577 sentences — page 12 of 29

221. 我们在做决定前必须权衡各种方案的优劣。

     wǒ​men zài zuò jué​dìng qián bì​xū quán​héng gè zhǒng fāng'àn de yōu​liè.

     We must weigh the pros and cons of various options before making a decision.

     Source: Dong Chinese Dictionary

222. 新生需要在开学前到教务处办理注册手续。

     xīn​shēng xū​yào zài kāi​xué qián dào jiào​wù​chù bàn​lǐ zhù​cè shǒu​xù.

     New students need to register at the registrar's office before the semester begins.

     Source: Dong Chinese Dictionary

223. 两支球队在赛季开始前进行了一场友谊赛。

     liǎng zhī qiú​duì zài sài​jì kāi​shǐ qián jìn​xíng le yī chǎng yǒu​yì​sài.

     The two teams played a friendly match before the season started.

     Source: Dong Chinese Dictionary

224. 在实验开始前，必须先对精密仪器进行校正。

     zài shí​yàn kāi​shǐ qián, bì​xū xiān duì jīng​mì yí​qì jìn​xíng jiào​zhèng.

     The precision instruments must be calibrated before the experiment begins.

     Source: Dong Chinese Dictionary

225. 团长命令部队务必在天亮前夺取那座高地。

     tuán​zhǎng mìng​lìng bù​duì wù​bì zài tiān​liàng qián duó​qǔ nà zuò gāo​dì.

     The regiment commander ordered the troops to seize that high ground before dawn.

     Source: Dong Chinese Dictionary

226. 由于利空消息，该股股价在收盘前出现跳水。

     yóu​yú lì​kōng xiāo​xi, gāi gǔ gǔ​jià zài shōu​pán qián chū​xiàn tiào​shuǐ.

     Due to negative news, the stock's price plummeted before the market closed.

     Source: Dong Chinese Dictionary

227. 在做决定前，他仔细衡量了各种方案的利弊。

     zài zuò jué​dìng qián, tā zǐ​xì héng​liáng le gè​zhǒng fāng'àn de lì​bì.

     Before making a decision, he carefully weighed the pros and cons of various options.

     Source: Dong Chinese Dictionary

228. 医务人员在进入病房前必须做好个人防护。

     yī​wù rén​yuán zài jìn​rù bìng​fáng qián bì​xū zuò hǎo gè​rén fáng​hù.

     Medical staff must take personal protective measures before entering the ward.

     Source: Dong Chinese Dictionary

229. 远征队在出发前带足了半个月所需的清水。

     yuǎn​zhēng​duì zài chū​fā qián dài zú le bàn gè yuè suǒ xū de qīng​shuǐ.

     The expedition team brought enough fresh water for half a month before setting off.

     Source: Dong Chinese Dictionary

230. 警察在进入现场前对所有人员进行了搜身。

     jǐng​chá zài jìn​rù xiàn​chǎng qián duì suǒ​yǒu rén​yuán jìn​xíng le sōu​shēn.

     The police frisked everyone before they entered the scene.

     Source: Dong Chinese Dictionary

231. 睡前刷一会儿朋友圈已经成了他的生活习惯。

     shuì qián shuā yī​huì​r Péng​you​quān yǐ​jīng chéng le tā de shēng​huó xí​guàn.

     Scrolling through his Moments before bed has become a daily habit for him.

     Source: Dong Chinese Dictionary

232. 特种部队在黎明前对敌方指挥部发动了突袭。

     tè​zhǒng bù​duì zài lí​míng qián duì dí​fāng zhǐ​huī​bù fā​dòng le tū​xí.

     Special forces launched a surprise raid on the enemy headquarters before dawn.

     Source: Dong Chinese Dictionary

233. 风暴来袭前，经验丰富的水手迅速降下了风帆。

     fēng​bào lái​xí qián, jīng​yàn fēng​fù de shuǐ​shǒu xùn​sù jiàng​xià le fēng​fān.

     Before the storm hit, the experienced sailors quickly lowered the sails.

     Source: Dong Chinese Dictionary

234. 罗纳尔多在比赛结束前成功完成了帽子戏法。

     Luó​nà'ěr​duō zài bǐ​sài jié​shù qián chéng​gōng wán​chéng le mào​zi​xì​fǎ.

     Ronaldo successfully completed a hat-trick before the match ended.

     Source: Dong Chinese Dictionary

235. 在实验开始前，我们需要先校准这些测量仪器。

     zài shí​yàn kāi​shǐ qián, wǒ​men xū​yào xiān jiào​zhǔn zhè​xiē cè​liáng yí​qì.

     Before the experiment begins, we need to calibrate these measuring instruments.

     Source: Dong Chinese Dictionary

236. 他在去印度旅行前，特意去银行换了一些卢比。

     tā zài qù Yìn​dù lǚ​xíng qián, tè​yì qù yín​háng huàn le yī​xiē lú​bǐ.

     Before traveling to India, he went to the bank specifically to exchange some rupees.

     Source: Dong Chinese Dictionary

237. 他在临行前反复叮嘱，情意甚殷，令我深受感动。

     tā zài lín​xíng qián fǎn​fù dīng​zhǔ, qíng​yì shèn yīn, lìng wǒ shēn shòu gǎn​dòng.

     Before leaving, he gave repeated instructions with deep affection, which moved me deeply.

     Source: Dong Chinese Dictionary

238. 这种消毒液浓度很高，使用前需要按比例配好。

     zhè zhǒng xiāo​dú yè nóng​dù hěn gāo, shǐ​yòng qián xū​yào àn bǐ​lì pèi hǎo.

     This disinfectant is highly concentrated and needs to be mixed in proportion before use.

     Source: Dong Chinese Dictionary

239. 这部话剧在正式首演前进行了一次内部试演。

     zhè bù huà​jù zài zhèng​shì shǒu​yǎn qián jìn​xíng le yī cì nèi​bù shì​yǎn.

     The play had an internal preview before its formal premiere.

     Source: Dong Chinese Dictionary

240. 会议结束前，经理对上周的工作做了一个小结。

     huì​yì jié​shù qián, jīng​lǐ duì shàng zhōu de gōng​zuò zuò le yī gè xiǎo​jié.

     Before the meeting ended, the manager gave a brief summary of last week's work.

     Source: Dong Chinese Dictionary