{"type":"word","wordData":{"simplified":"创业","traditional":"創業","senses":[{"id":3932,"simplified":"创业","traditional":"創業","pinyin":"chuang4 ye4","gloss":"to start an enterprise","definition":"to start an undertaking; to found a business; to do pioneering work","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":["创","业"],"occurrences":25,"sentenceCount":14,"posTags":["VERB+NOUN"],"featuredExamples":[{"id":284078,"html":"创业是一条孤独的道路。","enText":"Entrepreneurship is a lonely road.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[{"id":34018,"sourceSimplified":"守业","sourceTraditional":"守業","sourcePinyin":"shou3 ye4","targetSimplified":"创业","targetTraditional":"創業","targetPinyin":"chuang4 ye4","type":"antonym","source":"manual"},{"id":62430,"sourceSimplified":"守成","sourceTraditional":"守成","sourcePinyin":"shou3 cheng2","targetSimplified":"创业","targetTraditional":"創業","targetPinyin":"chuang4 ye4","type":"antonym","source":"manual"}],"decomposition":{"3932":[{"orderIndex":0,"segmentText":"创","partId":3975,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"创","partTraditional":"創","partPinyin":"chuang4","partGloss":"to create","partDefinition":"to initiate, establish, or achieve something for the first time","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"业","partId":26765,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"业","partTraditional":"業","partPinyin":"ye4","partGloss":"enterprise","partDefinition":"(bound form) enterprise; undertaking; achievement; cause","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":1.19,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":51.62650076451299,"hsk2Level":6,"hsk3Level":3}},"commonWords":[{"simplified":"创业","traditional":"創業","pinyin":"chuang4 ye4","gloss":"to start an enterprise","definition":"to start an undertaking; to found a business; to do pioneering work","perMillion":51.626500764513},{"simplified":"创业者","traditional":"創業者","pinyin":"chuang4 ye4 zhe3","gloss":"entrepreneur","definition":"entrepreneur; pioneer; person who starts a new business or enterprise","perMillion":4.71156948120937},{"simplified":"创业垂统","traditional":"創業垂統","pinyin":"chuang4 ye4 chui2 tong3","gloss":"to found a legacy","definition":"(literary) to establish a great cause or business and pass it down to future generations","perMillion":0.0068514537602977},{"simplified":"创业板","traditional":"創業板","pinyin":"chuang4 ye4 ban3","gloss":"growth enterprise market","definition":"A stock market for emerging or small companies that has lower listing requirements than the main board to help startups raise capital.","perMillion":0},{"simplified":"创业板市场","traditional":"創業板市場","pinyin":"chuang4 ye4 ban3 shi4 chang3","gloss":"growth enterprise market","definition":"a secondary stock market designed for listing smaller or emerging companies that do not meet the requirements of the main board","perMillion":0},{"simplified":"创业精神","traditional":"創業精神","pinyin":"chuang4 ye4 jing1 shen2","gloss":"enterprising spirit","definition":"spirit of enterprise; pioneering spirit","perMillion":0},{"simplified":"创业维艰","traditional":"創業維艱","pinyin":"chuang4 ye4 wei2 jian1","gloss":"starting a business is hard","definition":"starting a new business or undertaking is full of hardships and challenges","perMillion":0},{"simplified":"创业资金","traditional":"創業資金","pinyin":"chuang4 ye4 zi1 jin1","gloss":"venture capital","definition":"capital invested in high-risk projects that have the potential for high returns; also called risk capital","perMillion":0},{"simplified":"创业投资","traditional":"創業投資","pinyin":"chuang4 ye4 tou2 zi1","gloss":"venture capital","definition":"investment of money into a new business or startup; venture capital investment","perMillion":0},{"simplified":"创业投资基金","traditional":"創業投資基金","pinyin":"chuang4 ye4 tou2 zi1 ji1 jin1","gloss":"venture capital fund","definition":"an investment fund that provides capital to startup companies and small businesses with high growth potential","perMillion":0}]}