐ​xué yǔ shēng​wù​xué de fǎ​zé réng​rán shì​yòng.

     No matter how wonderful the system is, the laws of physics and biology still apply.

     Source: CCMatrix

315. 一个好的经验法则是在你说话之前花点时间考虑你的话。

     yī​ge hǎo​de jīng​yàn fǎ​zé shì zài nǐ shuō huà zhī​qián huā diǎn shí​jiān kǎo​lǜ nǐ de huà.

     A good rule of thumb is to take a moment to consider your words before you speak.

     Source: CCMatrix

316. 一个好的经验法则是在中午之后避免咖啡因以获得最佳睡眠。

     yī​ge hǎo​de jīng​yàn fǎ​zé shì zài zhōng​wǔ zhī​hòu bì​miǎn kā​fēi​yīn yǐ huò​dé zuì​jiā shuì​mián.

     A good rule of thumb is to avoid caffeine after noon for the best sleep.

     Source: CCMatrix

317. 他有自己的道德准则。

     tā yǒu zì​jǐ de dào​dé zhǔn​zé.

     He has his own moral code.

     Source: CCMatrix

318. 多年前，我读过一则故事。

     duō​nián qián, wǒ dú guo yī​zé gù​shi.

     Many years ago I read a story.

     Source: CCMatrix

319. 今天报上有一则重要新闻。

     jīn​tiān bào shang yǒu yī​zé zhòng​yào xīn​wén.

     There's an important news item / item of news in today's paper.

     Source: UM-Corpus: Spoken

320. 一则广告引起了我的注意。

     yī​zé guǎng​gào yǐn​qǐ le wǒ​de zhù​yì.

     An advertisement caught my attention.

     Source: CCMatrix